19:00
Don ermittelt gegen eine Bankräuber-Bande, auf deren Konto bereits 16 Überfälle gehen. Sein Bruder Charlie schafft es, mit einer Formel den Ort des nächsten Überfalls zu berechnen. Doch als Don und seine Kollegen die "Gentlemen-Gauner" überführen wollen, gerät die Situation außer Kontrolle: Die sonst gewaltlosen Überfälle enden in einem Blutbad, und auch Don gerät in große Gefahr. Charlie gibt sich die Schuld für das Fiasko und will die Polizeiarbeit an den Nagel hängen ...
20:00
Ferris Bueller braucht mal eine Pause von der Schule und macht blau. Um seinen besten Freund Cameron aus dessen trübsinnigen Gedanken zu reißen, nimmt er ihn mit - auf eine Spritztour nach Chicago. Als fahrbarer Untersatz wird kurzerhand der 61er Ferrari Spyder California von Camerons Vater rekrutiert und los geht's. Doch die zwei Jungs haben nicht mit ihrem Schuldirektor Mr. Rooney gerechnet, der Ferris auf frischer Tat beim Blaumachen ertappen will ...
22:10
Vor langer Zeit hat der Sozialarbeiter Morris Buttermaker in der Profiliga Baseball gespielt - wenn auch nur für eine kurze Zeit. Nun wird er für ein Team der Kinderliga als Coach verpflichtet, das kurz davor ist, aus der Liga geschmissen zu werden, weil es zu schlecht ist. Doch Buttermaker macht sich daran, die Mannschaft aus zwölfjährigen Außenseitern in ein echtes Gewinnerteam zu verwandeln ...