21:45
Da es um die Beziehung von Wirtschaftsprüferin Sarah und ihrem Freund Michael nicht zum Besten steht, entschließen sie sich ihr Heim in Australien für einige Zeit gegen das Landhäuschen von Olivia und Fergus einzutauschen, das sich in Cornwall befindet. Die erhoffte Abwechslung und Zweisamkeit bleiben jedoch aus, weil Michael kurz nach der Ankunft wegen der Arbeit nach London weiterreisen muss. Sarah bleibt allein zurück und entdeckt bald, dass Olivia und Fergus in Geldnot stecken. Sie möchte gerne helfen und bekommt überraschend Hilfe vom Anwalt David.
23:20
Hanna Nilsson floh vor Jahren in die USA, da sie beruflich wie privat mehr als unglücklich war. Als sie schließlich zurück nach Schweden kommt, hat sie einen selbstbewussten und erfolgreichen, wenn auch um einige Jahre älteren Ehemann an ihrer Seite - den Bauunternehmer Bengt Lindquist. Zurück in Skandinavien, möchte die ehemalige Tänzerin ein Geschäft für Innenausstattung eröffnen. Alles scheint gut zu laufen, bis Hanna schließlich die Bekanntschaft mit dem jungen, aufstrebenden Choreografen Jonas macht. Die Bekanntschaft bringt ihre geordnete Welt mächtig ins Wanken, da alte Wunden aufgerissen werden und sie an ihre Zeiten als Tänzerin erinnert wird. Die junge Frau ist hin- und hergerissen zwischen der Faszination, die der junge Choreograf in ihr auslöst und der Sicherheit und Geborgenheit ihrer Ehe.