Der Geschäftsmann Aaron Dexter aus Philadelphia wird in der Bronx erschossen. Mac und sein Team finden heraus, dass sich ein unbekannter Hacker Zugang zu Dexters Navigationssystem verschafft hatte. Dadurch war Dexter unwissentlich in den gefährlichen Stadtteil geraten. Doch noch bevor die Ermittler ein mögliches Motiv für den Hackerangriff ausmachen können, geschieht ein zweiter Mord. Der Arzt Dr. Jeff Evans erliegt in einem Restaurant einem allergischen Schock. Auch hier scheint wieder der mysteriöse Hacker am Werk gewesen zu sein. Denn sowohl der Hinweis des Kellners an die Küche, als auch der Notruf wurden elektronisch abgeblockt. Wenig später bekennt sich ein Mann, der sich selbst Grave Digger nennt, per Telefon zu den Anschlägen. Da der Unbekannte während seines Anrufs ausgesprochen schwer atmet, glauben die Detectives, dass es sich um einen schwerkranken Mann handelt. Lindsay gelingt es durch ihre Recherchen, eine Verbindung zwischen den beiden Mordopfern herzustellen: Dr. Evans arbeitete als Onkologe in einem Krankenhaus, das zu der Unternehmensgruppe gehört, für die auch Aaron Dexter tätig war. Die Vermutung liegt nahe, dass es sich bei den Morden um eine Racheaktion eines sterbenskranken Patienten handelt. Als sich der Verdächtige abermals bei der Polizei meldet, bringt er Macs Vater ins Spiel. Dieser war vor fast zwanzig Jahren nach langem Leiden an Lungenkrebs gestorben...
Als Sabrina aus dem Urlaub zurückkommt, muss sie feststellen, dass das KK15 einen neuen Chef hat, mit dem sie sich natürlich prompt anlegt. Allerdings scheint sie mit ihrer Abneigung gegen den Neuen allein auf weiter Flur zu stehen. Sören Baumann, so heißt er, hat es inzwischen geschafft, das Revier ziemlich umzukrempeln und 'frischen Wind', in den Laden zu bringen. Sabrina hält das eher für einen Sturm im Wasserglas und versucht die Kollegen davon zu überzeugen, dass früher alles besser war. Sabrina empfindet die neue Arbeitsatmosphäre als kalt und fühlt sich entsprechend unwohl. Umso begeisterter ist sie, als sie bei den Ermittlungen zu einem Mordfall eine alte Bekannte trifft. Anna, eine Ex-Prostituierte, die sich gerade mit Mark Roda, einem reizenden Mann, verlobt hat, der zudem auch noch klug und erfolgreich ist. Die beiden nehmen Sabrina mit auf eine Feier, wo Sabrina Marks Freunde kennen lernt. Die ausgelassene Fröhlichkeit dieser Leute ist genau das, was Sabrina im Moment gefehlt hat. Einziger Misston: Anna hat sich bisher nicht getraut, ihrem Verlobten von ihrer Vergangenheit zu erzählen. Sabrina redet ihr ins Gewissen, beschwört sie, ihr neues Leben nicht mit einer Lüge zu beginnen. Aber Anna hat Angst vor Marks Reaktion. Während Sabrina am nächsten Tag versucht, ein 'vernünftiges' Gespräch mit ihren Kollegen zu führen, macht sie eine erschreckende Feststellung. Anna trifft sich offensichtlich mit ihrem ehemaligen Zuhälter Boris, und es sieht ganz so aus, als ob er sie für seine Zwecke einspannen will. Als Sabrina nachbohrt, stellt sie fest, dass Boris Anna erpresst. Er will, dass sie Marks Alarmanlage für ihn ausschaltet, damit er dessen Kunstsammlung rauben kann. Sabrina schafft es zwar, den Raub zu verhindern, aber Anna wird von Boris entführt. Und da Sabrina auf den Überwachungskameras zu sehen ist, erfährt ihr neuer Chef, dass sie von dem geplanten Raub wusste, ohne ihre Kollegen zu informieren. Sabrina wird vom Dienst suspendiert und ist plötzlich auf sich selber gestellt. Als sie mitbekommt, dass Boris von Annas Verlobtem ein Lösegeld für die Freilassung von Anna fordert, hängt sie sich an ihn, um Boris bei der Geldübergabe zu stellen. Es gelingt ihr zwar zu verhindern, dass Boris mit dem Geld entkommt, aber obwohl die Kollegen vom KK15 ihr zu Hilfe kommen, gerät sie nun selber in Gefangenschaft. Alle Kollegen des KK15 arbeiten zusammen, um sie zu befreien. Leider weigert sich Mark, Annas Verlobter, mit den Beamten zu kooperieren. Er will die nächste Geldübergabe allein über die Bühne bringen. Das erschreckt Caro vor allem deshalb, weil sie inzwischen begriffen hat, dass hinter den Raubzügen und der Erpressung etwas ganz anderes steht: Boris hat den Auftrag, Mark zu töten, der Raubzug und die Entführung dienen nur zur Tarnung. Und Boris, der immer noch an Anna hängt, ist nur zu gerne bereit, die Tat auszuführen.
