04:25
Als Sherlock über Polizeifunk von einem Mord hört, erregt die Beschreibung des Opfers seine Aufmerksamkeit: Der Tote könnte Shinwell sein. Wie sich jedoch herausstellt, handelt es sich bei dem Opfer um das Gangmitglied Ricky Morales. Shinwell scheint dennoch in den Fall verwickelt zu sein. Als Sherlock und Jane ihn endlich finden erklärt er, dass er als Informant für den FBI-Agenten Calvin Whitlock arbeitet. Der scheint etwas zu verbergen ...
05:05
Joan unter Verdacht: Die Drogenbehörde hat es auf sie abgesehen, da bei einem Drogentoten ein Rezept mit ihrem Namen darauf gefunden wurde. Doch Joan kennt den Mann nicht, und das Rezept entpuppt sich als Fälschung - jemand hat in Joans Namen Medikamente verordnet. Die Spur führt zu der Ärztin Dr. Franny Krieg, die unter mehreren falschen Identitäten einen florierenden Tablettenhandel betrieb. Doch Krieg liegt tot in ihrer Praxis - ebenso eine ihrer Kundinnen ...
05:50
Eine Umweltaktivistin wird auf einer Demo schwer verletzt. Als sie ihr Transparent in der Klinik auspackt, muss sie sogar um ihr Leben fürchten! - Ein Hip-Hop-Nachwuchsstar will groß rauskommen und setzt alles auf eine Karte. Aber warum schläft der Mann ständig ein? Wurde er unter Drogen gesetzt? - Ein Arbeiter leidet Jahre nach seinem Renteneintritt neuerdings unter starken Rückenschmerzen. Wieso verliert er obendrein all sein Erspartes?
06:35
Vermessungsingenieur René und seine neue Flamme Steffi werden am hipsten Nachtclub der Stadt von Türsteher Ivan schnöde abgewiesen. Steffi ist in dem Irrglauben, dass René boxen kann. Sie verlangt von ihm, dass er Ivan zu einem Kampf herausfordert und dem Schwergewicht zeigt, was eine Harke ist. Dabei hat René nur vor Steffi angegeben und vom Boxen keine Ahnung. Der Vermessungsingenieur trainiert für den Kampf seines Lebens. Allen Gefahren zum Trotz steigt er in den Ring.
07:00
Beatrice kann nicht glauben, was sie sieht: In ihrem Schlafzimmer steht ihre neue Nachbarin, plündert ihren Kleiderschrank und macht sich in ihrem Lieblingskleid aus dem Staub. Und der Polizei erzählt Viola auch noch dreist, Beatrice habe ihr das Kleid geschenkt. Violas Psychoterror kennt keine Grenzen. Sie imitiert Beatrice, als wolle sie ihr Leben übernehmen und behauptet sogar, dass sie bald mit Beatrices Mann Roland zusammen sein werde!
07:25
Iris' Ehemann Martin ist wegen Fahrerflucht mit Todesfolge angeklagt. Sie glaubt fest an seine Unschuld, denn ein Beweisfoto bestärkt Martins Alibi. Doch der Mann, der bei dem Unfall seine Frau verloren hat, ist felsenfest davon überzeugt, dass Martin den Unfall verursacht hat ...
08:00
Die 30-jährige Hanna hat es schwer mit den Männern, weil sich ihre Tante ständig in ihre Dates einmischt. Durch Zufall trifft Hanna ihren alten Schulfreund Chris und verliebt sich in ihn. Aber war es wirklich Schicksal, dass sich die beiden begegnet sind?
08:30
Am vierten Tag trifft sich die Gastronomen-Runde wieder auf Rügen. Hier betreibt Sebastiano sein italienisches Restaurant "Il Rustico". Der gebürtige Sizilianer startet mit einer selbstbewussten Ansage ins Rennen um den Siegerteller. Sebastiano verfügt über viel Erfahrung in der italienischen Küche, aber es gilt, die kritischen Gastronomen zu überzeugen. Wird er die Mitstreiter für sein Lokal gewinnen?
09:25
Am letzten Tag geht es an die Küste nach Barth in "Ingo's Speiselokal". Restaurantinhaber Ingo ist ein Vollblut-Gastronom. Er will Mike Süsser und seinen vier Kontrahenten die Küche der Region in seiner neuen, modernen Interpretation näherbringen. Das kann für ihn zur Herausforderung werden, denn bekanntlich ist nicht jeder offen für neue Geschmäcker. Ein spannendes Wochenfinale steht an.
