22:15
Sylvester Stallone kennt keine Gnade! Auftragskiller Jimmy Bobo hat seine besten Jahre hinter sich, doch das ist jetzt egal: Denn er muss Rache nehmen für den Tod seines jungen Partners. Dafür schließt er sich mit dem Cop Taylor Kwon zusammen, der ebenfalls den Mörder eines Kollegen jagt - und eigentlich Jimmy ganz oben auf seiner Liste der Verdächtigen hat. Die Suche nach dem wahren Schuldigen führt das ungleiche Duo von New Orleans in die höchsten Kreise von Washington D.C. ...
02:10
Sylvester Stallone kennt keine Gnade! Auftragskiller Jimmy Bobo hat seine besten Jahre hinter sich, doch das ist jetzt egal: Denn er muss Rache nehmen für den Tod seines jungen Partners. Dafür schließt er sich mit dem Cop Taylor Kwon zusammen, der ebenfalls den Mörder eines Kollegen jagt - und eigentlich Jimmy ganz oben auf seiner Liste der Verdächtigen hat. Die Suche nach dem wahren Schuldigen führt das ungleiche Duo von New Orleans in die höchsten Kreise von Washington D.C. ...
03:30
Als ein Mann überfahren wird und stirbt, wird zunächst von einem Unfall ausgegangen. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes: Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich bei den Ermittlungen so rege als wäre er noch Kommissar im Dienst. Ganz glücklich ist Danny nicht mit der Unterstützung. Bald aber muss er einsehen, dass auch er noch einiges lernen kann ...
04:10
Bandenkriminalität ist an der Carnegie Hill School nur ein Problem von vielen. Als es zu einem Zwischenfall kommt, bei dem einem Kind ins Bein geschossen wird, müssen sich Danny und Baez mit Schülern auseinandersetzen, die gelernt haben, der Polizei zu misstrauen. Währenddessen kommt es zu einem Kräftemessen zwischen der NYDP und der Politik: Frank soll Gouverneur Mendez einen Gefallen tun, doch als dieser sich quer stellt, droht der Politiker mit Rufmord.
04:50
Lieutenant Tamsin Dale wird auf ihrer Armeebasis verhaftet: Sie soll geheime Informationen an eine Enthüllungsplattform weitergegeben haben. Das Resultat der Veröffentlichung war ein Angriff auf einen Armeestützpunkt in Afghanistan, bei dem drei Ranger starben. Doch Dale wird nicht dafür verantwortlich gemacht, sondern allein wegen der Weitergabe des Dokuments - obwohl dieses Delikt weniger schwer wiegt. Bull findet recht bald heraus, wieso ...