Charles Manson zählt nicht nur zu den berüchtigtsten Figuren der jüngeren Kriminalgeschichte, sondern fungiert als popkulturelle Chiffre für die Faszination des Bösen. Als der Sohn einer alkoholkranken Prostituierten 1967 im Alter von 32 Jahren in der Hochphase der Hippie-Bewegung auf Bewährung aus der Haft entlassen wurde, hatte er mehr als zwei Drittel seines Daseins in Erziehungsheimen oder Gefängnissen verbracht. Im kalifornischen San Francisco schloss sich Manson mit einer Schar junger Anhänger zur sogenannten Manson Family zusammen, die einen exzessiven, von Drogenkonsum und Gruppensex geprägten Lebensstil pflegte. Eine Weile lang unterstützt von Dennis Wilson, einem Mitglied der populären Band 'The Beach Boys', strebte Manson eine Karriere im Musikgeschäft an. Als sich diese Pläne zerschlugen, gab er sich ganz und gar seinen wahnhaften Fantasien und Prophezeiungen hin. So behauptete Manson beispielsweise, Satan und Jesus in Personalunion zu verkörpern, und sagte einen 'Rassenkrieg' voraus, an deren Ende ihm die Weltherrschaft zufallen werde. Als die apokalyptische Konfrontation ausblieb, gedachte er die Unruhen selbst auszulösen. Auf sein Geheiß verschafften sich mit Susan Atkins, Charles Watson, Patricia Krenwinkel und Linda Kasabian in der Nacht zum 9. August 1969 vier ihm treu ergebene Gefolgsleute in Los Angeles Zutritt zu einer von der Filmdarstellerin Sharon Tate bewohnten Villa und töteten die hochschwangere Schauspielerin, drei ihrer Freunde und einen sich zufällig auf dem Grundstück aufhaltenden Jugendlichen durch Schüsse und zahlreiche Messerstiche. Als die Polizei ein Vierteljahr später dem blutigen Treiben der 'Manson-Familie' ein Ende bereitete, hatten insgesamt neun Menschen ihr Leben verloren. Obwohl Manson selbst keine unmittelbare Tatbeteiligung nachgewiesen werden konnte, wurde er 1971 ebenso wie drei seiner Komplizen zum Tode verurteilt. Im Jahr darauf befand der Oberste Gerichtshof von Kalifornien die Todesstrafe generell für verfassungswidrig, weshalb eine Umwandlung der Urteile in lebenslängliche Haftstrafen erfolgte. Im April 2012 wurde Mansons mittlerweile zwölftes Bewährungsgesuch abgelehnt. Befeuert durch regelmäßige literarische, musikalische und filmische Bezugnahmen auf ihn, entwickelte sich ein morbider Kult um den einstigen Kopf der nach ihm benannten Mördersekte. 'Born to Kill - Als Mörder geboren?' bemüht sich um eine Entmythifizierung des spektakulären Kriminalfalls.
