20:00
Als Viktor Navorski zu einem Besuch nach New York abhebt, brechen in seinem osteuropäischen Heimatland Unruhen aus, die die USA dazu veranlassen, den Staat diplomatisch nicht mehr anzuerkennen. In der Folge werden dem Immigranten Ein- und Rückreise verweigert. Also richtet sich der sympathische Heimatlose auf dem Flughafengelände ein und entdeckt das vielschichtige Universum des Terminals, dessen eigenständige Kultur und sogar die Liebe zu einer wunderbaren Frau ...
22:35
Für TV-Produzentin Becky platzt ein Lebenstraum: Statt der lang ersehnten Beförderung erhält sie die Kündigung. Als der Produzent der unbeliebten Morgenshow ihr einen Job anbietet, ist sie entschlossen, aus "Daybreak" das TV-Highlight des Tages zu machen. Sie engagiert den legendären TV-Anchorman Mike Pomeroy. Doch der möchte sich leider weder mit Frühstückssendungs-Tratsch noch mit seiner neuen Kollegin, Ex-Schönheitskönigin Colleen Peck, beschäftigen. Da hat Becky eine Idee.