22:05
Die erfolgreiche Hamburger Bankerin Franziska Borden reist nach Umbrien, um sich auf Wunsch ihres Sohnes Ben mit ihrem kranken Großvater Marcello zu versöhnen. Als dieser stirbt, erbt sie die Olivenplantage im malerischen Ort Panicale. Franziska ist hin- und hergerissen, aber dies nicht nur zwischen zwei Orten...
23:40
Matthias ist Arzt am Gardasee. Bei seinem enormen Engagement für seine Patienten kommt sein Privatleben allerdings häufig zu kurz. Das ändert sich, als Bettina, eine alte Jugendfreundin, wieder in sein Leben tritt...