Zum Abschluss der vierten Staffel von 'Born to Kill - Als Mörder geboren?' rückt der kalifornische Serienkiller Herbert Mullin, Jahrgang 1947, in den Fokus des Interesses. Sein Vater erzog ihn streng und unterwies ihn früh im Umgang mit Schusswaffen. Nichtsdestotrotz verliefen seine Kindheit und Jugend normal. Der Heranwachsende entwickelte sich zu einem guten, beliebten Schüler. Erst kurz vor Ende der High School machten sich bei ihm Anzeichen einer paranoiden Schizophrenie bemerkbar. Endgültig aus der Bahn warf ihn der Unfalltod eines engen Freundes. Anfang der 1970er Jahre verschlimmerte sich sein Zustand dramatisch. So glaubte Mullin Stimmen zu hören, die ihn zwangen Blutopfer darzubieten. Er erschlug einen Obdachlosen, den er für den biblischen Jonas hielt, mit einem Baseballschläger. Innerhalb von zirka vier Monaten fielen zwölf weitere Menschen beiderlei Geschlechts und unterschiedlichsten Alters seinen mörderischen Wahnvorstellungen zum Opfer. Nachdem er tagsüber auf offener Straße einen Gartenarbeit verrichtenden Mann erschossen hatte und seelenruhig im eigenen Auto davongefahren war, ließ Mullin sich widerstandslos verhaften. Er erhielt eine lebenslange Freiheitsstrafe, deren Aussetzung zur Bewährung frühestens 2025 erfolgen kann.
Auf dem Parkplatz des Chemieunternehmens Vectrochem in Atlanta explodieren mehrere Autos. Die Folge: 23 Tote. In Eldon, Missouri, hat Mr. Brandywine, ein Exporteur von Vectrochem-Produkten, am Abend zuvor Besuch erhalten. Ein Unbekannter in Henkersmaske hat ihn mit vorgehaltener Waffe gezwungen, seine 'größte Sünde' zu beichten. Was er hören wollte: Brandywine war beteiligt am Export von mangelhaften Medikamenten in die dritte Welt, durch die während einer Choleraepedemie in Afrika zahlreiche Menschen starben. Drei weitere Vectrochem-Mitarbeiter wussten offensichtlich nicht, was sie gestehen sollen: Sie sind bis auf die Knochen verbrannt. Die Ermittlungen der Vicious Crime Task Force um Bailey Malone und Sam Waters haben noch keine brauchbare Spur ergeben, als sich ein weiteres Opfer des 'Henkers' meldet: Mrs. O'Hara in Philadelphia. Sie hat für eine Fluglinie gearbeitet, die in einen Flugzeugabsturz verwickelt war. Der unbekannte Täter, der inzwischen auch höchste Stellen in Washington auf den Plan gerufen hat, hat ihr auch seine 'Botschaft' mitgeteilt: Geld ist die Wurzel allen Übels. Kurze Zeit später geht ein Reisebus mit Investoren der Fluggesellschaft in Chicago in Flammen auf. Dann meldet sich ein Waffenhändler, der ebenfalls eine 'Beichte' ablegen musste.
Kriminalpsychologin Sam hat endlich eine heiße Spur zu dem Attentäter, der ganz Amerika mit Bombenanschlägen auf Mitarbeiter von Unternehmen terrorisiert, die für Geld über Leichen gehen: Der renommierte Foto-Journalist James Davison hat Aufnahmen von allen Katastrophen gemacht, deren Verursacher jetzt ums Leben gekommen sind. Aber seine Wohnung ist leer, er hat seine Zelte bereits abgebrochen. Die Zeit rast: Sam ist überzeugt, dass der schlimmste Anschlag von Davison noch aussteht. Mit Hilfe seines Verlegers Will Cook und der Negative, die in Davisons Wohnung sichergestellt werden konnten, kann das VCTF ermitteln, wo Davison vermutlich als nächstes zuschlagen wird: das unterirdische Gas-Pipeline-System der Stadt Houston. Davison ist drauf und dran, die gesamte Stadt in Schutt und Asche zu legen.
Nachdem der Disziplinarrat der 'Philadelphia Bar Association' prekäre Informationen über Annalise enthüllt, steht das Schicksal einer jungen Klientin auf dem Spiel. In der Zwischenzeit begeht Frank eine erschreckende Tat, mit der jemand fertig werden muss, der ihm sehr nah steht.
