21:50
+ Charles Starkweather - Killer auf der Flucht Die Vorbilder für das Killerpärchen in dem Film "Natural Born Killers" von Oliver Stone, sind Charles Starkweather und seine Freundin Caril Ann Fugate. Starkweather erschoss zunächst einen Tankwart, später die Eltern von Caril Ann und erwürgte ihre zweijährige Schwester. Während ihre Familie ermordet wurde, saß Caril Annn unbeteiligt vor dem Fernsehgerät. Anschließend machten 1200 Polizisten Jagd auf das Pärchen. Auf der Flucht ermordete Starkweather sieben weitere Menschen. Er wurde 1959 auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet, die zur Zeit der Taten gerade 14-jährige Caril Ann wurde zu lebenslanger Haft verurteilt, später begnadigt und lebt heute unter einem neuen Namen in Freiheit.
22:40
Bei der Verfolgung eines Verdächtigen setzt Leaphorn sein eigenes Leben aufs Spiel. Derweil stellt Manuelito sich gegen den Sheriff, um ihren Chef zu retten. Auf der Suche nach Antworten in einem Fall zieht Chee einen gefährlichen Vorschlag in Betracht.
23:25
Nachdem Spartacus gegen Crixus in der Arena verloren hat, muss er seine Ehre wieder herstellen. Er wird in die Grube verbannt, in der er in verschiedenen grausamen Kämpfen antreten muss, um wieder in der Hierarchie der Gladiatoren emporsteigen zu können. Außerdem muss er mit den Kämpfen die Schulden von Batiatus abarbeiten. Batiatus schuldet Ovidius immer noch sehr viel Geld, das er nicht zurück zahlen kann. Und vielleicht ist das auch der Grund, warum unbekannte Männer ein Mordattentat auf Batiatus begehen.