11:35
Da erschreckende Enthüllungen auf ihm lasten, muss Scott (Tyler Posey) die Menschen, die er liebt, beschützen - einschließlich Allison. Die beginnt, den Hinweisen ihrer Tante Kate über ihre Familiengeschichte zu folgen. Unterdessen beginnt Stiles (Dylan O'Brien), das Geheimnis hinter Dereks (Tyler Hoechlin) Familie zu ergründen. In weiteren Rollen: Colton Haynes und Holland Roden.
12:20
Der Vermögensberater Manfred Steinau lädt die Innenarchitektin Petra Korbjuhn für eine Besprechung zu sich in seine Villa. Wenig später werden beide erdrosselt auf Steinaus Grundstück aufgefunden. Als sie die Ermittlungen aufnehmen, erfahren Kehler und Bonhoff, dass der Straftäter Helmut Rieger einen Tag vor den Morden aus dem geschlossenen Vollzug fliehen konnte. Die Art der Morde entspricht genau seiner früheren Vorgehensweise. Die Ermittler befragen Professor Gregor Bentsen, den Arzt, der Rieger die letzten fünf Jahre betreute. Mit seiner Hilfe haben sie Rieger bald darauf gefunden. Doch dieser widerspricht sich in seinen Aussagen, so dass auch den Staatsanwälten Kampen und Sturm Zweifel an seiner Schuld kommen.
13:10
Pete weiß: Evies Kind kann nicht von ihm sein. Doch sein Ultimatum führt nur dazu, ihre Besessenheit von Danny noch zu befeuern. Dieser will sich mit seiner neuen Vaterrolle allerdings nicht anfreunden. Unterdessen schmiedet Pete Rachepläne und will Danny ans Messer liefern. Ihm gelingt es, seinem Chef die Diamanten zurückzubringen - doch dafür zahlt er einen hohen Preis.
14:00
1971 im US-amerikanischen Südwesten: Police Lieutenant Joe Leaphorn von der indigenen Navajo-Stammespolizei und sein neuer Stellvertreter Jim Chee müssen einen scheinbar zusammenhanglosen Doppelmord aufklären. Während sie der Wahrheit näher zu kommen versuchen, werden die zwei Polizisten mit Traumata aus ihrer Vergangenheit konfrontiert. Gemeinsam kämpfen sie gegen die Mächte des Bösen, gegeneinander und gegen ihre eigenen persönlichen Dämonen.
14:50
Im Krankenhaus gehen die Lichter aus, und Veras lebenserhaltende Maschinen schalten sich ab. Pokrovskiy und Yenko werden von Sandibalov und Yuvan vor dem Erfrieren gerettet. Als Pokrovskiy die letzte Nachricht von Skvortsov erhält, dessen gefrorene Leiche inzwischen entsorgt wurde, stürmt das Team das Lokal von Shiplenko. Shiplenko bietet Pokrovskiy einen Deal an, doch dann kommt es zu einem fatalen Kampf zwischen den beiden Männern.
15:40
Maurice Hudson wird tot in seinem Hotelzimmer gefunden. Die Autopsie ergibt, dass er von etwas Schwerem erdrückt wurde und dadurch erstickt ist. Pikanterweise pflegte der Verstorbene eine Vorliebe für fülligere Gespielinnen und war in einem Hotel abgestiegen, wo eine Tagung für Übergewichtige abgehalten wird. Da in seinem Bett Spuren einer wilden Nacht sowie ein außergewöhnlich großer Schweißfleck gefunden werden, drängt sich ein Verdacht auf: Wurde Hudson beim Liebesspiel mit einer der fettleibigen Tagungsteilnehmerinnen erdrückt? Warrick, Nick und Catherine untersuchen den Mord an Kelvin Russell, einem Angestellten des Wettbüros von Mitch Urbana. In einem Graben in der Nähe des Tatorts finden sie 25.000 Dollar und zwei Wettscheine für 5.000-Dollar-Wetten. Über diese hoffen die Ermittler dem Täter auf die Spur zu kommen.
16:25
Kevin und Elaine Moore haben kein gutes Gefühl dabei, als sie anlässlich einer Geburtstagsparty in ihr altes Wohnviertel zurückkehren, das einen schlechten Ruf hat. Ihre Ängste sind berechtigt: Kaum dort, werden sie überfallen, ausgeraubt und Kevin wird erschossen. Er stirbt noch an Ort und Stelle und hinterlässt seine schockierte Ehefrau, die Lindsay anschließend den Tathergang schildert. Doch sie scheint nicht die Wahrheit zu sagen.