Der Fall um die mysteriösen 'Killer-Flyer' auf dem Campus nimmt eine ungeahnte Wendung. Währenddessen wird Franks schwierige Vergangenheit beleuchtet - und eine erschütternde Entdeckung verändert alles bisher Geglaubte über die erschreckende Feuernacht.
Dass Bonnie sich mit Frank getroffen hat, empfindet Annalise als Verrat und sie reagiert entsprechend heftig. Aber Bonnie kontert, sie habe es nur getan, um Frank dazu zu bringen, ihr den Mord an Wallace Mahoney zu gestehen und dieses Geständnis aufzuzeichnen. Doch außer der Gewissheit, dass Frank der Schütze war, bringt die Aufnahme nichts, denn im Fall einer Verhaftung würde Frank sicherlich auspacken, was wirklich mit Sam passiert ist. Außerdem haben Annalise & Co. ein neues Problem: Frank hat der Polizei anonym Informationen gesteckt, die Wes in Verdacht bringen, seinen Vater Wallace Mahoney erschossen zu haben. Jetzt ist die New Yorker Polizei auf der Suche nach ihm. Annalise verdonnert Wes daraufhin zu unbefristetem Hausarrest in ihrer Kanzlei.
Vic will Lemonhead schützen - und gerät dabei selbst in eine Falle. Claudette fahndet mit Dutch nach einem Mann, der homosexuelle Männer mit Rattenfallen angreift. Vic beginnt eine Affäre: ausgerechnet mit Kavanaughs Frau Sadie.
Nachdem der Disziplinarrat der 'Philadelphia Bar Association' prekäre Informationen über Annalise enthüllt, steht das Schicksal einer jungen Klientin auf dem Spiel. In der Zwischenzeit begeht Frank eine erschreckende Tat, mit der jemand fertig werden muss, der ihm sehr nah steht.
Auf dem Parkplatz des Chemieunternehmens Vectrochem in Atlanta explodieren mehrere Autos. Die Folge: 23 Tote. In Eldon, Missouri, hat Mr. Brandywine, ein Exporteur von Vectrochem-Produkten, am Abend zuvor Besuch erhalten. Ein Unbekannter in Henkersmaske hat ihn mit vorgehaltener Waffe gezwungen, seine 'größte Sünde' zu beichten. Was er hören wollte: Brandywine war beteiligt am Export von mangelhaften Medikamenten in die dritte Welt, durch die während einer Choleraepedemie in Afrika zahlreiche Menschen starben. Drei weitere Vectrochem-Mitarbeiter wussten offensichtlich nicht, was sie gestehen sollen: Sie sind bis auf die Knochen verbrannt. Die Ermittlungen der Vicious Crime Task Force um Bailey Malone und Sam Waters haben noch keine brauchbare Spur ergeben, als sich ein weiteres Opfer des 'Henkers' meldet: Mrs. O'Hara in Philadelphia. Sie hat für eine Fluglinie gearbeitet, die in einen Flugzeugabsturz verwickelt war. Der unbekannte Täter, der inzwischen auch höchste Stellen in Washington auf den Plan gerufen hat, hat ihr auch seine 'Botschaft' mitgeteilt: Geld ist die Wurzel allen Übels. Kurze Zeit später geht ein Reisebus mit Investoren der Fluggesellschaft in Chicago in Flammen auf. Dann meldet sich ein Waffenhändler, der ebenfalls eine 'Beichte' ablegen musste.
Kriminalpsychologin Sam hat endlich eine heiße Spur zu dem Attentäter, der ganz Amerika mit Bombenanschlägen auf Mitarbeiter von Unternehmen terrorisiert, die für Geld über Leichen gehen: Der renommierte Foto-Journalist James Davison hat Aufnahmen von allen Katastrophen gemacht, deren Verursacher jetzt ums Leben gekommen sind. Aber seine Wohnung ist leer, er hat seine Zelte bereits abgebrochen. Die Zeit rast: Sam ist überzeugt, dass der schlimmste Anschlag von Davison noch aussteht. Mit Hilfe seines Verlegers Will Cook und der Negative, die in Davisons Wohnung sichergestellt werden konnten, kann das VCTF ermitteln, wo Davison vermutlich als nächstes zuschlagen wird: das unterirdische Gas-Pipeline-System der Stadt Houston. Davison ist drauf und dran, die gesamte Stadt in Schutt und Asche zu legen.
