20:15
Andrezej Kunowski begeht mit 17 Jahren in Polen seine erste Vergewaltigung. Er wird Jahre später wegen 17 Sexualverbrechen verurteilt, von der Polizei aber aus "medizinischen Gründen" freigelassen. Er flüchtet nach Großbritannien, wo er die 12-jährige Katerina Koneva missbraucht und ermordet. Der Vater des Mädchens verfolgt ihn nach der Tat, kann ihn aber nicht stellen. Nach der Vergewaltigung einer Studentin wird Kunowski gefasst und verurteilt.
21:00
In der Stadt Tulsa wird ein junger Mann vermisst. Die Beamten bemühen sich, ihn wiederzufinden. Doch wenn sie Erfolg haben wollen, muss es ihnen zuerst gelingen, das beharrliche Schweigen der Familie des Vermissten zu brechen.
21:50
In der Stadt Atlanta meldet eine Frau ihren Sohn als vermisst. Kurz darauf wird der Vermisste tot in seinem eigenen Schlafzimmer aufgefunden. Der Mann ist nackt, und jemand hat zweimal auf ihn geschossen.
22:35
Als Sophie entführt wird, müssen die Rivalen Parker und Astrid in einem verzweifelten Wettlauf gegen die Zeit versuchen, sie zu retten, indem sie die seltene Marie-Antoinette-Uhr "Grand Complication" sicherstellen. Ohne zu wissen, dass der jeweils andere etwas damit zu tun hat, machen sie sich auf die Suche nach ihr, bevor die Zeit abläuft, und setzen dabei viel aufs Spiel.
23:20
Sophies Versuch, wieder in die Dating-Welt einzutauchen, endet in einer Enttäuschung, als sie erfährt, dass ihr neuer Partner ein Hochstapler ist, der sich als Milliardär ausgibt und Menschen auf Dating-Apps betrügt. Um seinen betrügerischen Plan zu stoppen, entwickelt das Team eine Strategie, um ihn mit einem idealen romantischen Köder zu fangen. Ziel ist es, seinen millionenschweren Betrug aufzudecken und zu vereiteln.