17:10
Eine Serie von Banküberfallen, an denen vier bewaffnete und maskierte Männer beteiligt sind, hält die CSI-Ermittler in Atem. Bei dem jüngsten Raub wird eine junge Frau erschossen und erliegt ihren Verletzungen. Den Detectives gelingt es schließlich, den Kopf der Bande ausfindig zu machen: Es handelt sich um einen schwerkranken alten Mann namens Hank Sheldon, der gemeinsam mit seinem Enkel Luke die Übergriffe geplant hat, um an Geld zu kommen.
18:00
Kelly Siegler und Tonya Rider untersuchen den Mord an einer 91-jährigen Großmutter, auf die fast 40 Mal eingestochen wurde. Neue DNA-Technologie könnte dabei helfen, ihren Mörder zu identifizieren und ein Familiengeheimnis aufzudecken.
18:45
Kelly Siegler und Steve Spingola rollen den seltsamen Fall eines Mannes auf, der eines natürlichen Todes gestorben zu sein schien - bis seine Einäscherung eine Kugel in seinem Körper enthüllte, Ist es zu spät, den Fall noch zu knacken?
19:30
Die Stewardess Martha Krell wird ermordet in ihrem Hotelzimmer aufgefunden. Obwohl sie vergewaltigt und erstochen wurde und ihr Körper Zeichen heftiger Gegenwehr aufweist, finden sich im Zimmer außer der Leiche keinerlei Spuren eines Verbrechens, weil der Raum offenbar akribisch gereinigt wurde. Das Szenario kommt den Ermittlern nicht unbekannt vor und erinnert an einen unaufgeklärten Mord, der fünf Jahre zurückliegt. Damals war die Stewardess Sue Stein auf dieselbe Art vergewaltigt und getötet worden - und die bei Martha entdeckten Samenspuren weisen dieselbe DNA auf wie die bei Sue Stein gefundenen. Die komplizierte Suche nach dem Mörder beginnt... Der zwölfjährige Ty Hawkins wird erschlagen in seinem Bett gefunden. Alles deutet darauf hin, dass sein zwei Jahre älterer Bruder Matt ihn ermordet hat, doch Nick zweifelt an dieser Theorie. Er versucht deshalb alles, um den Jungen zu entlasten und den wahren Mörder zu finden, trügt ihn sein Gefühl oder soll er Recht behalten?
20:15
Isabel versucht, die polizeilichen Vorermittlungen zu nutzen, um mehr über die Entdeckung der Polizei zu erfahren. Gleichzeitig beginnt sie eine Therapie, um ihre traumatischen Erinnerungen zu verarbeiten und herauszufinden, warum bestimmte Geräusche bei ihr Angstattacken auslösen. Aus ihrer Perspektive wird der Ablauf der Entführung geschildert, beginnend mit dem ersten Vorfall bis zu dem Moment, als sie plötzlich im Bunker erwachte.
21:00
Die neuseeländische christliche Gemeinde von Gloriavale hat sich fünfzig Jahre lang vom Rest der Welt abgeschottet. Doch nun gibt es eine wachsende Gruppe von Aussteiger, die dafür kämpfen, dass ihre Angehörigen, die noch im Haus sind, befreit werden. Diese Aussteiger setzen sich aktiv dafür ein, die Isolation ihrer Liebsten zu beenden.
22:00
Nach dem Doppelmord an zwei Familienvätern in Minneapolis suchen Detectives einen Mann, der sich am Tatort befand. In Tulsa wird eine junge Frau tot in einem Müllcontainer aufgefunden, nachdem sie das Schicksal ihres Verlobten entdeckt hat.
22:45
In Tulsa wird ein Mann, der eine Straße entlangfährt, niedergeschossen. Der Polizist Dave Walker befragt Jugendliche, die versuchten, in das Haus des Opfers einzubrechen. Ein Mann aus Atlanta wird Opfer seiner eigenen Großzügigkeit.
23:30
Isabel versucht, die polizeilichen Vorermittlungen zu nutzen, um mehr über die Entdeckung der Polizei zu erfahren. Gleichzeitig beginnt sie eine Therapie, um ihre traumatischen Erinnerungen zu verarbeiten und herauszufinden, warum bestimmte Geräusche bei ihr Angstattacken auslösen. Aus ihrer Perspektive wird der Ablauf der Entführung geschildert, beginnend mit dem ersten Vorfall bis zu dem Moment, als sie plötzlich im Bunker erwachte.
00:15
Die neuseeländische christliche Gemeinde von Gloriavale hat sich fünfzig Jahre lang vom Rest der Welt abgeschottet. Doch nun gibt es eine wachsende Gruppe von Aussteiger, die dafür kämpfen, dass ihre Angehörigen, die noch im Haus sind, befreit werden. Diese Aussteiger setzen sich aktiv dafür ein, die Isolation ihrer Liebsten zu beenden.