Cagney ist nicht besonders gut gelaunt. Lacey steht kurz vor der Entbindung, und Christine bekommt als Partner Isbecki zugeteilt. Immerhin kann sie dank seiner Hilfe einen Fall lösen. Auch mit Vater Charlie hat Chris Sorgen. Drei Monate lang verheimlichte er ihr, dass er eine Freundin hat. Beunruhigt ist Cagney auch, dass Charlies neue Freundin früher Tänzerin und Bardame war, was in Christines Augen keine vertrauenserweckenden Tätigkeiten sind. Gerade als Harvey New York für einen Tag verlassen muß, beginnen Mary Beths Geburtswehen. Chris springt für den verhinderten Ehemann ein und bringt ihre Kollegin ins Krankenhaus. Eine Fahrt mit Hindernissen: Erst springt das Auto nicht an, dann stehen die beiden im Stau, und schließlich stecken sie im Aufzug fest. Doch dann erblickt Alice Christine gesund und munter das Licht der Welt.
Mary Beth hat ihrem Vater nie verziehen, dass er sie und ihre Mutter im Stich ließ, als sie noch ein kleines Mädchen war. Auf dem 14. Revier taucht eines Tages ein Mann auf, der sich als Laceys Vater zu erkennen gibt. Mary Beth trifft sich nach anfänglichem Widerstand mit ihm, ist aber nicht bereit, ihrem Vater zu verzeihen. In dieser Situation muß auch Harvey seine Familie eine Zeit lang im Stich lassen. Er hat einen Job außerhalb von New York angenommen. Mary Beth sieht Parallelen zwischen Harvey und ihrem Vater. Cagneys Freund David Keeler verteidigt den jungen Kadetten Andrew Bergman, mit dessen Familie er befreundet ist. Cagney ist allerdings von Bergmans Schuld überzeugt. Gemeinsam klären sie den Fall und festigen so auch ihre eigene Beziehung.
Als Sabrina aus dem Urlaub zurückkommt, muss sie feststellen, dass das KK15 einen neuen Chef hat, mit dem sie sich natürlich prompt anlegt. Allerdings scheint sie mit ihrer Abneigung gegen den Neuen allein auf weiter Flur zu stehen. Sören Baumann, so heißt er, hat es inzwischen geschafft, das Revier ziemlich umzukrempeln und 'frischen Wind', in den Laden zu bringen. Sabrina hält das eher für einen Sturm im Wasserglas und versucht die Kollegen davon zu überzeugen, dass früher alles besser war. Sabrina empfindet die neue Arbeitsatmosphäre als kalt und fühlt sich entsprechend unwohl. Umso begeisterter ist sie, als sie bei den Ermittlungen zu einem Mordfall eine alte Bekannte trifft. Anna, eine Ex-Prostituierte, die sich gerade mit Mark Roda, einem reizenden Mann, verlobt hat, der zudem auch noch klug und erfolgreich ist. Die beiden nehmen Sabrina mit auf eine Feier, wo Sabrina Marks Freunde kennen lernt. Die ausgelassene Fröhlichkeit dieser Leute ist genau das, was Sabrina im Moment gefehlt hat. Einziger Misston: Anna hat sich bisher nicht getraut, ihrem Verlobten von ihrer Vergangenheit zu erzählen. Sabrina redet ihr ins Gewissen, beschwört sie, ihr neues Leben nicht mit einer Lüge zu beginnen. Aber Anna hat Angst vor Marks Reaktion. Während Sabrina am nächsten Tag versucht, ein 'vernünftiges' Gespräch mit ihren Kollegen zu führen, macht sie eine erschreckende Feststellung. Anna trifft sich offensichtlich mit ihrem ehemaligen Zuhälter Boris, und es sieht ganz so aus, als ob er sie für seine Zwecke einspannen will. Als Sabrina nachbohrt, stellt sie fest, dass Boris Anna erpresst. Er will, dass sie Marks Alarmanlage für ihn ausschaltet, damit er dessen Kunstsammlung rauben kann. Sabrina schafft es zwar, den Raub zu verhindern, aber Anna wird von Boris entführt. Und da Sabrina auf den Überwachungskameras zu sehen ist, erfährt ihr neuer