16:20
Nachdem er der Fusion zweier Tabakkonzerne seinen Segen gegeben hat, wird der Vertragsanwalt Gilbert Pham ermordet. Scheinbar ist er bei seiner Prüfung der Firmen dem illegalen Treiben zweier ATF-Agenten auf die Spur gekommen, die einen der Konzerne wegen Schmuggels im Visier hatten. Sherlock und Joan finden bald heraus, was die Agenten im Undercover-Deckmäntelchen für ein Spiel spielen, doch dann kommt es zu einem tödlichen Showdown ...
17:15
Bei einer Selbsthilfegruppe wird Rachel Garner erdrosselt auf einem der Stühle gefunden - Sherlock und Joan erinnert dieses Szenario an die grausamen Taten des Serienkillers Michael Rowan, den sie wieder in der Stadt vermuten. Der Verdacht spitzt sich zu, als Michael plötzlich im Revier auftaucht und mit Sherlock sprechen möchte ...
18:10
In New Orleans wird die Leiche eines Navy Seals aus einem Golf geborgen. Todesursache ist laut Gerichtsmedizin ein Thermoschock, wodurch nicht nur Knochen, sondern auch lebenswichtige Organe weggeschmolzen sind. Offenbar ist der Lieutenant auf seiner Motoryacht gestorben, die jedoch keinerlei brauchbare Spuren aufweist. Wie sich herausstellt, hat sich der Täter bereits mehrmals unbefugten Zugang zu dem Boot verschafft. Die Tatwaffe führt das Team schließlich auf eine heiße Spur.
19:05
Als das Datensammlungszentrum des US-Verteidigungs- und Justizministeriums überfallen wird, werden vier Menschen erschossen und hochsensible Daten entwendet. In den Tagen danach tauchen im Internet intime Bilder und Videos von Personen des öffentlichen Lebens auf. Als dann am Tatort die DNA eines Anführers einer Aktivistengruppe gefunden wird, sind sich die Ermittler sicher, den Täter identifiziert zu haben. Doch dann wird der Hacker ermordet aufgefunden ...
20:00
Außen hart, innen aber ganz weich: Mit seinem massiven Erscheinungsbild macht Ferdinand auf die Leute einen gefährlichen Eindruck, weshalb sich viele von ihm abwenden. Blickt man jedoch hinter die Fassade merkt man schnell, dass der furchteinflößende Stier ein ganz großes Herz hat und lieber an Blumen riecht, als brutale Kämpfe in der Arena auszutragen. Als er eines Tages trotzdem gegen einen Matador antreten muss, beweist er, dass Andersartigkeit in Ordnung ist ...
22:05
Eddie Murphy mal Drei: Der ebenso schüchterne wie hagere Norbit ist mit Rasputia verlobt, einer lebhaften Frau von geradezu monströsen Ausmaßen. Als eines Tages seine Jugendliebe Kate zurück in die Stadt kommt, braucht er einen guten Plan, um Rasputia loszuwerden und Kate zurückzuerobern. Diese ist allerdings auch verlobt - mit dem gutaussehenden und erfolgreichen Deion. Aber der soll ein Geheimnis haben ...