17:50
Eine ruhige Stadt wird bis ins Mark erschüttert, als eine unschuldige Frau am helllichten Tag niedergeschossen wird. Die Ermittler versuchen verzweifelt, den Mörder der 25-jährigen Heather Strube zu finden und den Frieden wiederherzustellen, aber bizarre Zeugenbeschreibungen führen nur in Sackgassen. Kann das Videoüberwachungsmaterial das Verborgene aufdecken, während ein Mörder auf freiem Fuß ist?
18:40
2014 nimmt die achtjährige Hiawayi Robinson nach der Schule einen Telefonanruf entgegen. Sie fragt ihre Großmutter, ob sie zu ihrer Cousine in demselben Wohnkomplex gehen kann. Als sie Stunden später nicht nach Hause kommt, beginnt sich der schlimmste Albtraum jeder Familie zu entfalten. Die Polizei durchkämmt das Viertel. Als die Ermittler einer Sichtung des Mädchens nachgehen, finden sie Überwachungsaufnahmen von Hiawayi in einem Geschäft.
19:30
Eine maskierte Bande stürmt nachts ein Schnellrestaurant und macht sich an der riesigen Werbefigur zu schaffen, die schließlich unkontrolliert zu Boden fällt. Als Brass und das CSI-Team in das Restaurant gerufen werden, geht es allerdings nicht um die abgestürzte Gallionsfigur sondern um Bob Graham, der in der Küche tot am Boden liegt und offensichtlich Opfer eines Kampfes wurde. Das Team begibt sich auf Spurensuche. Ray Langston wird fündig und so kann das Fluchtfahrzeug der Bande ermittelt werden kann. Das CSI-Team nimmt sich sämtliche Mitarbeiter des Restaurants vor und stellt dabei fest, dass Bob Graham extrem unbeliebt war. Die Suche konzentriert sich auf Elizabeth Martin, die in der Mordnacht mit der Schließung des Restaurants betraut war und Gary Comstock, der Mitarbeiter, der in dem Restaurant gewohnt hat. Dieser wird schließlich frittiert in Pflanzenfett gefunden. Elizabeth Martin heißt eigentlich Rosa Gonzales und lebt illegal in den Staaten. Sie glaubt, Bob Graham umgebracht zu haben, der sie in der fraglichen Nacht sexuell bedrängt hatte und sie sich nur mit einem kräftigen Schlag zur Wehr setzen konnte. Daraufhin war sie geflüchtet - doch ist sie wirklich die Mörderin? Catherine und Greg werden zu einem häuslichen Drama gerufen: Die Tote ist halbnackt und mit Handschellen ans Bett gefesselt. Bei der Obduktion stellt Doc Robbins fest, dass Melinda Tucker an einer Überdosis Zahnpasta gestorben ist...
20:15
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.
21:00
Im Juli 2008 wurden die Ermittler der Mordkommission von Dallas zu einer Schießerei auf einer dunklen Anliegerstraße, im Süden von Dallas gerufen. Das unschuldige Opfer, der 19-jährige Mikael Hudson, wurde durch einen einzigen Schuss getötet, der aus einem Fahrzeug abgegeben wurde, das ihn und seine Freunde verfolgte.
21:50
Der Mord an Olly Stephens, der von einer Gruppe ehemaliger Freunde unprovoziert angegriffen wurde, hat wichtige Fragen über die Gewalt unter Jugendlichen aufgeworfen. Es zeigt auch die dringende Notwendigkeit, Kinder und Jugendliche besser zu unterstützen und psychologisch zu betreuen, insbesondere angesichts der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie.
22:40
Der Dokumentarfilm zeigt, wie Insassen im New Bilibid Gefängnis einen Markt betreiben und Grundbedürfnisse selbst beschaffen müssen. Es gibt ein strenges Kontrollsystem, um Gewalt zu verhindern und die Ordnung aufrechtzuerhalten, wobei ausgewählte Insassen für die Gefängnisleitung arbeiten. Trotz der harten Bedingungen wird das Gefängnis für die Versorgung der Insassen mit Lebensmitteln und Grundnahrungsmitteln gelobt.
23:30
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.