Die Kommissare werden Zeuge eines Familiendramas. Der sechsjährige Emil verschwindet spurlos. Am nächsten Tag wird die Tante des Jungen Opfer eines Messerangriffs und kurz darauf findet man auch den Onkel - aufgehängt im Wald. Von dem Vater des Kindes fehlt jede Spur. Was ist mit Vater und Sohn passiert?
Sherlock Holmes wird zu einem Mord gerufen: Ein Mann wurde beim Betreten seiner Wohnung getötet - mit einem einzigen Schuss zwischen die Augen. Dank Sherlocks brillanten analytischen Fähigkeiten und der Aussage eines Nachbarn kommt das NYPD der vermeintlichen Täterin schnell auf die Spur. Doch Yvette Ellison hat ein wasserdichtes Alibi: Sie liegt nach einem Suizidversuch im Koma. Dann stirbt eine Frau durch dieselbe Waffe - die Halbschwester des ersten Opfers.
Als die zehnjährige Mariana Castillo aus ihrem Zimmer entführt wird, sind die Parallelen zu vergangenen Mordfällen offensichtlich: Der "Ballonmann" kidnappte vor einigen Jahren Kinder und ließ Luftballons am Tatort zurück - wie jetzt. Sherlock Holmes ist in seinem Element: Binnen kürzester Zeit gelingt es ihm, die Hinweise zu kombinieren und das Auto des Entführers aufzuspüren. Am Steuer sitzt aber nicht der Täter, sondern sein erstes Opfer: Adam Kemper. Hat nur er überlebt?
Nach einem Notruf dringt ein Spezialeinsatzkommando in eine Villa ein und erschießt den Familienvater Michael Maddox. Der Anrufer teilte mit, dieser würde seine Frau und die Kinder bedrohen - doch wie sich herausstellt, war das gar nicht der Fall. Horatio und sein Team übernehmen die Ermittlungen. Offenbar war Michael paranoid, vermutete überall Verschwörungen - wer hatte es tatsächlich auf ihn abgesehen?
Die Gerichtsmedizinerin Shannon Higgins absolviert ihren ersten Einsatz mit Horatios Team, als sie am Tatort erschossen wird. Das CSI untersuchte gerade den Tod von Manny Ortega, der aus dem Fenster eines Hochhauses stürzte. Wie sich herausstellt, war auch das ATF an Ortega dran, weil er in illegale Munitionsverkäufe in Miami verwickelt war. Bei den Ermittlungen trifft Horatio auf einen alten Bekannten: Ron Saris, der mit Julia, der Mutter seines Sohnes Kyle, verheiratet ist.
Matt und Melissa suchen nach einem Haus, in dem sie ihr gemeinsames Leben starten können. Mit der Hilfe von Chip und Joanna begutachten sie in den grünen Vierteln Wacos einige Häuser, von denen eines ihr Traumhaus werden soll.
Keith und Annabeth Morgan sind seit Kurzem stolze Eltern zweier Adoptivtöchter und suchen nun nach einem geräumigen Haus mit Garten für die ganze Familie. Chip und Joanna geben sich bei der Gestaltung der Mädchenzimmer besondere Mühe und liefern sich eine kleine Design-Challenge.
Josh Altman und Josh Flagg haben ein gemeinsames Projekt in Aussicht, wofür sich eine Kooperation der beiden Makler durchaus lohnen würde. Das luxuriöse Anwesen befindet sich am Rande einer Klippe ca. drei Stunden südlich von Los Angeles. Bereits bei der ersten Besichtigung wird klar, dass das 30 Millionen Dollar Haus ein echtes Prachtstück ist. Können die beiden den Auftrag an Land ziehen und einen geeigneten Käufer für das Objekt finden?
Altman und Flagg treiben ihr gemeinsames Projekt weiter voran. Dabei setzen die beiden auf die Expertise eines erfahrenen Architekten. Die Besichtigungen führen die Makler jedoch lieber getrennt voneinander durch. Auch James und David haben ein luxuriöses Objekt im Angebot, das teurer ist als alle anderen Häuser in der Gegend. Können sie rechtzeitig einen geeigneten Käufer finden?
Chaos Queen Jana startet ihre Schicht diesmal auf einem Rastplatz in Niedersachsen. Ihre Tour führt sie knapp 800 Kilometer von ihrem Heimathafen Hamburg bis nach Franken in Bayern. Schlagerlady Bettina hingegen ist mit ihrem Mann Rüdiger auf mehrtägiger Silo-Tour. Heute soll sie Tiermehl von Wanna nach Neuenhagen transportieren - doch dann ist die Autobahn ausgerechnet für Lkw gesperrt. Und in North Dakota hat die Highway-Heldin Uschi in der Waschanlage einige Komplikationen ...
In bester Lage betreibt der gelernte Koch Andreas Klement (34) in der Darmstädter Innenstadt seit eineinhalb Jahren seinen kleinen Burgerladen "David & Goliath". Doch "seins" ist hier eigentlich nichts. Von der Einrichtung bis hin zur Speisekarte hat Andy alles vom Vorgänger übernommen - ohne etwas zu hinterfragen. Das Konzept hakt an allen Ecken und Enden. Rosin macht sich an den längst überfälligen Rundumschlag und stößt dabei auch auf tiefe persönliche Schicksalsschläge.
Nach einem Notruf dringt ein Spezialeinsatzkommando in eine Villa ein und erschießt den Familienvater Michael Maddox. Der Anrufer teilte mit, dieser würde seine Frau und die Kinder bedrohen - doch wie sich herausstellt, war das gar nicht der Fall. Horatio und sein Team übernehmen die Ermittlungen. Offenbar war Michael paranoid, vermutete überall Verschwörungen - wer hatte es tatsächlich auf ihn abgesehen?
Die Gerichtsmedizinerin Shannon Higgins absolviert ihren ersten Einsatz mit Horatios Team, als sie am Tatort erschossen wird. Das CSI untersuchte gerade den Tod von Manny Ortega, der aus dem Fenster eines Hochhauses stürzte. Wie sich herausstellt, war auch das ATF an Ortega dran, weil er in illegale Munitionsverkäufe in Miami verwickelt war. Bei den Ermittlungen trifft Horatio auf einen alten Bekannten: Ron Saris, der mit Julia, der Mutter seines Sohnes Kyle, verheiratet ist.
Sherlock Holmes wird zu einem Mord gerufen: Ein Mann wurde beim Betreten seiner Wohnung getötet - mit einem einzigen Schuss zwischen die Augen. Dank Sherlocks brillanten analytischen Fähigkeiten und der Aussage eines Nachbarn kommt das NYPD der vermeintlichen Täterin schnell auf die Spur. Doch Yvette Ellison hat ein wasserdichtes Alibi: Sie liegt nach einem Suizidversuch im Koma. Dann stirbt eine Frau durch dieselbe Waffe - die Halbschwester des ersten Opfers.