Chef, dass sie von dem geplanten Raub wusste, ohne ihre Kollegen zu informieren. Sabrina wird vom Dienst suspendiert und ist plötzlich auf sich selber gestellt. Als sie mitbekommt, dass Boris von Annas Verlobtem ein Lösegeld für die Freilassung von Anna fordert, hängt sie sich an ihn, um Boris bei der Geldübergabe zu stellen. Es gelingt ihr zwar zu verhindern, dass Boris mit dem Geld entkommt, aber obwohl die Kollegen vom KK15 ihr zu Hilfe kommen, gerät sie nun selber in Gefangenschaft. Alle Kollegen des KK15 arbeiten zusammen, um sie zu befreien. Leider weigert sich Mark, Annas Verlobter, mit den Beamten zu kooperieren. Er will die nächste Geldübergabe allein über die Bühne bringen. Das erschreckt Caro vor allem deshalb, weil sie inzwischen begriffen hat, dass hinter den Raubzügen und der Erpressung etwas ganz anderes steht: Boris hat den Auftrag, Mark zu töten, der Raubzug und die Entführung dienen nur zur Tarnung. Und Boris, der immer noch an Anna hängt, ist nur zu gerne bereit, die Tat auszuführen.
Charles Manson zählt nicht nur zu den berüchtigtsten Figuren der jüngeren Kriminalgeschichte, sondern fungiert als popkulturelle Chiffre für die Faszination des Bösen. Als der Sohn einer alkoholkranken Prostituierten 1967 im Alter von 32 Jahren in der Hochphase der Hippie-Bewegung auf Bewährung aus der Haft entlassen wurde, hatte er mehr als zwei Drittel seines Daseins in Erziehungsheimen oder Gefängnissen verbracht. Im kalifornischen San Francisco schloss sich Manson mit einer Schar junger Anhänger zur sogenannten Manson Family zusammen, die einen exzessiven, von Drogenkonsum und Gruppensex geprägten Lebensstil pflegte. Eine Weile lang unterstützt von Dennis Wilson, einem Mitglied der populären Band 'The Beach Boys', strebte Manson eine Karriere im Musikgeschäft an. Als sich diese Pläne zerschlugen, gab er sich ganz und gar seinen wahnhaften Fantasien und Prophezeiungen hin. So behauptete Manson beispielsweise, Satan und Jesus in Personalunion zu verkörpern, und sagte einen 'Rassenkrieg' voraus, an deren Ende ihm die Weltherrschaft zufallen werde. Als die apokalyptische Konfrontation ausblieb, gedachte er die Unruhen selbst auszulösen. Auf sein Geheiß verschafften sich mit Susan Atkins, Charles Watson, Patricia Krenwinkel und Linda Kasabian in der Nacht zum 9. August 1969 vier ihm treu ergebene Gefolgsleute in Los Angeles Zutritt zu einer von der Filmdarstellerin Sharon Tate bewohnten Villa und töteten die hochschwangere Schauspielerin, drei ihrer Freunde und einen sich zufällig auf dem Grundstück aufhaltenden Jugendlichen durch Schüsse und zahlreiche Messerstiche. Als die Polizei ein Vierteljahr später dem blutigen Treiben der 'Manson-Familie' ein Ende bereitete, hatten insgesamt neun Menschen ihr Leben verloren. Obwohl Manson selbst keine unmittelbare Tatbeteiligung nachgewiesen werden konnte, wurde er 1971 ebenso wie drei seiner Komplizen zum Tode verurteilt. Im Jahr darauf befand der Oberste Gerichtshof von Kalifornien die Todesstrafe generell für verfassungswidrig, weshalb eine Umwandlung der Urteile in lebenslängliche Haftstrafen erfolgte. Im April 2012 wurde Mansons mittlerweile zwölftes Bewährungsgesuch abgelehnt. Befeuert durch regelmäßige literarische, musikalische und filmische Bezugnahmen auf ihn, entwickelte sich ein morbider Kult um den einstigen Kopf der nach ihm benannten Mördersekte. 'Born to Kill - Als Mörder geboren?' bemüht sich um eine Entmythifizierung des spektakulären Kriminalfalls.