Castle und Beckett haben die Spur von LokSat aufgenommen. Er will sich mit Caleb auf einem verlassenen Gelände treffen - Castle, Beckett und Hayley warten dort auf ihn. Zu spät erfahren sie von Esposito, dass Caleb umgebracht wurde. In letzter Sekunde kann Mason die beiden aus dem Kugelhagel retten. Während Castle nun zunächst seine Familie in Sicherheit bringt, ermittelt Beckett mit ihrem Team weiter. Sie geraten bald beide in eine Falle ...
Im Spielcasino des Navajo-Reservats gerät der notorische Spieler Mack mit dem Sicherheitsmann Pat aneinander. Kurze Zeit später wird Pat erschossen und Mack des Mordes verdächtigt. Daher wendet er sich an seinen alten Freund Bull. Bull sichert seine Hilfe zu, doch das Navajo-Reservat hat seine eigene Gerichtsbarkeit und seine eigenen Regeln für Verhandlungen. Mit Hilfe des Navajo-Anwalts Taima will Bull das Beste aus der schwierigen Situation machen und Mack rausboxen.
Der junge Anwalt Zack Burnam taucht in Bulls Büro auf und bittet um seine Hilfe: Er vertritt eine Gruppe von Geschädigten, die durch die Chemikalien einer Möbelfabrik, die ins Grundwasser der Kleinstadt Danville gelangten, schwer erkrankt sind - darunter auch Zacks Mutter Allison, Bulls Jugendliebe. Zunächst rät Bull von einem Gerichtsverfahren ab, doch nach einem Treffen mit der Gegenseite ändert er seine Meinung. Im Gerichtssaal schlägt Zacks große Stunde.
Napoli gilt als Ursprung der Pizza und auch sonst hat die Gegend kulinarisch viel zu bieten. Osi und René kennen sich seit ihrer Jugend und Osi nimmt ihn mit auf einen Abstecher in seine Heimat. Bekannt hier sind auch die Tomaten "Piennolo del Vesuvio", die am Fuße des Vesuvs besonders gut gedeihen. Schudel schaut einem neapolitanischen Pizzaiolo über die Schultern und ist hin und weg von der Pizza neapolitanischer Art.
Ein Juwelier wird mit vorgehaltener Waffe ausgeraubt. Die brutale Vorgehensweise des Raubes spricht für ein bekanntes Duo aus Osteuropa. Die Kommissare vom K11 sind ihnen dicht auf den Fersen, als sich plötzlich eine neue Spur ergibt: Der Juwelier selbst ist hoch verschuldet, aber gut versichert - hat er den Raub inszeniert?
Das K11 ist hinter einem Hochstapler und Betrüger her. Der Unbekannte trifft sich mit wohlhabenden Damen, verspricht Ihnen die große Liebe und nimmt sie hinterrücks eiskalt aus. Doch die Kommissare sind nicht die einzigen, die sich für den Mann interessieren: Nur knapp entkommt er einem Mordanschlag. Die Jagd nach dem Heiratsschwindler beginnt ...
Blutüberströmt und leicht bekleidet wird eine junge Frau von Kommissar Ritter nahe eines Flusses gefunden. Sie kann sich an nichts erinnern. Als die Kommissare ihr Bild in der Presse veröffentlichen, melden sich zwei Männer. Beide behaupten, dass es sich bei der namenlosen Frau um ihre langjährige Freundin handelt. Was ist das Geheimnis um die schöne Unbekannte?
Lisa müsste sich eigentlich dringend um "B.STYLE" kümmern, doch Yvonnes Probleme nehmen sie voll in Beschlag. Lisa ist entsetzt, als sie mit ansehen muss, wie die schwangere Yvonne einen selbstzerstörerischen Kurs einschlägt, um ihre unglückliche Liebe zu Max zu verdrängen. Schließlich macht Lisa ihr eine unerwartet klare Ansage ...
Lisa ist erleichtert über ihre Versöhnung mit Yvonne, denn endlich kann sie sich auf "B.SYTLE" konzentrieren. Doch von wegen, jetzt ist es Jürgen, der in rasender Eifersucht um Sabrina trauert. Lisa versucht umsonst, ihn zum Kämpfen an der "Kerima"-Front zu bewegen und kann nicht verhindern, dass er sich in der Firma lächerlich macht ...
