Familie Meusch entspannt auf einem exklusiven Campingplatz in Niedersachsen. Währenddessen zeigen die FKK-Fans Peter, Björn und Kerstin ihr Talent beim Minigolf. Am Ostseestrand genießt Remo mit seiner Frau Marietta und Schwiegermutter Uschi die Sonne. Michaela und Monika treten beim Boule gegeneinander an ...
Während die Schwestern Olivia und Loanica ihre Social-Media-Präsenz mit Beauty-Tipps für Camper ausbauen, stürzt sich René in ein Abenteuer: Eine aufregende Jetski-Tour mit seiner Freundin Sabine und Ex-Partnerin Melanie. Gleichzeitig genießen die FKK-Enthusiasten Peter, Björn und Kerstin einen Hauch von Luxus in ihrem edlen Wohnwagen - umgeben von gleichgesinnten, unbekleideten Campern.
Susan begleitet Ian zum ersten Mal nach Hause und kommt sich vor wie in einem Märchen. Doch bald tritt ein böser Drache in Form des Hausdieners Rupert auf, der in ihr nur eine vorübergehende Geliebte seines Herren sieht ... Bree hat immer größere Schwierigkeiten mit Gloria, die mit nichts zufrieden ist. Den Wunsch nach einem eigenen Haus schlägt ihr Bree dennoch ab, weil sie um Glorias Gesundheit besorgt ist. Doch eines Abends nimmt ein Streit eine fatale Wendung ...
Zum jährlichen Straßenfest vor Weihnachten sind auch Art und seine Schwester eingeladen, doch nachdem Lynette Mrs. McCluskey von ihrer Entdeckung erzählt hat, erfährt es die ganze Stadt ... Nachdem Bree von Mikes Verhaftung erfahren hat, glaubt sie an Orsons Unschuld am Tod von Monique. Sie sucht ihn in seiner Praxis auf und erfährt von ihm, warum er seine Mutter so hasst. Daraufhin holt sie ihn zurück nach Hause und bereitet den Umzug von Gloria in eine Wohnung vor ...
Detective Lilly Rush und ihre Kollegen müssen die Umstände einer mysteriösen Flucht aus dem Gefängnis aufklären, die beinahe vierzig Jahre zurückliegt. Als nämlich vor den Toren des mittlerweile geschlossenen Northern-State-Gefängnisses das Skelett eines Mannes in Häftlingskleidung gefunden wird, gibt das den Ermittlern einige Rätsel auf. Die Gefangenennummer lässt auf Hank Dempsey schließen, doch dieser wurde laut den Akten 1968 im Gefängnis umgebracht ...
Die 18-jährige Kara, ein Mädchen kambodschanischer Abstammung, taucht bei Rush und Valens auf: 1991 wurden ihre Eltern ermordet, doch die Tat konnte nie aufgeklärt werden. Nun hat Kara einen Armreif ihrer Mutter in einer Verkaufsbörse im Internet entdeckt und hofft, dass die Ermittler Hinweise erhalten, wenn sie den Weg des Schmuckstücks zurückverfolgen. Die Detectives werden bei ihren Recherchen mit Ereignissen aus der Zeit des Vietnamkriegs konfrontiert ...
Dylan und Lizzie versuchen, den Mord an Joans Schützling aufzuklären und graben dabei tief in der Vergangenheit, die pikante Geheimnisse ans Tageslicht bringt ...
Justine Crowley bemüht sich intensiv darum, Forschungen für lebensverlängernde Maßnahmen voranzutreiben. Dann aber wird sie Opfer ihres Erfolges: Jemand sperrt die Geschäftsfrau in einer Kältetherapiekammer ein, wo sie kläglich ums Leben kommt. Lizzie und Dylan schließen auf einen sadistischen Serienmörder, der Gefallen am qualvollen Tod seiner Opfer findet ...
Der Schneesturm hat Texas weiterhin fest im Griff. Während Owen, Sadie und die Flüchtlinge in der Gewalt von Deputy Griffin sind, liegt T.K. im Krankenhaus im Koma und ringt mit dem Tod. Tommy, Carlos und Nancy bangen um sein Leben. Als Grace' Fruchtblase platzt, will Billy sie ins Krankenhaus fahren, doch die werdende Mutter besteht darauf, sich selbst ans Steuer zu setzen. Plötzlich bleiben die beiden im Schnee stecken ...
