12:20
Odette ist Immigrantin aus Haiti und eine gute Freundin von Gina. Als Odette eines Tages von Nico Arroyo, dem arroganten Sohn eines bolivianischen Generals, sexuell missbraucht wird, drängt Gina sie, Anklage zu erheben. Trotz anfänglichen Zögerns willigt Odette ein, zieht dann jedoch kurzfristig die Klage wieder zurück. Sie behauptet plötzlich, der Vergewaltiger sei nicht Nico gewesen. Crockett, dem Odettes Aussage unglaubwürdig erscheint, bringt in Erfahrung, dass General Arroyo Odettes Familie für das Schweigen ihrer Tochter eine große Summe Geld bezahlt hat. Gina kann das entwürdigende Verhalten von Odettes Familie nicht verstehen, beginnt jedoch die Zusammenhänge zu begreifen, als sie die grausame Armut der Einwanderer aus der Dritten Welt näher kennen lernt. Doch die Sache ist damit nicht beendet, denn es kommt zu einer weiteren und diesmal tödlichen Begegnung zwischen Nico Arroyo und Odette...
13:10
In Memphis werden Lieutenant Toney Armstrong und sein Team zu dem schlimmsten Massenmord in Memphis seit mehr als 15 Jahren gerufen, bei dem vier Erwachsene und zwei Kinder getötet wurden. Armstrongs gesamtes Team sucht akribisch nach Spuren, während die lokalen Medien jeden ihrer Schritte verfolgen.
13:55
Zwei Männer werden im Abstand von einer Woche ermordet. Einer der Männer war Partner in einer Dreiecksbeziehung und der andere Tote scheint ein völlig Fremder zu sein. Die Ermittler der Mordkommission von Louisville kann keine Parallelen zwischen diesen Morden feststellen. Doch plötzlich wendet sich die Sachlage...
14:45
Der Dachdecker Russel Bishop machte sich 1986 des sexuellen Übergriffs und Mordes an zwei neunjährigen Mädchen aus Brighton schuldig. 1987 wurde er vor Gericht freigesprochen, und erst 2018 wurde der Schuldspruch gefällt.
15:35
Als das CSI-Team zu einem Tatort gerufen wird, erkennt Langston sofort, um wen es sich bei dem Opfer handelt: seine ehemalige Studentin Silvia Mallick. Offenbar hat ihr jemand mit bloßen Händen das Genick gebrochen. Zudem wurde auch ihr Arbeitszimmer vor dem Eintreffen der Polizei gründlich durchwühlt, doch auch Silvias Freund, Dan Forrester, hat keine Ahnung, mit welchen möglicherweise brisanten Studien sich Silvia zuletzt beschäftigte. Der toxikologische Befund ergibt, dass Silvia Mallick Spuren von Stechapfel im Blut hatte. Diese Droge findet hauptsächlich bei Voodoo-Ritualen Verwendung. Schließlich finden Nick und Brass heraus, dass Silvia vor ihrer Ermordung an einem Ort war, wo das "Lucha Libre", eine mexikanische Kampfart, ausgeübt wird. Da die "Luchadores" bei ihren Kämpfen Masken tragen, und die Tote einen Lederfetzen in der Hand hatte, versuchen Riley und Langston, die zu dem Lederfetzen passende Maske zu finden.
16:20
Eric, der von Calleigh angeschossen wurde, irrt verwundet durch die Everglades und wird bewusstlos von seinem Team gefunden. Während Eric mit dem Tode ringt, erinnern sich die Mitglieder des Teams daran, wie alles begann: 1997 war Eric als Abschleppwagenfahrer in den Glades unterwegs und stieß dort auf einen Wagen, in dem eine weibliche Leiche lag. Der damalige Partner Horatios, John Sullivan, verdächtigte den Ehemann Steve Bowers der Tat. Horatio schürft etwas tiefer und erkennt Unstimmigkeiten in diesem Fall. Für Horatio ist Arnold Hollings, der Gärtner, verdächtig, der sogar eine Vorstrafe als Spanner hat. Leider teilt niemand seine Vermutung. Horatio ist gezwungen, frischen Wind in seine alte Abteilung zu bringen und stößt damit auf wenig Gegenliebe. Als er mit modernen, wissenschaftlichen Methoden beweisen kann, dass Arnold Hollings der Mörder ist und Steve Bowers unschuldig, wird ihm die Leitung einer neu zu gründenden Abteilung übertragen, dem CSI.
17:05
Jesse Cardoza, ein ehemaliger Kollege von Horatio Caine, will wieder zurück nach Miami. Als er sich beim CSI anmeldet, gerät er in eine Geiselnahme. Mathew Sloan nimmt Jesse Cardoza, die Rezeptionistin Danielle und zwei Techniker als Geisel und verschanzt sich im Gebäude des CSI. Er verlangt einhunderttausend Dollar und einen Hubschrauber. Mathew besteht darauf, nur mit Horatio Caine zu verhandeln. Er verlangt, dass das Lösegeld für die Geiseln von einer bestimmten Wechselstube beschafft wird. Diese Wechselstube wird von Darren Ripley geleitet, der die einhunderttausend Dollar widerstrebend herausrücken muss. Groß ist das Erstaunen der Ermittler, als Mathew sich ohne das Geld aus dem Staub macht und sich das Geld zu dem als Falschgeld entpuppt. Darren Ripley hat Mathew Sloan finanziell ruiniert. Horatio erkennt, dass Mathew auf Gerechtigkeit aus ist. Auf der Flucht führt er die Ermittler an einen weiteren Tatort. Dort hat er sich angeblich gewaltsam Zugang zum Haus des neuen Mannes seiner Ex-Frau verschafft. Daraufhin ist gegen ihn eine einstweilige Verfügung erlassen worden, dass er sich ihr nicht mehr nähern darf. Auch das Sorgerecht für seinen geliebten Sohn hat er verloren. Horatio dämmert langsam, dass Mathew Sloan nicht der Böse ist, für den man ihn seiner wirklich und angeblich begangenen Taten nach halten könnte.
