17:15
Der Gamer Jace Rundle ist die Nummer Eins, wenn es um das Multiplayer-Online-Spiel "Titanfall" geht. Doch ausgerechnet beim wichtigsten E-Sports-Turnier der Saison versaut er seinem Team den Sieg - absichtlich, wie sein Teamchef in der Szene verbreitet. Jaces Ruf ist ruiniert, seine Karriere beendet. Doch er hat nicht absichtlich verloren. Genau das will Bull beweisen und stößt dabei auf einige Unstimmigkeiten, was die Wetten auf das Turnier angeht.
18:10
Danny muss einen alten Fall neu aufrollen, als eine Journalistin plötzlich spurlos verschwindet: Sie arbeitete an einer Dokumentation über einen zu Unrecht verurteilten Mörder und wurde während ihrer Recherchen immer wieder bedroht. Kann der Cop sie rechtzeitig retten? Derweil sorgt sich Frank um sein Image: Ein manipuliertes Video wurde veröffentlicht, in dem er für die Legalisierung von Drogen wirbt ...
19:05
Bei einer Zeugenbefragung gerät Anthony zwischen die Fronten und wird angeschossen. Erin macht sich große Vorwürfe, den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen, die beiden Polizisten pflegen sonst leidenschaftliche Differenzen. Können sie ihre Feindschaft zur Lösung des Falls überwinden?
20:00
Tarek und Christina interessieren sich für ein recht heruntergekommenes Haus in Chino, Kalifornien, das zu einem unschlagbaren Preis angeboten wird. Es schreit geradezu nach einer Rundum-Verschönerung. Werden sich die Super-Makler dieser Herausforderung stellen?
20:30
Tarek und Christina wittern ein gutes Geschäft in Kalifornien. Für 250.000 Dollar kaufen sie ein vielversprechendes Objekt in Whittier. Doch wird sich die Investition am Ende wirklich lohnen?
20:55
Pete hat ein Haus in Anaheim, Kalifornien, gekauft und will es nun gemeinsam mit Tarek und Christina in neuem Glanz erstrahlen lassen. Dem Paar fehlt jedoch die Zeit, die Immobilie selbst zu besichtigen, und so vertrauen sie ihrem Freund blind. Als Tarek und Christina das Haus schließlich zu Gesicht bekommen, wird schnell klar, dass Pete sich mit den Renovierungskosten verkalkuliert hat ...
21:25
Tarek und Christina bekommen ein brisantes Angebot von einem Immobilienmakler aus La Palma. Der einzige Haken an der Sache ist, dass sie das Objekt nur von außen besichtigen können. Doch die Supermakler sind sich einig: Mit dieser Immobilie können sie nur gewinnen.
21:50
Jeff und Sara sind frisch verheiratet und suchen in Waco nach einem Haus, das groß genug ist, um auch Nachwuchs zu beherbergen. In dem Budget von knapp 250.000 Dollar sollten drei Zimmer, eine Wohnküche und ein großer Garten enthalten sein.
22:40
Das Ehepaar Ferguson ist auf der Suche nach einem Haus mit vier Schlafzimmern und einer geräumigen offenen Küche. Die Immobilie sollte in der Nähe der Schule sein, denn ihre beiden Kinder sollen keinen weiten Weg zurücklegen müssen. Da ihr Budget ausreichend ist, machen sich Chip und Joanna auf die Suche nach einem Haus, das alle Kriterien erfüllt.
23:40
Tarek und Christina interessieren sich für ein recht heruntergekommenes Haus in Chino, Kalifornien, das zu einem unschlagbaren Preis angeboten wird. Es schreit geradezu nach einer Rundum-Verschönerung. Werden sich die Super-Makler dieser Herausforderung stellen?
00:10
Tarek und Christina wittern ein gutes Geschäft in Kalifornien. Für 250.000 Dollar kaufen sie ein vielversprechendes Objekt in Whittier. Doch wird sich die Investition am Ende wirklich lohnen?
