21:50
Im texanischen Harris County wurde eine 41-jährige Frau in ihrem Haus von vier maskierten Männern ermordet. Die Ermittler hatten früh einen konkreten Verdacht bezüglich der Täter, konnten aber zunächst nichts beweisen. Mittels akribischer Kleinarbeit mussten ausreichend Beweise gefunden werden, um die vier Täter zweifelsfrei zu überführen. Ist das gelungen oder sind die Männer noch immer auf freiem Fuß?
22:35
In Louisville im US-Bundesstaat Kentucky kam es zu einem besonders makabren Fall. Rein zufällig wurde im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville ein Leichnam entdeckt, der schon ein halbes Jahr lang dort gelegen haben muss. Die für die Ermittler so wichtigen ersten 48 Stunden nach dem Mord waren also schon lange Geschichte. Der Besitzer des Hauses und dessen Freund bezichtigten sich gegenseitig der Tat.
23:15
Als Billy Payne und Billie Jean Hayworth in ihrem Haus erschossen aufgefunden werden, haben die Ermittler zunächst keinerlei Anhaltspunkte dafür, warum jemand ihren Tod gewollt haben könnte. Doch bald stoßen sie auf eine intensive Online-Fehde mit einer Nachbarfamilie. Die Ermittler müssen alles neu überdenken und beginnen, die bizarre Vergangenheit der Opfer zu enträtseln, was schließlich zu Tätern führt, die man niemals verdächtigt hätte.