17:50
In Pierce County, Washington, wird die Leiche einer Frau gefunden, die im Schutz der Dunkelheit in einer Sackgasse brutal ermordet und angezündet wurde. Ihr gnadenloser Mörder ist spurlos geflohen. Ohne Identifizierung des Opfers und ohne Augenzeugen steht die Polizei vor einem harten Kampf, um den Täter zu jagen. Bilder von Überwachungskamera führen die Ermittler zu einer schockierenden Entdeckung im Haus der Frau.
18:40
Am 20. September 2013 kommen in Danville, Kentucky, bei einem Überfall auf ein Pfandhaus drei Menschen ums Leben: eine Mutter, ein Vater und ein Kunde. Alle drei wurden gnadenlos hingerichtet und Tausende von Dollar gestohlen. Der einzige Zeuge der barbarischen Tat ist der neunjährige Sohn des Paares, der einen mysteriösen, verkleideten Angreifer beschreibt. Die einzige Spur ist ein silberner Van, der vom Tatort wegfuhr.
19:30
Nick und Riley werden zu der Absturzstelle eines Fallschirmspringers gerufen. Wie durch ein Wunder hat der Mann den Sturz überlebt. Da Pierre Delonge ein sehr erfahrener Springer ist, vermuten die Ermittler zunächst, dass jemand dessen Schirm manipuliert haben muss. Der Tote, den Ray Langston in der Wüste begutachtet, ist offensichtlich ohne äußere Einwirkung gestorben. Erst bei der Obduktion stellt sich heraus, dass das Opfer nach einem stumpfen Schlag das Zeitliche gesegnet hat. Erste Spuren weisen auf eine Verwicklung der "Kirche des Heiligen George" in diesem Fall hin. Tatsächlich erhält Brass schon bald ein Geständnis, doch mit diesem kann er nicht viel anfangen... Greg und Catherine werden zu einer luxuriösen Villa in Seven Hills gerufen, wo die beiden Geschäftspartner Ismail Javid und Allen McKenna gleichzeitig einem Herzinfarkt zum Opfer gefallen sind. Schnell stellt heraus, dass beiden zuvor eine Überdosis Digitalis verabreicht wurde. Auch ein Officer und Ismail Javids Frau haben noch von dem Gift abbekommen und landen mit schweren Herzproblemen im Krankenhaus. Das Gift wurde offensichtlich aus einem Ultralight-Flugzeug versprüht und jenes gehört ausgerechnet der Firma von Pierre Delongue...
20:15
Die 18-jährige Ellen Higginbottom wurde in einem vorsätzlichen, sexuell motivierten Angriff von Mark Buckley im Orrell Water Park in der Nähe von Manchester brutal ermordet. Buckley stahl ihren Laptop und ihr Handy und wurde verhaftet, als er versuchte, ihre Leiche zu verstecken. Buckley wurde zu lebenslanger Haft mit einer Mindeststrafe von 31 Jahren verurteilt.
21:05
Mo Wilson, ein aufstrebender Radsportstar, wurde 2022 in Austin, Texas, erschossen. Aufnahmen einer Überwachungskamera zeigten einen schwarzen Jeep, der später mit Kaitlin Armstrong in Verbindung gebracht wurde. In Wigan, Großbritannien, wurde Liam Smith aus seinem Haus gelockt, erschossen und mit Säure übergossen. Dank Überwachungskameras und digitaler Forensik konnte die Polizei Michael Hillier und seine Freundin Rachel Fulstow aufspüren.
21:55
In Memphis werden Lieutenant Toney Armstrong und sein Team zu dem schlimmsten Massenmord in Memphis seit mehr als 15 Jahren gerufen, bei dem vier Erwachsene und zwei Kinder getötet wurden. Armstrongs gesamtes Team sucht akribisch nach Spuren, während die lokalen Medien jeden ihrer Schritte verfolgen.
22:40
Zwei Männer werden im Abstand von einer Woche ermordet. Einer der Männer war Partner in einer Dreiecksbeziehung und der andere Tote scheint ein völlig Fremder zu sein. Die Ermittler der Mordkommission von Louisville kann keine Parallelen zwischen diesen Morden feststellen. Doch plötzlich wendet sich die Sachlage...
23:30
Die 18-jährige Ellen Higginbottom wurde in einem vorsätzlichen, sexuell motivierten Angriff von Mark Buckley im Orrell Water Park in der Nähe von Manchester brutal ermordet. Buckley stahl ihren Laptop und ihr Handy und wurde verhaftet, als er versuchte, ihre Leiche zu verstecken. Buckley wurde zu lebenslanger Haft mit einer Mindeststrafe von 31 Jahren verurteilt.