Lisa und Jürgen machen sich daran, ihren Plan für "B.STYLE" umzusetzen. Als sie schließlich einen potenziellen Geschäftspartner finden, droht Richard dazwischenzufunken. Lisa und Jürgen müssen das verhindern, und die Gelegenheit kommt Jürgen gerade recht, sich endlich persönlich an Richard zu rächen ...
Nachdem Jürgen Richard niedergeschlagen hat, bietet auch Lisa ihm sehr selbstbewusst die Stirn. Als sie vor den Angestellten seine Kürzungen in Frage stellt, reizt sie Richard bis aufs Blut. Lisa hat aber nicht mit seiner Rache gerechnet ...
Lisa findet heraus, dass die beiden Schläger von Richard geschickt wurden, und verbarrikadiert sich mit Jürgen in dessen Wohnung - plötzlich steht David vor der Tür. Als er von dem Überfall erfährt, fordert er Lisa auf, gemeinsam Richard zur Rede zu stellen ...
Cynthia wächst ohne leiblichen Vater auf, da dieser ihre Mutter schon in der Schwangerschaft sitzen lässt und alle späteren Kontaktversuche abblockt. Als sie mit neun Jahren erfährt, dass ihr Vater kurz nach ihr noch einen Sohn gezeugt und ebenso wenig Interesse an ihm gezeigt haben soll, fühlt Cynthia sind endlich nicht mehr allein. Seitdem wächst die Sehnsucht nach ihrem unbekannten Bruder. Im Alter von 18 Jahren findet sie endlich seinen Namen heraus. Kann Julia ihn finden?
Corinna verlebt eine glückliche Kindheit und Jugend mit ihren Adoptiveltern, bis diese viel zu jung versterben. Mit nur 19 Jahren fühlt sie sich plötzlich allein auf der Welt und obwohl sie weiß, dass niemand ihre Eltern ersetzen kann, wird die Frage nach ihrer leiblichen Mutter fortan zur zentralen Frage ihres Lebens. Wieso nur wurde sie direkt nach ihrer Geburt weggegeben? Und kann ihre leibliche Mutter ihr nach all den Jahren doch noch Liebe schenken?
Herzrasen bei Trucker Babe Tinka! Die LKW-Liebhaberin ist zu Besuch bei Freund und Racetruck-Fahrer Sascha Lenz. Mit seinem 1150-PS-starken Renntruck entführt er die Rheinland-Pfälzerin zu einer Spritztour auf die Rennstrecke. So viel Power verschlägt selbst der toughen Tinka die Sprache - und lässt ihr Truckerherz höherschlagen.
Paul weiß nun, dass er keinen Herzinfarkt hatte. Er lässt Susans gekochtes Essen untersuchen. Sein Verdacht bestätigt sich - es war vergiftet. Susan hingegen versucht, ihre Stelle an der Schule wiederzubekommen ... Juanita hat nach einem Horrorfilm etwas Angst, doch Gabrielle versucht sie schnell zu beruhigen ... Die Spannungen zwischen Tom und Lynette verstärken sich und die beiden sind sich mal wieder nicht einig ... Bree hat ein Date mit Chuck, doch er verheimlicht etwas.
Alle Anzeichen deuten daraufhin, dass Susan Pauls Essen absichtlich vergiftet hat. Offenbar steht sie kurz vor einer Verhaftung ... Gabrielle muss erkennen, dass Juanita nicht grundlos Angst vor dem ominösen Mann im Garten hatte. Sie sieht ihn selbst und ist schockiert, als sie erkennt, wer es ist ... Lee erzählt Bree, er hätte Chuck in einer Schwulenbar gesehen. Doch sie glaubt ihm nicht, dass Chuck schwul sein soll ... Tom und Lynette machen ein Versöhnungswochenende ...
Während Rome PJ durch eine persönliche Krise begleitet, steht die Beziehung von Maggie und Gary vor einem Wendepunkt.
Delilah und Eddie sprechen Klartext über ihre Affäre, und Sophie reagiert mit Rebellion gegen ihre Mutter. Maggie, Gary und der Rest des Freundeskreises versammeln sich anlässlich Dannys Theateraufführung.
Auf der verlassenen Goathart Air Base beobachtet eine Gruppe Ufologen, wie eine Frau von einem bizarren Flugobjekt durch einen Blitz getötet wird. Das Team trifft auf den mysteriösen Ermittler Floyd Mayborne, der für das Pentagon arbeitet. Aufgrund von Videoaufnahmen der Ufologen haben Charlie und Amita die Theorie, dass es sich um ein Fluggerät handelt, das mit einer Energiewaffe ausgestattet ist. Schon bald gibt es weitere Opfer ...
