Für eine Familie, die verloren in der kanadischen Wildnis ist, bedeutet Goldgräberin Annika das große Glück. Annika möchte eigentlich Ruhe in ihrer einsamen Hütte finden, um den Tod ihrer Tochter zu verarbeiten. Doch die Hilflosigkeit der Familie und die verlorenen Herztabeltten von Familienmitglied Daniel überzeugen die Aussteigerin, der Gruppe zu helfen, den Weg in die Zivilisation zu finden.
Susanne hat sich entschieden, sie bleibt in Leipzig. Amal verbucht dies als ihren persönlichen Sieg über die Konkurrenten in Wien. Das Verhältnis zwischen Direktorin und Tierärztin entspannt sich leicht, zumal Amal nun endlich ihr Herzensprojekt in trockenen Tüchern weiß. Und so wird der erste Spatenstich für die neue Südamerika-Anlage gefeiert. Die Sorge um die Zwillinge zwingt Susanne und Christoph, wieder miteinander zu sprechen. Nach einer durchwachten Nacht am Krankenbett der Babys nähern sich die beiden einander an. Susanne bittet Christoph, sie auf dem Jakobsweg zu begleiten, um herauszufinden, ob ihre Liebe noch eine Chance hat.
Die Übersetzerin Lena fährt nach Kopenhagen, um dort über eine Autorin zu recherchieren. Hinter der Reise verbirgt sich jedoch ein anderer Grund: die Suche nach ihrem Vater Carl, den sie zuletzt als Kind gesehen hat. Während der Fahrt trifft sie auf den charmanten Mads. Ihr Trip wird zu einer Auseinandersetzung mit sich selbst, mit alten Familienzwisten und der Chance auf eine neue Liebe.
Kurz vor ihrer Hochzeit erbt Lilli Miller ein Cottage in Cornwall. Kaum in ihrem früheren Heimatort angekommen, läuft Lilli direkt in die Arme des attraktiven Ian Taylor.
Susanne hat sich entschieden, sie bleibt in Leipzig. Amal verbucht dies als ihren persönlichen Sieg über die Konkurrenten in Wien. Das Verhältnis zwischen Direktorin und Tierärztin entspannt sich leicht, zumal Amal nun endlich ihr Herzensprojekt in trockenen Tüchern weiß. Und so wird der erste Spatenstich für die neue Südamerika-Anlage gefeiert. Die Sorge um die Zwillinge zwingt Susanne und Christoph, wieder miteinander zu sprechen. Nach einer durchwachten Nacht am Krankenbett der Babys nähern sich die beiden einander an. Susanne bittet Christoph, sie auf dem Jakobsweg zu begleiten, um herauszufinden, ob ihre Liebe noch eine Chance hat.
Alles hat ein Ende, auch die Liebe. Für Uwe Bohm ist nach drei Jahren Schluss. Für Ninon Bohm ist es Zeit für einen Kuss.
Was passiert, wenn der größte Wusch einer Geliebten in Erfüllung geht, demonstrieren Sibel Kekilli und Christian Ulmen.
Richard ist gerade arbeitslos. Zudem hat sich gerade seine Frau Anke von ihm getrennt. Da kommt dem Mathematiker die geniale Idee, als Quereinsteiger an der Schule seiner Frau anzuheuern.