19:20
Dr. Mertens gerät mit der neuen Chefärztin Dr. Elif Sahin aneinander. Beide haben unterschiedliche Behandlungsansätze bei einer depressiven Elefanten-Kuh. Die Situation spitzt sich noch zu, als Elifs Vater zu Besuch ist und als ehemaliger Tierarzt der gleichen fachlichen Meinung wie Susanne ist.
20:15
Mit dem ermogelten Auftrag als Kindermädchen geht es für die Münchnerin Henriette Höffner nach Kanada. Dort soll sie sich um die 13-jährige Bristol kümmern, die sich weder an das Gesetz hält noch mit guten Schulnoten glänzt. Henni stellt sich der Herausforderung, das Vertrauen der Teenagerin zu gewinnen und ihr Verhalten zu verstehen.
21:45
Der elfjährige Sohn Jérôme von Busfahrerin Deborah wird von seinen Mitschülern gemobbt. Auf seine Schulkameraden wirkt der hochbegabte Jérôme seltsam. Auf den Rat von Deborahs Freund Marco, sich endlich in der Schule zu behaupten, bricht Jérôme einem Mitschüler die Nase. Er muss darauf zur Psychologin, welche zum Missfallen seiner Mutter ein Internat für Hochbegabte empfiehlt.
23:20
Dr. Mertens gerät mit der neuen Chefärztin Dr. Elif Sahin aneinander. Beide haben unterschiedliche Behandlungsansätze bei einer depressiven Elefanten-Kuh. Die Situation spitzt sich noch zu, als Elifs Vater zu Besuch ist und als ehemaliger Tierarzt der gleichen fachlichen Meinung wie Susanne ist.