Das Team will durch verdeckte Ermittlungen auf einem Computerkongress den Kreditkartenbetrüger "Die Faust" entlarven. Doch dann dreht der geniale Hacker Augie Harris den Spieß um und stellt das Undercover-Team öffentlich bloß. Einer der Betrüger, der mit "Die Faust" in Verbindung steht, erschießt auf der Flucht einen Hotelboy. Während Augie zur Schutzhaft gezwungen wird, verfolgt das Genie einen anderen Plan: Er will sich ein virtuelles Duell mit "Die Faust" liefern ...
Danny und Baez ermitteln in einem Mordfall, bei dem Voodoo im Spiel ist. Eddie und ein Kollege nehmen eine Elite-Schule unter die Lupe, deren Aufnahmebedingungen bestimmte Bewerber von Beginn an ausschließen.
Eine Gruppe Betrüger bringt ältere Menschen um ihr Geld - Jamie ermittelt. Danny und Baez sind einer Reihe mysteriöser Todesfälle in einem Krankenhaus auf der Spur.
Michael Bay schickt Shia LaBeouf zum zweiten Mal in den Kampf gegen böswillige Roboter: Sam Witwicky, der mittlerweile aufs College geht, halluziniert plötzlich eigenartige kryptische Symbole - die Decepticons machen Jagd auf ihn. Eigentlich wollte er sich von den Autobots fernhalten, doch nun muss er sein Schicksal annehmen und gemeinsam mit Optimus Prime und Bumblebee den Kampf aufnehmen. Denn die Decepticons sind zurückgekehrt, um die Erde zu zerstören ...
Bei einer Filmpreisverleihung, die im Fernsehen übertragen wird, gehen plötzlich Rauchbomben hoch. Während der dadurch entstandenen Panik stiehlt eine Gruppe von Dieben den Schmuck der Prominenten. Anhand des Sitzplans berechnet Charlie, wo die Diebe vor dem Anschlag gesessen haben müssen. Allerdings stimmt die Gästeliste nicht mit den Leuten überein, die tatsächlich auf den Plätzen gesessen haben ...
Die Journalistin Mary Paulson dreht eine Dokumentation über die Misshandlung von drei Kindern, die im Jahr 1985 stattfand. Sean Westmark, Devin Shepard und Matt Burrows, der inzwischen Selbstmord begangen hat, wurden von ihrem Lehrer Arnold Winslow vergewaltigt. Als Paulson für ihren Film ein Treffen zwischen Westmark, der inzwischen Politiker ist, und Shepard arrangiert, wird Shepard aus dem Hinterhalt erschossen. Einmal mehr ist Charlies Expertise gefragt ...
Bevor Charlie und Amita ihre Gastprofessur in Cambridge antreten, wollen sie im kleinen Kreis heiraten. Unmittelbar nach der Trauung muss Don zu einem Einsatz. Bei der Festnahme eines lang gesuchten Verbrechers wird ihm die Waffe aus der Hand geschlagen. Ein Passant nimmt sie an sich - wenig später tauchen in sozialen Netzwerken eine Reihe von Einträgen über eine gestohlene "Cop-Waffe" auf. Kurz darauf werden zwei Drogendealer mit Dons Waffe getötet ...
Die kleine Emily wird an ihrem Geburtstag von zwei Clowns entführt. Schnell stellt Charlie fest, dass die Entführer es nicht auf ein Lösegeld abgesehen haben, sondern auf eine mathematische Formel, die Emilys Vater Ethan Burdick seit geraumer Zeit zu lösen versucht. Auf die Lösung dieser Formel ist nicht nur ein hohes Preisgeld ausgesetzt, man kann damit auch sämtliche Verschlüsselungen im Internet decodieren. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt ...
Michael Bay schickt Shia LaBeouf zum zweiten Mal in den Kampf gegen böswillige Roboter: Sam Witwicky, der mittlerweile aufs College geht, halluziniert plötzlich eigenartige kryptische Symbole - die Decepticons machen Jagd auf ihn. Eigentlich wollte er sich von den Autobots fernhalten, doch nun muss er sein Schicksal annehmen und gemeinsam mit Optimus Prime und Bumblebee den Kampf aufnehmen. Denn die Decepticons sind zurückgekehrt, um die Erde zu zerstören ...