17:45
Anne Harding kämpft mit einem herausfordernden Alltag: Sie kümmert sich um den Hof, ihre kranke Mutter Molly und ihre Tochter Jamie. Da kommt der von ihrer Tante Sally geschickte Butler John Smith gerade richtig. Dieser soll sich um ihre Mutter kümmern.
19:20
Susanne muss sich damit abfinden, dass Luisa wieder bei ihren leiblichen Eltern lebt. Um sich abzulenken, stürzt sie sich in die Arbeit. Die Seelöwin Sally hat sich eine Wunde an der Flosse zugezogen, die genäht werden muss. Aber das ist nicht das eigentliche Problem. Sally droht auf beiden Augen komplett zu erblinden. Die dafür nötige Operation hat Susanne aber noch nie durchgeführt. Sie bittet Dr. Blum um Erlaubnis, eine Fachkraft hinzuzuziehen und ist überrascht, dass er sofort einverstanden ist. Wenig später erfährt Susanne dann auch den Grund für die ungewohnte Gelassenheit ihres Chefs.
20:15
Lilly erbt das Haus ihres Opas nicht alleine, denn auch ihr früherer Bekannter Sylvester bekommt einen Anteil. Alte Konflikte aus Jugendzeiten kommen wieder hoch. Lilly und Sylvester müssen sich durch das Erbe ihrer gemeinsamen Vergangenheit stellen.
21:45
Im Rahmen eines deutsch-spanischen Polizeiaustauschs wird Sophie nach Teneriffa versetzt. Sie freut sich dort auf ein leichtes Leben, aber ein Fahrerfluchtfall erinnert sie an den ungeklärten Tod ihres Vaters. Sophie leitet geheime Ermittlungen ein.
23:20
Susanne muss sich damit abfinden, dass Luisa wieder bei ihren leiblichen Eltern lebt. Um sich abzulenken, stürzt sie sich in die Arbeit. Die Seelöwin Sally hat sich eine Wunde an der Flosse zugezogen, die genäht werden muss. Aber das ist nicht das eigentliche Problem. Sally droht auf beiden Augen komplett zu erblinden. Die dafür nötige Operation hat Susanne aber noch nie durchgeführt. Sie bittet Dr. Blum um Erlaubnis, eine Fachkraft hinzuzuziehen und ist überrascht, dass er sofort einverstanden ist. Wenig später erfährt Susanne dann auch den Grund für die ungewohnte Gelassenheit ihres Chefs.