16:20
Die beiden High-School-Schülerinnen Tina Saunders und Sarah Jennings machen mit ihrer Klasse einen Trip auf die Bahamas. Zuvor wollen sie es in Miami noch einmal richtig krachen lassen und genießen in einer Disco zahlreiche Drinks. Am nächsten Morgen gibt es jedoch ein böses Erwachen: Sarah ist spurlos verschwunden. Tina gibt an, ihre Freundin nachts im Club verlassen zu haben. Als sie tags darauf aufwachte, war Sarah verschwunden. Noch wissen die Beamten nicht, dass Sarah in einem Park erwürgt wurde. Mühsam rekonstruieren sie den Abend. Zunächst entdecken die Ermittler, dass Sarahs eifersüchtiger Stiefvater ihren Wagen heimlich mit einer Kamera versehen hat. Doch im Wagen finden sich außerdem Blutspuren, die von dem Mann stammen, mit dem Sarah auffallend intensiv in der Disco geflirtet hat: Brad Walker. Es wird jedoch schnell klar, dass weder Sarahs Stiefvater noch Brad etwas mit dem Verschwinden der jungen Frau zu tun haben. Trotzdem gelingt es den Ermittlern, den komplizierten Fall aufzuklären. Natalia Boa Vista erinnert Horatio unterdessen an den bereits lang zurück liegenden Fall der damals neunjährigen Jennifer Wilson, deren Eltern ermordet wurden. Horatio hatte geschworen, sie zu beschützen. Nun gibt es Grund zu der Annahme, dass neuer Ärger droht.
17:05
Die vermeintlich schnelle Aufklärung eines Mordfalls an einer Bootsbesitzerin ruft Horatio auf den Plan. Tobey Hollins, ein farbiger Bootsjunge, wird beschuldigt, seine Arbeitgeberin erschossen zu haben. Zwar liegt Patrice Boland an Bord ihres Schiffes mit einer Schusswunde, Alexx stellt aber fest, dass der Schuss nicht die Todesursache war, sondern dass Patrice erstickt worden ist. Trotzdem ist Frank Tripp von der Schuld Hollins überzeugt, und Horatio bleiben nur 48 Stunden bis zur Anklageverlesung, um die Unschuld des jungen Farbigen zu beweisen. Der Fall gerät ins Rollen, als die private Lebensumstände von Patrice Boland durchleuchtet werden. Trotzdem kann Horatio nicht verhindern, dass Tobey ins Gefängnis kommt und dort einen Mord begeht.
17:50
Vor einem exklusiven Fünf-Sterne-Hotel in Miami wird der Hotelangestellte Armando Diaz tot aufgefunden. Horatios Team wird für die Aufklärung des Falles abgezogen. Als Tatverdächtige kommen drei Frauen in Frage, die es sich fern von ihren Ehemännern gut gehen lassen wollten. Es finden sich eindeutige Beweise, dass sowohl Yvette Travers als auch Felicia Hardy und Beth Jacobson enger mit dem attraktiven Armando in Beziehung standen, als es sich für drei sittsame Ehefrauen gehört. Beth gesteht schließlich die Tat, da sie Armando nach einem missglückten Stelldichein mehrere Schläge mit der Handtuchstange verpasst habe. Doch Eric findet Belege, dass diese nicht die Todesursache gewesen sein können und so dauern die Ermittlungen an. Auch Felicia und Yvette gerieten nach ihren intimen Treffen mit dem Schönling Armando aneinander und wurden gewalttätig. Doch ermordet haben sie Armando nicht. Es stellt sich schließlich heraus, dass der Ehemann von Felicia, Steven Hardy, ein Verhältnis mit Yvette hatte und dieser nachspionierte. So wurde er Zeuge der Untreue seiner Geliebten und Armando Opfer eines eifersüchtigen Liebhabers.
18:35
Die Suche nach Éloi führt zu dem Verdacht, dass ein Verbrechen begangen wurde. Es tauchen Beweise für Fallen auf, die von Drogenbauern zum Schutz ihrer illegalen Ernten ausgelegt wurden. Die Wahrheit um die "Frauenjagd" in Piha kommt ans Licht und eine Frau hinterlässt einen anonymen Hinweis, die den Fall Quentin Godwin betrifft, der 1992 verschwunden ist. Sie behauptet zu wissen, was damals geschehen ist .
19:25
2019 wurde Libby Squire vergewaltigt und ermordet. Nach einer Party-Nacht wurde sie von Pawel Relowicz, einem bekannten Sexualstraftäter, verfolgt. Ihre Leiche wurde über einen Monat später gefunden. Er wurde zu lebenslanger Haft mit einer Mindeststrafe von 27 Jahren verurteilt. In Colorado wurden der Musiker Scott Sessions und seine Freundin Heather Frank im Abstand von einer Woche von Heathers gewalttätigen Ex-Partner Kevin Eastman ermordet.
20:15
Im Abstand von zehn Jahren tötet John Sweeney zwei seiner Ex-Freundinnen. Er zerstückelt sie und wirft die Leichenteile in Kanäle: Sein erstes Opfer 1990 in Rotterdam, das zweite 2000 in London. Delia Balmer, eine weitere Ex-Freundin überlebt Sweeneys Attacke. Er wird in beiden Mordfällen für schuldig befunden, nachdem die Polizei Hinweise auf die Verbrechen in Sweeneys Gemälden gefunden hat, und zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.
21:00
In Mobile wird ein 19-jähriger Mann ermordet. Die Beamten nehmen den Fall sehr persönlich, als sich herausstellt, dass das Opfer der Cousin von Detective Jermaine Rogers ist. In Tulsa wird eine 31-jährige Mutter vor ihrem Haus erschossen.
21:50
Als eine junge Frau in Schwierigkeiten gerät, hilft ihr ein Passant und kommt dabei unschuldig ums Leben. Die Polizei muss schnell herausfinden, wer die tödlichen Schüsse abgegeben hat, bevor noch jemand sein Leben verliert.
22:35
In einer Kleinstadt stoßen Sophie, Eliot und Parker auf eine Radarfalle, die Teil der Machenschaften eines korrupten Bürgermeisters ist. Dieser nutzt seine Position, um die Stadtbewohner zu unterdrücken. Die drei Freunde beschließen, gegen die Ungerechtigkeit vorzugehen und entwickeln einen Plan, um den Einfluss des Bürgermeisters zu schwächen und den Menschen ihre Freiheit zurückzugeben.
23:20
Hurley begegnet seinem alten Freund Mark, der entschlossen ist, sich an der Crew zu rächen. Mark muss sich um das besonders heikle Element des Schwindels, das sogenannte Cool Off, kümmern. Trotz der Unterstützung durch die Crew eskaliert die Situation und führt zu einem neuen Betrug, bei dem ein weiteres Opfer ins Visier genommen wird.