20:15
Während eines Spring-Break-Trips nach Aruba im Mai 2005 verschwindet die 18-jährige Natalee Holloway spurlos, nachdem sie mit Freunden und einigen jungen Männern gefeiert hat. Trotz intensiver Suche durch lokale Behörden und das FBI bleibt ihr Schicksal zunächst ungeklärt. Erst fünf Jahre später gelingt es den Ermittlern, den Mord an Natalee aufzuklären und den Täter zur Rechenschaft zu ziehen.
21:00
Johanna Möller beschreibt ihre Beteiligung an einem Mord, und Kriminalinspektor Bosse Åström analysiert die Vernehmung von Mohammad Rajabi. Marko Tuhkanen verfolgt Hinweise auf einen weiteren Täter, während die Gerichtsmedizin feststellt, dass keine der beteiligten Personen unter einer schweren psychischen Störung leidet. Möller wird zu lebenslanger Haft verurteilt, während ihr Ex-Freund Rajabi eine 14-jährige Gefängnisstrafe erhält.
21:55
In dieser Folge geht es um einen lange zurückliegenden Fall. In Louisville, Kentucky, wurden 1983 mehrere junge Mütter vergewaltigt und ermordet. Die Serie endete mit der Verhaftung eines Mannes, der für zwei der Taten verantwortlich gemacht werden konnte. Erst 31 Jahre später wurde das ganze Ausmaß des Verbrechens bekannt, weil man dem Verdächtigen mittels DNA-Analysen nachweisen konnte, dass es nicht nur zwei Morde waren.
22:40
In Rochester im US-Bundesstaat New York wurde in einem ruhigen Wohnviertel ein Mann auf offener Straße erschossen. Auf den ersten Blick gab es kein Motiv, also sahen sich die Beamten die Handynachrichten des Toten an. So konnte das soziale und berufliche Umfeld ermittelt werden. Das Opfer war mit einer Prostituierten verheiratet, aber das Paar hatte sich entfremdet. Die Aussagen dieser Ehefrau erschienen den Ermittlern unglaubwürdig.
23:25
Während eines Spring-Break-Trips nach Aruba im Mai 2005 verschwindet die 18-jährige Natalee Holloway spurlos, nachdem sie mit Freunden und einigen jungen Männern gefeiert hat. Trotz intensiver Suche durch lokale Behörden und das FBI bleibt ihr Schicksal zunächst ungeklärt. Erst fünf Jahre später gelingt es den Ermittlern, den Mord an Natalee aufzuklären und den Täter zur Rechenschaft zu ziehen.