18:40
Zu den aktuellen Fällen gehören der Präsident eines Motorradclubs, der von der Straße abgekommen ist und in den Kopf geschossen wurde, und ein Mann, der tot auf einer Wiese gefunden wurde.
19:30
Der Abgeordnete des Parlamentes von Nevada, Danilo Zamesca, wird in seinem Wagen ermordet aufgefunden. Am Tatort - einer abgelegenen Sandpiste in der Wüste außerhalb von Las Vegas - finden die Ermittler einen Fingerabdruck, der sie auf die Spur des Drogenkönigs Thomas Simon bringt. Der Abgeordnete Zamesca war ein furchtloser Verfechter einer harten Drogenpolitik und hatte dem Parlament einen sehr rigiden Gesetzentwurf vorgelegt. Neben dem Wagen des Ermordeten finden die Ermittler außerdem ein zerrissenes Foto, das Zamesca in jungen Jahren in weiblicher Begleitung ausgerechnet beim Kokaingenuss zeigt. Als Thomas Simon die Flucht gelingt, schlägt Michael Keppler Brass und Catherine eine sehr riskante Methode vor: "Die Spurensuche rückwärts": Dabei wird ein Tatort fingiert, der weitgehend dem Tatort von der Ermordung Zamescas entspricht. Zudem wird der Presse ein vermeintlicher Täter präsentiert. Die Hoffnung besteht darin, dass Simon sich in Sicherheit wähnt und sein Versteck verlässt, sobald er von der Verhaftung hört. Zwar gelingt es dem Team tatsächlich mit dieser Methode, Thomas aus seinem Versteck zu locken, aber die Staatsanwältin weigert sich, gegen Simon Anklage zu erheben...
20:15
Nachdem in den frühen Morgenstunden des 11. Februar 2022 ein brennendes Auto mit den Leichen zweier junger Männer aufgefunden worden war, führten die Ermittlungen die Polizeibeamten binnen kürzester Zeit zu der TikTok-Influencerin Mahek Bukhari und ihre 45-jährige Mutter Ansreen. Ansreen hatte mit einem der Opfer eine geheime Affäre gehabt, nach deren Ende der verschmähte Lover sie erpressen wollte. Das war sein Todesurteil.
21:05
Während die Polizei ihre Fahndung nach dem Hauptverdächtigen James Lewis intensiviert, führen die Hersteller von Tylenol eine PR-Kampagne, die mehrere Millionen Dollar kostet, durch, um die Reputation der Marke zu retten.
21:45
In der Stadt Tulsa wird ein junger Mann vermisst. Die Beamten bemühen sich, ihn wiederzufinden. Doch wenn sie Erfolg haben wollen, muss es ihnen zuerst gelingen, das beharrliche Schweigen der Familie des Vermissten zu brechen.
22:30
In der Stadt Atlanta meldet eine Frau ihren Sohn als vermisst. Kurz darauf wird der Vermisste tot in seinem eigenen Schlafzimmer aufgefunden. Der Mann ist nackt, und jemand hat zweimal auf ihn geschossen.
23:15
Nachdem in den frühen Morgenstunden des 11. Februar 2022 ein brennendes Auto mit den Leichen zweier junger Männer aufgefunden worden war, führten die Ermittlungen die Polizeibeamten binnen kürzester Zeit zu der TikTok-Influencerin Mahek Bukhari und ihre 45-jährige Mutter Ansreen. Ansreen hatte mit einem der Opfer eine geheime Affäre gehabt, nach deren Ende der verschmähte Lover sie erpressen wollte. Das war sein Todesurteil.