18:00
Die Wahl des Kopfgeldjägers des Jahres hat wieder stattgefunden und Bobby hat es endlich geschafft, sein großes Ziel zu erreichen: er ist zum Kopfgeldjäger des Jahres gewählt worden. Doch dann soll er eine spannende Dankesrede halten und seiner Meinung nach, ist keines der Abenteuer, die er zusammen mit Reno erlebt hat, würdig und aufregend genug, dass er darüber berichten will. So steht er vor der schwierigen Frage, was er erzählen soll...
18:45
Nancy Woodrum ist im kalifornischen Weinbaugebiet bekannt - als Friseurin und Vermieterin von Ferienwohnungen. Als sie spurlos verschwindet, finden Angehörige ihr Haus offen vor, mit Blutspuren und Hinweisen auf einen Kampf. Trotz zahlreicher Verdächtiger - von Hochzeitsgästen bis zu Handwerkern - führt lange keine Spur zum Täter. Erst Monate später bringt eine neue Technologie die Ermittler der Wahrheit näher.
19:30
Mit einem Durchsuchungsbefehl bewaffnet stürmen die Marshals und der örtliche Hilfssheriff Tim Steglich das Haus von Familie McDuff nahe Temple, Texas. Sie entdecken einen Pickup, auf den die Beschreibung aus dem Fall Brenda Thompson und Regina Moore passt. Die Ermittler konzentrieren sich auf McDuffs alte Gefängniskumpel, was sie zu "One-Eyed Jackie Pierce" führt.
20:15
Anfang der 1990 Jahre sind Morde an Prostituierten in Dallas leider nicht ungewöhnlich. Doch dann tauchen plötzlich Leichen auf, denen die Augen mit chirurgischer Präzision entfernt wurden. Ein Streifenpolizist, der sein Viertel sicherer machen will, macht den Mörder Charles Albright ausfindig und muss gemeinsam mit der Staatsanwaltschaft beweisen, dass es sich bei ihm wirklich um den Mann handelt, der Frauen tötet und deren Augen sammelt.
21:00
In der britischen Stadt Richmond kommt es 1979 zu einer ganzen Reihe von Verbrechen. Männer, Frauen und Kinder werden sowohl auf den Straßen als auch in ihren Häusern und Wohnungen brutal ermordet. Niemand scheint sicher zu sein. Bei den Tätern handelt es sich um eine Gang, die aus drei Brüdern besteht. Lässt sich ihre gemeinsame Vorliebe für exotische Tiere und ihre Mordlust mit ihrer DNA erklären?
21:50
Die sechsjährige Michelle wird in einem Vorort von Maryland ermordet. Obwohl Hadden Clark für seine unvorhersehbaren Launen und seine Rachlust bekannt ist und sein Bruder für einen brutalen Mord bereits im Gefängnis sitzt, wird Clark zuerst nicht als Täter verdächtigt. Erst als die Harvard-Absolventin Laura Houghteling einige Jahre später auf ähnliche Weise ermordet wird, führt die Ermittler eine Spur zu Hadden Clark.
22:40
In Los Angeles kommen Leaphorn, Chee und Bernadette Billie auf die Spur. Nach einer zunächst unschön verlaufenen Begegnung mit dem FBI stellen beide Seiten fest, dass sie über Informationen verfügen, die Leben retten könnten und beschließen, sich gegenseitig zu unterstützen. Chees Undercover-Einsatz nimmt eine völlig unerwartete Wendung, und Billie macht eine schockierende Entdeckung.
23:25
Die Rebellengruppe um Spartacus ist ein wilder Haufen, der nur schwer kontrollierbar ist. Spartacus beschwört seine Anhänger deswegen, streng zu trainieren, damit sie in der Lage sind, ihren neuen Zufluchtsort gegen die römischen Truppen verteidigen können. Überraschenderweise scheinen Lucretia und Ilithvia friedlicher miteinander umzugehen. Die Truppenstärke von Claudius Glaber steigt erneut. Dieses Mal kann Glaber wahrhaft tödliche neue Kämpfer rekrutieren.