01:10
Die Stewardess Martha Krell wird ermordet in ihrem Hotelzimmer aufgefunden. Obwohl sie vergewaltigt und erstochen wurde und ihr Körper Zeichen heftiger Gegenwehr aufweist, finden sich im Zimmer außer der Leiche keinerlei Spuren eines Verbrechens, weil der Raum offenbar akribisch gereinigt wurde. Das Szenario kommt den Ermittlern nicht unbekannt vor und erinnert an einen unaufgeklärten Mord, der fünf Jahre zurückliegt. Damals war die Stewardess Sue Stein auf dieselbe Art vergewaltigt und getötet worden - und die bei Martha entdeckten Samenspuren weisen dieselbe DNA auf wie die bei Sue Stein gefundenen. Die komplizierte Suche nach dem Mörder beginnt... Der zwölfjährige Ty Hawkins wird erschlagen in seinem Bett gefunden. Alles deutet darauf hin, dass sein zwei Jahre älterer Bruder Matt ihn ermordet hat, doch Nick zweifelt an dieser Theorie. Er versucht deshalb alles, um den Jungen zu entlasten und den wahren Mörder zu finden, trügt ihn sein Gefühl oder soll er Recht behalten?
01:55
Da erschreckende Enthüllungen auf ihm lasten, muss Scott (Tyler Posey) die Menschen, die er liebt, beschützen - einschließlich Allison. Die beginnt, den Hinweisen ihrer Tante Kate über ihre Familiengeschichte zu folgen. Unterdessen beginnt Stiles (Dylan O'Brien), das Geheimnis hinter Dereks (Tyler Hoechlin) Familie zu ergründen. In weiteren Rollen: Colton Haynes und Holland Roden.
02:35
Der Vermögensberater Manfred Steinau lädt die Innenarchitektin Petra Korbjuhn für eine Besprechung zu sich in seine Villa. Wenig später werden beide erdrosselt auf Steinaus Grundstück aufgefunden. Als sie die Ermittlungen aufnehmen, erfahren Kehler und Bonhoff, dass der Straftäter Helmut Rieger einen Tag vor den Morden aus dem geschlossenen Vollzug fliehen konnte. Die Art der Morde entspricht genau seiner früheren Vorgehensweise. Die Ermittler befragen Professor Gregor Bentsen, den Arzt, der Rieger die letzten fünf Jahre betreute. Mit seiner Hilfe haben sie Rieger bald darauf gefunden. Doch dieser widerspricht sich in seinen Aussagen, so dass auch den Staatsanwälten Kampen und Sturm Zweifel an seiner Schuld kommen.
03:20
Kevin und Elaine Moore haben kein gutes Gefühl dabei, als sie anlässlich einer Geburtstagsparty in ihr altes Wohnviertel zurückkehren, das einen schlechten Ruf hat. Ihre Ängste sind berechtigt: Kaum dort, werden sie überfallen, ausgeraubt und Kevin wird erschossen. Er stirbt noch an Ort und Stelle und hinterlässt seine schockierte Ehefrau, die Lindsay anschließend den Tathergang schildert. Doch sie scheint nicht die Wahrheit zu sagen.
04:05
Eine Serie von Banküberfallen, an denen vier bewaffnete und maskierte Männer beteiligt sind, hält die CSI-Ermittler in Atem. Bei dem jüngsten Raub wird eine junge Frau erschossen und erliegt ihren Verletzungen. Den Detectives gelingt es schließlich, den Kopf der Bande ausfindig zu machen: Es handelt sich um einen schwerkranken alten Mann namens Hank Sheldon, der gemeinsam mit seinem Enkel Luke die Übergriffe geplant hat, um an Geld zu kommen.
04:45
Eine Rentnerin wird in ihrer eigenen Wohnung überfallen und ermordet. Zeugen sagen aus, dass ihnen einen Mann mit einem gelben Rennrad verdächtig vorkam. Als vom Konto der Toten Geld abgehoben wird, entdecken die Beamten auf dem Überwachungsvideo im Hintergrund ein Rennrad. An einem professionellen Schnittplatz wird das Video qualitativ verbessert. Elektriker: Eine Frau liegt morgens im eigenen Ehebett. Die Rechtsmediziner finden am Körper der Leiche auffällige Strommarken. Eine Blutuntersuchung bringt Aufschluss darüber, ob die Frau natürlich verstorben ist oder mit Strom ermordet wurde. Torso in Ketten: Eine mit einer Ankerkette verschnürte Leiche ohne Kopf und Arme wird am Rheinufer gefunden. Anhand eines Fließdiagramms ermitteln die Beamten, wo der Tote ins Wasser gelangt ist. Ein DNA-Abgleich mit gefundenen, abgetrennten Armen bringt die Identität der Leiche zu Tage.