19:20
Mit dem Verschwinden des kleinen William wird inzwischen ein Waschmaschinen-Reparateur in Verbindung gebracht. Wenige Tage bevor der Junge verschwand, besuchte er das Haus, wo er sich zuletzt aufhielt. In dieser Episode berichtet Bill Spedding selbst, wie es sich anfühlt, zum Verdächtigen und damit meist gehassten Mann Australiens gemacht zu werden.
20:15
Im August 1998 wird der 32-jährige Eric Baxter tot in seiner Wohnung aufgefunden. Er und seine Mutter Joy lebten in Dickson, Tennessee, und waren Inhaber mehrerer Nachbarschaftsläden. Die Polizei findet Eric mit mehreren Einschusswunden auf, kann aber weder die Tatwaffe, noch hilfreiche Indizien auf den oder die Täter ausfindig machen. Es wird jedoch vermutet, dass auch die Mutter ermordet worden wäre, hätte sie sich zur Tatzeit im Haus befunden.
21:00
Im November 1998 betritt der 36-jährige Wayne Adam Ford zusammen mit seinem Bruder eine Polizeiwache in Kalifornien. Der psychisch vorbelastete LKW-Fahrer gesteht, aus Hass auf seine Ex-Frau mehrere Prostituierte ermordet und zerstückelt zu haben. Als Beweis übergibt er den Beamten eine abgetrennte weibliche Brust, die er als Erinnerungsstück aufbewahrt hat. Erst im Juni 2023 kann sein letztes Opfer identifiziert werden.
21:45
1975 begeht Billy Mansfield Junior seinen ersten Mord. Einige Jahre später ist er mit Anfang 20 ein Serienmörder, der auf Campingplätzen in den gesamten USA lebt. Als sich nach einem Mord in Kalifornien die Beweise gegen ihn verdichten, stößt die Polizei in Florida auf dem fünf Hektar großen Anwesen des Mansfield Clans auf 4 Frauenleichen. Sie müssen herausfinden, um wen es sich handelt, damit die Angehörigen endlich Frieden finden können.
22:30
Jules befindet sich nach ihrer Entführung in einer geheimnisvollen Einrichtung und schmiedet Fluchtpläne mit einem unerwarteten Verbündeten. Parallel dazu verfolgen Lucy und Kira eine Spur, die ihnen Aufschluss darüber geben könnte, wie Jules erschaffen wurde. Ihre Nachforschungen könnten entscheidend sein, um die Hintergründe von Jules' Existenz zu verstehen und möglicherweise ihre Rettung zu unterstützen.
23:15
Sanna gibt nicht auf und versucht herauszufinden, wo der verschwundene Chef-Ingenieur ist. Die Crew bemüht sich in der Zwischenzeit nach einem Weg sucht, des im Eis festgefahrene Schiff wieder loszubekommen. Rettung scheint in weiter Ferne - niemand ist auf dem Weg, um dem Schiff zu helfen. Das macht die ohnehin schon angespannte Lage auf dem Eisbrecher noch bedrohlicher.
00:50
In einem Hotel in Fort Myers Beach, Florida, fand ein Angestellter im April 2018 die 59-jährige Pamela Hutchinson tot auf. Die Frau war nach Florida gereist, um einer Trauerfeier beizuwohnen. Dazu kam es nicht mehr, weil sie erschossen wurde. Zunächst konnte sich niemand einen Reim darauf machen, aber dann entdeckten die Beamten auf einem Überwachungsvideo eine Frau, die bereits mit einem anderen Mord in Verbindung gebracht wurde.
01:35
Im März 2014 wurde in Dalton, Georgia, der Supermarktangestellte Dahyabhai Kalidas Chaudhari an seinem Arbeitsplatz erstochen. Es findet sich kein Motiv für den Mord, denn der 37-jährige Inder war völlig unbescholten. Die Polizei musste auf die Aufnahmen der Überwachungskameras bauen, die im Markt und darum herum angebracht waren und letztlich den entscheidenden Hinweis lieferten. Der Mord wurde von einer Frau begangen.
02:25
Die 19-jährige Abigail Gasca-Chavez wollte im März 2016 gerade ihr Haus verlassen, um etwas zu erledigen, als ein Eindringling sie niederschoss. Ihr zweijähriger Sohn musste das Grauen mitansehen. Die Polizei fand keinerlei verwertbare Hinweise auf den Täter, aber auf einem Nachbargrundstück fand sich eine Überwachungskamera. Deren Aufnahmen zeigten im Hintergrund, wie eine Person das Haus verlässt. Leider waren die Aufnahmen unscharf.
03:10
Die 39-jährige Stephanie Powell-Anderson, Mutter von drei erwachsenen Kindern, kam zur Arbeit in der "Wilco-Hess Tankstelle und Convenience Store" in Raleigh, North Carolina. Beim Aufschließen der Tür wurde sie von einem bewaffneten Räuber überfallen. Bei seinem Versuch, den Safe des Ladens auszurauben, ermordete er Stephanie mit einem Schuss in den Brustbereich. Die Polizei wandte sich mit Fahndungsplakaten an die Öffentlichkeit.
04:00
Der behinderte Christopher Gray aus Groton, Vermont, ein Mann mit niedrigem IQ, wurde mit etlichen Messerstichen getötet. Überwachungsaufnahmen zeigten, dass er spät abends von seiner Kollegin Amber Talbot und deren Mitbewohnern Timothy Smith und Anthony Howe Christopher von der Arbeit abgeholt wurde. Danach blieb er zunächst verschwunden. Erst weitere Überwachungsvideos aus dem Umkreis führten zum Leichnam.
04:45
Ermittler sichteten eine Unmenge an Überwachungsaufnahmen aus dem Christus Trinity Mother Frances Hospital in Tyler, Texas, in dem vier Patienten, John Lafferty, Ronald Clark, Christopher Greenaway und Joseph Kalina, auf unerklärliche Weise verstorben sind. Da es jederzeit zu weiteren Opfern kommen konnte, war Eile geboten. Ein Pfleger wirkte verdächtig. Überführt wurde er durch die Auswertung seiner Google-Anfragen.