An der Ostsee steht ein Spektakel an: Die Camping-Diven Michaela und Monica müssen die Toilette leeren! Auch Toschi hat zu meckern: Die Vergrößerung des Bettes ist geplant. Während Melissa und Tobias im "Campingpark Triolago" ihre Zweisamkeit genießen wollen, starten Manni und Dirk ihren ersten Männer-Trip - samt Brötchen-Tour und Grill-Abend! In Luxemburg ist Umbau-Action: Zusammen mit Thomas bauen Markus und Heike eine Überdachung für ihr Vorzelt ... Ob das gelingt?
Orson fühlt sich nicht mehr respektiert, seitdem er nicht mehr als Zahnarzt arbeitet, und rächt sich jedes Mal, wenn er sich unhöflich behandelt fühlt, indem er etwas stiehlt. Bree ist empört ... Katherine gibt zu Mikes Einzug eine Einweihungsfeier, zu der zum Erstaunen der anderen auch Susan erscheint. Tom ist nach dem Verkauf seiner Pizzeria depressiv und kann sich nicht aufraffen, einen neuen Job zu suchen. Edie erfährt, dass ihr Mann früher einen anderen Namen hatte ...
Bei der Beerdigung von Bradley bekommt Carlos dessen Position als Firmenpräsident angeboten. Gaby ist begeistert - jedoch weniger davon, dass Carlos seine ehemalige Freundin Lucy einstellt. Als Lynette sie um die Vermittlung eines Jobs bei Carlos bittet, sieht Gaby die Chance, mit ihr eine Spionin einzuschleusen ... Susan lädt ihre Kunstlehrerin Jessie ein, um eine gute Beurteilung zu bekommen. Jessie jedoch meint, hinter Susans Freundlichkeit stecke mehr ...
Randall geht seinem Identifikationsproblem nach, als Schwarzer in einer bisher "weißen Welt" aufgewachsen zu sein. Jetzt steht er allerdings vor der Gefahr, Deja zu verlieren. Ihre Mutter ist aus der Haft entlassen worden und will ihre Tochter zurückhaben ...
Da Kevin seit einem Monat wegen Trunkenheit am Steuer in einer Entzugsklinik ist, kommt ihn seine gesamte Familie besuchen. Um seinem Problem auf den Grund zu gehen, nehmen die engsten Familienmitglieder an einer gemeinsamen Therapiesitzung teil, die emotionaler wird als gedacht. Endlich kommen all die unausgesprochenen Dinge ans Tageslicht, die so schwer auf der Seele aller lasteten ...
Charlie bekommt Besuch von seiner ehemaligen Kommilitonin Rachel, die schon früher wunderlich war und jetzt offenbar unter Verfolgungswahn leidet. Charlie verspricht, ihr zu helfen - doch am nächsten Tag wird Rachel tot aufgefunden. Sie hat Charlie darüber informiert, dass fünf ihrer Kollegen unter mysteriösen Umständen gestorben sind. Zwar sehen alle Tode wie Unfälle aus, aber Charlie schließt messerscharf, dass die Wahrscheinlichkeit dafür schlichtweg gegen null tendiert ...
Beim Absturz des Firmenjets des Unternehmens Aeronomics kommen sämtliche Insassen ums Leben. Ein Forest Ranger, der das Unglück beobachtet, wird an der Absturzstelle durch einem Kopfschuss getötet aufgefunden. Charlie stellt anhand der Ausdehnung des Trümmerfeldes fest, dass das Flugzeug schwerer gewesen sein muss, als es in den Ladelisten angegeben war ...
Tess Dahl aus Sherlocks Selbsthilfegruppe vermisst ihre Schwester: Paige war heroinsüchtig und Tess fürchtet, dass sie rückfällig geworden ist. Sherlock und Watson finden Paiges Leiche - offenbar musste sie sterben, weil sie Zeugin des Mordes an Zach Pillar wurde. Er arbeitete bei einer Firma, die Drohnen entwickelt. Derweil beeinträchtigt ein unangekündigter Besuch seines Bruders Mycroft das Verhältnis von Sherlock und Watson.