00:35
Pete hat ein Haus in Anaheim, Kalifornien, gekauft und will es nun gemeinsam mit Tarek und Christina in neuem Glanz erstrahlen lassen. Dem Paar fehlt jedoch die Zeit, die Immobilie selbst zu besichtigen, und so vertrauen sie ihrem Freund blind. Als Tarek und Christina das Haus schließlich zu Gesicht bekommen, wird schnell klar, dass Pete sich mit den Renovierungskosten verkalkuliert hat ...
01:05
Tarek und Christina bekommen ein brisantes Angebot von einem Immobilienmakler aus La Palma. Der einzige Haken an der Sache ist, dass sie das Objekt nur von außen besichtigen können. Doch die Supermakler sind sich einig: Mit dieser Immobilie können sie nur gewinnen.
01:25
Danny muss einen alten Fall neu aufrollen, als eine Journalistin plötzlich spurlos verschwindet: Sie arbeitete an einer Dokumentation über einen zu Unrecht verurteilten Mörder und wurde während ihrer Recherchen immer wieder bedroht. Kann der Cop sie rechtzeitig retten? Derweil sorgt sich Frank um sein Image: Ein manipuliertes Video wurde veröffentlicht, in dem er für die Legalisierung von Drogen wirbt ...
02:00
Bei einer Zeugenbefragung gerät Anthony zwischen die Fronten und wird angeschossen. Erin macht sich große Vorwürfe, den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen, die beiden Polizisten pflegen sonst leidenschaftliche Differenzen. Können sie ihre Feindschaft zur Lösung des Falls überwinden?
02:40
Gerade als Bull und sein Team eine Spiegeljury in ihre Aufgabe einweihen wollen, detoniert im Gebäude eine Bombe. Eine der Spiegeljuroren, Laurel Guthrie, ist dafür verantwortlich. Nun zückt sie eine Waffe und fordert von Bull dafür zu sorgen, dass der Fall ihres Mannes wieder aufgerollt wird: Sie beteuert, er sitzte unschuldig wegen Mordes im Gefängnis. Ausgerechnet Danny hatte dabei eine zentrale Rolle - sie war zu der Zeit noch beim FBI und ermittelte undercover in dem Fall.
03:20
Der Gamer Jace Rundle ist die Nummer Eins, wenn es um das Multiplayer-Online-Spiel "Titanfall" geht. Doch ausgerechnet beim wichtigsten E-Sports-Turnier der Saison versaut er seinem Team den Sieg - absichtlich, wie sein Teamchef in der Szene verbreitet. Jaces Ruf ist ruiniert, seine Karriere beendet. Doch er hat nicht absichtlich verloren. Genau das will Bull beweisen und stößt dabei auf einige Unstimmigkeiten, was die Wetten auf das Turnier angeht.
04:00
Im Jahr 1988 bringt Quinn während der College-Abschlussfeier auf der Schultoilette ihre Tochter Claire zur Welt. Jimmy, der Vater des Kindes, verlässt sie kurz nach der Geburt, um denjenigen zu holen, dem das Baby versprochen worden ist. Er kehrt nicht wieder zurück, und Quinn legt das Baby in ihrer Verzweiflung in einem Mülleimer ab. Sie ahnt nicht, dass Jimmy überfahren wurde und tot ist. 2005 meldet sich ein Unbekannter bei Claire und behauptet, ihr Vater zu sein ...
04:45
Susan will wieder einmal einen Scharade-Abend veranstalten. Ihre Freundinnen haben eigentlich keine Lust, wollen aber Katherine zum Reden bringen und sagen deshalb zu, wenn auch sie kommt. Carlos vertröstet indessen Gabrielle weiter und plant, Edie mit Hilfe eines Wirtschaftsprüfers aus dem Weg zu schaffen. Doch die will unbedingt allen verkünden, dass sie mit Carlos verlobt ist und kauft sich selbst einen Ring, um ihn beim Spieleabend zu präsentieren ...