Grace und Billy sitzen im Schneesturm fest, als ihre Wehen einsetzen. Tommy und Owen sowie Judd machen sich auf der Suche nach der schwangeren Frau. T.K. kämpft weiterhin um sein Leben. Carlos hat Angst um ihn, gleichzeitig platzt er fast vor Wut. Dem Rat seiner Mutter folgend, sagt er dem bewusstlosen T.K. alles, was ihm auf der Seele liegt.
Shia LaBeouf steckt in der Zwickmühle: Nach dem Unfalltod seines Vaters akzeptiert Kales keine Autorität mehr und sucht nur noch Ärger. Nach einem handfesten Streit mit seinem Spanischlehrer wird er in seinen Ferien zu Hausarrest verurteilt. Da er nichts anderes zu tun hat, vertreibt sich Kale die Zeit damit, seine Nachbarn mit dem Fernglas auszuspionieren. Aber dann macht er seltsame Beobachtungen, und die führen nur zu einem Schluss: Sein Nachbar ist ein Serienkiller!
Justine Crowley bemüht sich intensiv darum, Forschungen für lebensverlängernde Maßnahmen voranzutreiben. Dann aber wird sie Opfer ihres Erfolges: Jemand sperrt die Geschäftsfrau in einer Kältetherapiekammer ein, wo sie kläglich ums Leben kommt. Lizzie und Dylan schließen auf einen sadistischen Serienmörder, der Gefallen am qualvollen Tod seiner Opfer findet ...
Der Schneesturm hat Texas weiterhin fest im Griff. Während Owen, Sadie und die Flüchtlinge in der Gewalt von Deputy Griffin sind, liegt T.K. im Krankenhaus im Koma und ringt mit dem Tod. Tommy, Carlos und Nancy bangen um sein Leben. Als Grace' Fruchtblase platzt, will Billy sie ins Krankenhaus fahren, doch die werdende Mutter besteht darauf, sich selbst ans Steuer zu setzen. Plötzlich bleiben die beiden im Schnee stecken ...
Grace und Billy sitzen im Schneesturm fest, als ihre Wehen einsetzen. Tommy und Owen sowie Judd machen sich auf der Suche nach der schwangeren Frau. T.K. kämpft weiterhin um sein Leben. Carlos hat Angst um ihn, gleichzeitig platzt er fast vor Wut. Dem Rat seiner Mutter folgend, sagt er dem bewusstlosen T.K. alles, was ihm auf der Seele liegt.
Shia LaBeouf steckt in der Zwickmühle: Nach dem Unfalltod seines Vaters akzeptiert Kales keine Autorität mehr und sucht nur noch Ärger. Nach einem handfesten Streit mit seinem Spanischlehrer wird er in seinen Ferien zu Hausarrest verurteilt. Da er nichts anderes zu tun hat, vertreibt sich Kale die Zeit damit, seine Nachbarn mit dem Fernglas auszuspionieren. Aber dann macht er seltsame Beobachtungen, und die führen nur zu einem Schluss: Sein Nachbar ist ein Serienkiller!
Das Filet gilt als edelstes Stück vom Rind und kommt oft vom Grill oder als Carpaccio daher. René macht es mal anders und paniert es wie ein Schnitzel. Ungewohnt, aber umso überraschender im Geschmack entsteht so kurzerhand das "Rindsfilet Milanese". In einer Alphütte auf einem Herd wie anno dazumal kocht Schudel so ein lauschiges und gemütliches Menü, das tiefenentspannt.
Andrea ist geschockt: Ihr 16-jähriger Sohn hat sich in den Laptop seiner Lehrerin gehackt und beobachtet diese heimlich mit einer Livecam. Als Andrea das Programm löschen will, wird sie am Bildschirm unmittelbar Zeugin, wie die Lehrerin überfallen wird. Andrea ist nun in einer Zwickmühle, denn falls sie die Polizei informiert, droht ihrem Sohn großer Ärger.