22:00
Jackie und Martin sind schon einige Jahre ein Paar. Mit ihrer neuen Wohnung in München wollen sie sich ihr ganz persönliches Familienglück schaffen. Natürlich nicht ohne "Oma Gisela", die sie aus dem Ruhrgebiet mit in die Bayernmetropole nehmen. Während Martin hier einen gut bezahlten Job annimmt, hofft Jackie auf baldigen Nachwuchs. Doch die Zeichen stehen anders - so lernt sie im Kreisverwaltungsamt den attraktiven Franzosen Serge kennen, bei dem sie wenig später probehalber in dessen Crêperie jobbt. Die beiden sind sich gleich sympathisch. Und auch Martin findet Gefallen an dem jungen Mann...
23:30
Ihre Kinder werfen Susanne Mertens vor, sich in ihrer Trauerphase nicht genug um sie gekümmert zu haben. Bei einer Alpaka-Geburt auf Mike Redmanns Farm hält er Susanne vor, dass sie sich vor dem Leben versteckt. Nach diesem Streit reitet Susanne aus und stürzt schwer.