10:25
Sternekoch Frank Rosin verschlägt es nach Kirchlengern in Ostwestfalen. Die Hauptattraktion des Ortes: die viel besuchte Gokartbahn. Dort betreibt der gelernte Starkstromelektriker Michael das Restaurant "Silberpfeil". Doch er steht kurz vor dem finanziellen Aus, denn er hat weder Ahnung vom Kochen noch ein gutes Verhältnis zu den Verpächtern. Frank Rosin braucht starke Nerven und eisernen Durchhaltewillen, sonst droht der "Silberpfeil" mit Karacho aus der Kurve zu fliegen.
12:20
Zwei Mal ist Christine bereits von ihrer eigenen Mutter abgewiesen worden: direkt nach ihrer Geburt, als sie zur Adoption freigegeben wurde, und mit 32 Jahren, als sie ihre leibliche Mutter fand und diese den Kontakt verweigerte. Zum Glück kann Christine auf eine liebevolle Adoptivfamilie bauen. Dennoch nagen Fragen an ihr und die tiefe Sehnsucht nach Geschwistern, die es noch irgendwo geben soll. Mit Julias Hilfe möchte Christine nun die schwere Suche nach ihnen angehen.
13:20
Kanchana ist drei Jahre jung, als ihr Papa sie zum letzten Mal in den Armen hält. Ihre Eltern kommen beide aus Thailand, doch als ihre Mutter einen Deutschen kennenlernt und zu ihm nach Köln zieht, bleibt ihr Vater zurück. Kanchana selbst wächst behütet in Deutschland auf, doch ohne Kontakt zu ihrem Papa. Ihre Sehnsucht wächst stetig und als dann noch ihr Stiefvater und ihre Mutter sterben, wird sie schließlich unerträglich. Kann Julia ihren Papa ausfindig machen?
14:20
Mann gegen Mann, Faust auf Faust: Hooligans in Deutschland. Mike Grothe war einer von ihnen und liegt jetzt brutal erschlagen auf einer Wiese. Die Kommissare ermitteln in einer Szene, in der Gewaltbereitschaft und Dummheit dicht beieinander liegen. Und schnell wird klar, dass diese Kombination mehr als gefährlich ist ...
14:50
Die Leiche der 18-jährigen Leistungsschwimmerin Jana Kron wird auf dem Einmeterbrett eines Schwimmbades gefunden. Alles deutet auf Selbstmord hin, doch irgendwas ist faul an der Sache, denn ihre Freunde glauben nicht an den Freitod. Auf der Suche nach der Wahrheit stoßen die Kommissare auf eine unglaubliche Tragödie ...
15:20
Eine junge Frau verschwindet spurlos aus ihrer Villa. Ihr Ehemann ist in größter Sorge - seine Frau ist schwanger. Als ihr Handy zertreten im Garten der Villa gefunden wird, wird klar, wie ernst die Lage ist. Je länger die Kommissare im Umfeld der Vermissten ermitteln, desto klarer wird eins: Die Ehe war alles andere als harmonisch. Was steckt wirklich hinter dem Verschwinden der Schwangeren?
15:50
Ein Wirtschaftsanwalt verschwindet spurlos. Der Mann hatte gegen eine dubiose Import-Exportfirma ermittelt und einen millionenschweren Steuerbetrug aufgedeckt. Die Kommissare starten eine großangelegte Überwachungsaktion und stoßen auf das ganze Ausmaß des Verbrechens. Ein Auftragskiller ist dem Anwalt bereits auf den Fersen.
16:20
Bei einer Befragung fällt Sherlock ein Mann auf, der hektisch telefoniert und offensichtlich etwas zu verbergen hat. Durch eine List gelingt es Sherlock, an das Handy des Mannes - Ryan Decker - zu kommen. Darauf findet er ein Video, das eine gefesselte Frau zeigt. Für Sherlock ist klar: Decker hat Dreck am Stecken. Also durchsucht er zusammen mit Joan dessen Haus und wird fündig. Allerdings reichen Raubkopien nicht aus, um Decker länger festzuhalten. Doch Sherlock bleibt dran.
