18:00
In Malvern, Arkansas, ist es im Jahr 2002 zu einem Doppelmord an Bud und Litina Matlock gekommen. Bud und Litina hatten sich in der High School kennengelernt und einige Zeit später eine Familie gegründet. Doch dem Familienglück wurde ein frühes Ende gesetzt. Am 16. November 2002 wurde Litina in ihrer Küche tot aufgefunden, eingewickelt in eine Plastiktüte. Ihr Mann Bud wurde kurze Zeit später aus dem Hinterhalt erschossen, als er versuchte sich und seinen Sohn zu retten. Der Junge blieb unversehrt. Nun gibt es fünf Verdächtige, aber keine eindeutigen Beweise.
18:45
In Gallatin, Tennessee lebte Lydia Gutierrez, eine hübsche, 27-jährige Frau, die ihren Lebensunterhalt mit Kellnern verdiente. Nach ihrer Schicht kam Lydia nach Hause, um ihrem zweiten Job nachzugehen: alleinerziehende Mutter dreier Kinder. Als am 12. August 2010 Lydias ältester Sohn von der Schule nach Hause kam, fand er seine Mutter leblos mit einer Plastiktüte über dem Kopf auf dem Boden liegen. Die Polizei verdächtigt den Vater der Kinder, konnte ihn aufgrund der mangelnden Beweislage jedoch nicht überführen.
19:30
Greg und Langston werden zu einem abgelegenen Leichenfundort gerufen. Das Opfer hat schlimme Verbrennungen am ganzen Kopf. Doch als David die Lebertemperatur messen will, erwacht der Totgeglaubte wieder zum Leben. Er war anscheinend mit brennendem Kopf aus einem fahrenden Lastwagen abgeworfen und Langstons Recherchen zu Folge zuvor auf einem elektrischen Stuhl "hingerichtet" worden. Hodges führt derweil eine Gruppe Interessierter durch die CSI-Labors und Greg verliebt sich Hals über Kopf in die bezaubernde Grundschullehrerin Ellen Whightbridge, die seine Gefühle offenbar erwidert. Gleich am ersten Abend landen die beiden im Bett. Doch die schöne Ellen zeigt nicht nur Interesse an Greg, sondern auch an seiner Arbeit. Bei einem überraschenden Besuch im Labor durchwühlt sie Gregs Akten. Misstrauisch geworden verfolgt Greg seine neue Freundin anschließend und stellt fest, dass sie als Burlesque-Tänzerin auftritt. Bei Gregs Recherchen im Zeitungsarchiv kommt er einer unheimlichen Mordserie auf die Spur: Nach Ende des zweiten Weltkrieges hatte ein gewisser Bugsy Siegel die bildschöne französische Sängerin Agnes LaPlouffe nach Las Vegas geholt. Als diese sich allerdings mit ihrem alten Liebhaber, dem russischen Tänzer Boris Kuchko zusammentat und von ihm sogar schwanger wurde, ließ Bugsy Agnes hinrichten und Boris für den Mord an der Sängerin zum Tode verurteilen. Greg stockt der Atem, denn "seine" Ellen ist Agnes LaPlouffe wie aus dem Gesicht geschnitten und offenbar deren Enkelin. Auch wenn Greg noch nicht klar ist, welches Spiel Ellen genau spielt, ist ihm klar, dass er selbst in höchster Gefahr schwebt.
20:15
In Kalifornien werden fünf Mitglieder der Familie Harper, darunter drei Kinder, in ihrem Haus brutal ermordet. Da sich der Ehemann und Vater der Opfer zu Besuch bei seinem Bruder Tausende von Kilometern entfernt befindet, hat die Polizei keine konkreten Verdächtigen. Die Ermittler haben zwar einen Verdacht, wissen aber nicht, wie sie ihn beweisen sollen. Bis ein Geistesblitz sie dazu inspiriert, mithilfe von Insektenkunde den Mörder zu fassen.
20:40
Als Mike Williams zur Entenjagd auf dem Lake Seminole in Florida aufbricht und nie zurückkehrt, vermuten die Behörden einen Alligatorangriff. Da keine Leiche gefunden wird, legt man den Fall zu den Akten - bis Jahre später eine überraschende Wendung in den Ermittlungen den Detectives den entscheidenden Durchbruch verschafft und eine erschreckende Geschichte von Gier, Verrat und Mord ans Licht bringt. Mike ist nicht ertrunken - er wurde gejagt.
21:10
Die alleinerziehende Krankenpflegerin Dana lernt den fürsorglichen Onkel einer Patientin kennen und lieben. Nach einer Blitzhochzeit zieht sie mit ihm und ihren Kindern zurück in ihren Heimatort und schlägt hart auf, als aus dem liebevollen Verehrer plötzlich ein aggressiver Tyrann wird, der trinkt und seine Frau mit unbegründeter krankhafter Eifersucht verfolgt. Sie hat keine Ahnung, welche dunklen Seiten ihr Mann in seiner Vergangenheit bereits gezeigt hat und so gerät sie in ihren eigenen vier Wänden in eine grauenhafte und lebensbedrohliche Situation. Kann Dana sich daraus befreien?
22:10
Detective Fabio Sanchez und sein Team von der Mordkommission untersuchen den Mord am 25-jährigen Pedro, der im Stadtteil Little Havanna in Miami in der Nähe einer Bushaltestelle auf offener Straße erstochen wurde. Das Opfer stammte aus Puerto Rico. Es stellt sich heraus, dass eine Überwachungskamera das brutale Verbrechen aufgezeichnet hat. Kann das Video den Ermittlern helfen, den Täter zu schnappen?
22:55
In Tucson untersuchen Detective John Dorer und sein Team den Mord an einer 58-jährigen Frau, deren nackte Leiche unter einer Brücke gefunden wurde. Auf einer blutverschmierten Wand befand sich daneben die Zahl 666. War die Tat das Werk eines Satanisten? Als die Ermittler von einem ähnlichen Fall erfahren, müssen sie befürchten, es mit einem Serienmörder zu tun zu haben. Sie müssen ihn fassen, bevor er erneut zuschlägt.
23:40
In Kalifornien werden fünf Mitglieder der Familie Harper, darunter drei Kinder, in ihrem Haus brutal ermordet. Da sich der Ehemann und Vater der Opfer zu Besuch bei seinem Bruder Tausende von Kilometern entfernt befindet, hat die Polizei keine konkreten Verdächtigen. Die Ermittler haben zwar einen Verdacht, wissen aber nicht, wie sie ihn beweisen sollen. Bis ein Geistesblitz sie dazu inspiriert, mithilfe von Insektenkunde den Mörder zu fassen.