Mitglieder der französischen Gangsterbande Le Milieu haben Watson gekidnappt. Sie verlangen für ihre Freilassung, dass Mycroft Pierce Norman aufspürt. Er arbeitete bis vor Kurzem für eine Schweizer Privatbank und hat ein Liste mit den reichsten Kunden und deren Konten erstellt, die er meistbietend verkaufen will. In Angst um seine gute Freundin und Kollegin willigt Sherlock ein, Mycroft zu helfen.
Die Einwohner des Planeten Ba'ku besitzen das Geheimnis ewigen Lebens. Doch nun will das aussterbende Volk der Son'a sie mit Hilfe der Föderation vertreiben, um selbst in den Genuss ewigen Lebens zu gelangen. Captain Picard und die Crew der Enterprise leisten entschlossen Widerstand und greifen sogar zur Waffe - doch Picard kommt dadurch in Gewissensnöte, denn die Föderation verletzt so ihre "oberste Direktive", die besagt, sich nie in die Belange fremder Kulturen einzumischen.
Beim FBI herrscht Chaos; offenbar ist die verschlüsselte Festplatte spurlos verschwunden. Shea vermutet, dass LeBlanc sie mitgenommen hat und beauftragt Ben, ihn zu suchen. LeBlanc ist unterdessen mit seiner Tochter Abby unterwegs. Er hat tatsächlich die Festplatte bei sich und möchte sie an einen Ort bringen, wo er sie entschlüsseln kann.
LeBlanc bringt Abby und die Festplatte in sein Versteck in den Docks, das er schon seit Jahren als seine private Festung der Einsamkeit nutzt. Hier will er den Datenträger entschlüsseln. Indes wird Sheas Sohn Ethan entführt, und Ted macht im Auftrag von neXt einen Deal mit einem konkurrierenden Unternehmen in Singapur und kauft dort eine neu gebaute Serverfarm.
Tess Dahl aus Sherlocks Selbsthilfegruppe vermisst ihre Schwester: Paige war heroinsüchtig und Tess fürchtet, dass sie rückfällig geworden ist. Sherlock und Watson finden Paiges Leiche - offenbar musste sie sterben, weil sie Zeugin des Mordes an Zach Pillar wurde. Er arbeitete bei einer Firma, die Drohnen entwickelt. Derweil beeinträchtigt ein unangekündigter Besuch seines Bruders Mycroft das Verhältnis von Sherlock und Watson.
Mitglieder der französischen Gangsterbande Le Milieu haben Watson gekidnappt. Sie verlangen für ihre Freilassung, dass Mycroft Pierce Norman aufspürt. Er arbeitete bis vor Kurzem für eine Schweizer Privatbank und hat ein Liste mit den reichsten Kunden und deren Konten erstellt, die er meistbietend verkaufen will. In Angst um seine gute Freundin und Kollegin willigt Sherlock ein, Mycroft zu helfen.
Die Einwohner des Planeten Ba'ku besitzen das Geheimnis ewigen Lebens. Doch nun will das aussterbende Volk der Son'a sie mit Hilfe der Föderation vertreiben, um selbst in den Genuss ewigen Lebens zu gelangen. Captain Picard und die Crew der Enterprise leisten entschlossen Widerstand und greifen sogar zur Waffe - doch Picard kommt dadurch in Gewissensnöte, denn die Föderation verletzt so ihre "oberste Direktive", die besagt, sich nie in die Belange fremder Kulturen einzumischen.
Das Magazin gibt Service-Tipps zu den Themen Beauty, Gesundheit, uvm.
Flucht nach vorne - Hotel Special: Als Katrin und Timo einen Handynotruf ihrer Tochter Tessa erhalten, eilen sie sofort nach München. Doch Tessa ist nicht vor Ort ...