17:15
Was hat ein toter Clown im Wald mit der Wasserversorgung New Yorks zu tun? Nach Begehung des Tatortes liefert Sherlock eine Erklärung: Der Clown sah etwas, das nicht für seine Augen bestimmt war - nämlich einen Virologen, der ein Virus in der Trinkwasserleitung platziert hat, die die Stadt versorgt. Das Virus ist ungefährlich, beweist aber, dass nicht genug für die Reinigung des Trinkwassers getan wird. Das führt Sherlock zu einer neuen Fragestellung: Wer würde davon profitieren?
18:10
Ducky und Jimmy transportieren die Leiche von Anton Pavlenko nach New Orleans - zumindest denken das die drei Russen, die den Wagen der beiden anhalten. In Wahrheit ist der Tote längst auf anderem Wege in den Süden gebracht worden. Sein Tod hängt offenbar mit dem Projekt "Manta Ray" zusammen, das Blye Industries im Auftrag der Navy durchführt. Doch der Firmenchef Jenner Blye ist verschwunden und scheint außerdem etwas verborgen zu haben.
19:05
Was zunächst aussieht wie ein Suizid entpuppt sich als Mord. Doch wer hatte einen Grund, Petty Officer Mateo Ortega zu erdrosseln und anschließend von einer Brücke zu stürzen? Der NCIS ermittelt, dass Ortega Kontakte zum honduranischen Gang-Boss Barrios hatte. Offenbar waren sie als Schleuser tätig und brachten Menschen von Mittelamerika in die USA. Auch Mateos Familie scheint in die Geschäfte involviert zu sein. Doch dann wird Barrios ebenfalls erdrosselt aufgefunden ...
20:00
Tarek hat ein ganz besonderes Angebot erhalten, das er sich nicht entgehen lassen möchte. Das neue Projekt lässt ihn in Erinnerungen schwelgen, denn in Fullerton hat er damals sein allererstes Haus verkauft. Gemeinsam mit Christina besichtigt er die heruntergekommene Immobilie. Können die beiden Makler das Objekt in neuem Glanz erstrahlen lassen?
20:30
Tarek und Christina wagen sich diesmal auf neues Terrain. Sie kaufen ein Haus in West Covina, das auf den ersten Blick sehr vielversprechend aussieht. Die Renovierung nimmt wegen der Entfernung jede Menge Zeit in Anspruch, doch die Kosten sind überschaubar. Können die beiden mit diesem Projekt einen Volltreffer landen?
21:00
Tarek und Christina sehen sich ein Objekt in Lakewood, Kalifornien, an. Bereits beim Betreten des Hauses wird klar, dass hier jede Menge Arbeit auf die Makler wartet. Die Modernisierung könnte die beiden teuer zu stehen kommen. Doch das Ergebnis kann sich sehen lassen. Können sie auch die potentiellen Käufer von ihrem Werk überzeugen?
21:25
In Anaheim, Kalifornien, hat Tarek ein ganz besonderes Schmuckstück gefunden. Das Haus befindet sich in einer noblen Gegend und könnte den Maklern jede Menge Geld einbringen. Obwohl der Kauf für sie ein finanzielles Risiko darstellt, wollen sich Tarek und Christina dieses Großprojekt nicht entgehen lassen. Doch wird sich ihr Mut am Ende auch auszahlen?
21:55
Kevin und Culetta Beachum brauchen mehr Platz für ihre wachsende Familie. Mithilfe von Chip und Joanna wollen sie ihr altes Haus renovieren, doch das Budget ist extrem knapp für ihr Vorhaben. Gerade als alle Hoffnung erloschen scheint, taucht der Sohn des Paares, der erfolgreiche Football-Spieler Kevin Junior Beachum auf und steuert finanziell zur Renovierung bei.
22:45
Michael Matsumoto, der Produzent von "Fixer Upper", möchte mit seiner Familie aufs Land ziehen. Dort sollen ihre Kinder viel Platz zum Spielen haben. Nach einigen erfolglosen Versuchen geben sie letzten Endes einer alten Bruchbude eine Chance, die auf dem Grundstück ihrer Träume steht. Chip und Joanna haben alle Hände voll zu tun, um daraus ein bewohnbares Zuhause für ihre Freunde machen zu können.
23:40
Tarek hat ein ganz besonderes Angebot erhalten, das er sich nicht entgehen lassen möchte. Das neue Projekt lässt ihn in Erinnerungen schwelgen, denn in Fullerton hat er damals sein allererstes Haus verkauft. Gemeinsam mit Christina besichtigt er die heruntergekommene Immobilie. Können die beiden Makler das Objekt in neuem Glanz erstrahlen lassen?