09:40
Zum großen Finale lädt Gastgeber Rocco in seine "Trattoria Da Rocco" in Ennepetal. Italienisches Lebensgefühl, familiäre Atmosphäre und traditionell-handwerkliche Küche stehen hier im Mittelpunkt. Mit hausgemachter Pizza und charmanter Gastgeber-Mentalität will Rocco die Woche für sich entscheiden. Am Ende fällt der Spitzenkoch sein Urteil: Wer gewinnt die Ennepe-Ruhr-Woche?
10:40
Peter und seine Freunde wollen Geld für Jerome sammeln, der eine Operation für seine Knie benötigt. Sie beschließen, einen sexy Kalender mit Männern in Uniform zu erstellen. Bei dem Fotoshooting kommt es jedoch zu einem Missgeschick, das für Cleveland schwerwiegende Konsequenzen hat ...
11:05
Familie Griffin ist auf der Halloween-Kirmes unterwegs. Als Peter im Hologramm-Labor auf einen verrückten Wissenschaftler trifft, besorgt er sich ein Gerät, mit dem er ein Hologramm von sich selbst erstellen kann. Seinen Doppelgänger setzt er dafür ein, Zeit mit der Familie zu verbringen und Aufgaben im Haushalt zu erledigen.
11:35
Stewie lernt im Kindergarten ein neues Spiel kennen: Verstecken. Dieses will er zuhause mit Brian ausprobieren und sucht sich einen möglichst innovativen Unterschlupf. Dadurch landet er in Quagmires Koffer und reist mit ihm nach Paris. Lois und Peter sind derweil auf einem Ausflug in Vermont und Lois gibt alles, um sich auf Instagram möglichst gut in Szene zu setzen.
12:05
Stewie ist großer Fan eines weiblichen Popstars und überredet Brian, ihn auf ein Konzert zu begleiten. Während der Show postet er ein Foto und zieht mit seinem Kommentar den Hass des Stars und der gesamten Fangemeinde auf sich. Peter muss währenddessen dringend abnehmen und unterzieht sich einer Magenband-OP.
12:30
Bart lernt infolge einer Strafmaßnahme von Rektor Skinner dessen Mutter Agnes kennen und freundet sich mit ihr an. Diese wiederum schließt Bart direkt ins Herz und behandelt ihn schon bald wie ein Enkelkind, das sie durchweg verwöhnt. Bart kommt dabei eine lukrative Idee: Er bietet alleinstehenden alten Damen aus Springfield seine Dienste als Enkel an. Eines Tages trifft er auf Phoebe, mit der er ein besonderes Verhältnis hat - bis sie auf einmal spurlos verschwindet ...
13:00
Mr. Burns bekommt Besuch von seinem ehemaligen Kommilitonen und Freund Nigel, der genau wie er steinreich ist. Als Nigel Smithers kennenlernt, ist er total begeistert von ihm und möchte ihn abwerben. Eine Wette soll die Entscheidung bringen: Nigel behauptet, dass er Homer und Marge dazu bringt, sich zu trennen. Wenn er das schafft, gehört Smithers ihm. Um zu gewinnen, heuert Nigel Moe an, der Marge verführen soll ...
13:25
Homer verliert in einer engen Gasse die Kontrolle über sein Auto, weil plötzlich ein Mann mit Hund vor ihm auftaucht. In letzter Sekunde entscheidet er, den Vierbeiner zu retten und den Mann zu überfahren. Als Homer deshalb vor Gericht landet, wird er wider Erwarten freigesprochen. Das Leben des Tieres wird über das des Menschen gestellt. Infolgedessen verwandelt sich Springfield zu einem Hundeparadies. Doch bald schon werden die Hunde zu wilden Bestien und übernehmen die Stadt.
13:55
Im Mittelalter sind Homer Sklavson und seine Familie Leibeigene der adligen Oberschicht. Als Marges Mutter von einer schweren Krankheit befallen wird, die nur durch ein ganz bestimmtes Amulett geheilt werden kann, dass sich die Sklavsons aber nicht leisten können, setzt Lisa magische Kräfte ein und verwandelt einen Klumpen Blei in pures Gold. Schon bald erfährt der magische Rat des Königs von Lisas Zauberkräften und entführt sie ...
14:20
Seit Kurzem ist Jenkins in der gleichen Abteilung wie Marshall angestellt. Marshall ist von Jenkins' Streichen ganz begeistert - nicht zuletzt, weil sie meistens ziemlich obszön sind. Irgendwann erfährt Lily, dass Jenkins eine attraktive junge Frau ist - ihre Reaktion überrascht Marshall. Robin erfährt, dass Ted und seine Studenten ihre nächtliche Nachrichtenshow ansehen. Als Robin einen Höhenflug bekommt, verrät ihr Ted, dass sie ihre Moderation für ein Trinkspiel benutzen.
14:40
Barney stellt sich der großen Herausforderung, innerhalb einer Woche jeden Abend eine Frau aufzureißen. In einem eingebildeten Interview mit einem berühmten Sportreporter blickt Barney auf diese Woche zurück, während er auf ein Gespräch mit seinem Chef wartet. Auch Barneys Clique nimmt regen Anteil an seinem Unternehmen. Ähnlich wie Barney, der um seinen Job fürchtet, versuchen die anderen, sich durch die Aktion von ihren eigenen Ärgernissen abzulenken.
15:10
Barney hat im Football-Stadion ein Schild mit seiner Telefonnummer in die Kamera gehalten. Nun bekommt er ununterbrochen Anrufe von Frauen, die einen Partner suchen. Daraufhin wird Barney süchtig und kriegt einfach nicht genug: Kaum hat er eine Frau kurz kennengelernt, rennt er schon zum nächsten Date. Ted glaubt daraufhin, dass die unzähligen Möglichkeiten ein Problem sind, um jemanden fürs ganze Leben zu finden. Daher bittet er Marshall und Lily, eine Frau für ihn auszusuchen.
15:40
Ted steht total auf Tiffany und würde alles für sie tun. Tiffany interessiert sich nicht besonders für Ted, hält ihn aber hin, weil sie ihn gelegentlich gut gebrauchen kann. Andererseits muss Ted sich eingestehen, dass auch er jemanden am Haken hat: Henrietta, die sich wiederum eine Zukunft mit ihm erhofft und von ihm hingehalten wird. Bei seinen Freunden ist es ähnlich: Robin hält Kameramann Mike hin, und Lily lässt schon seit Jahren einen Freund aus dem College zappeln.
16:05
Tarek und Christina sind heute in Orange County unterwegs, um ein Haus mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern zu besichtigen. Obwohl das Angebot zunächst nicht sehr verlockend klingt, lassen sich die beiden auf den Deal ein. Und das Ergebnis kann sich definitiv sehen lassen.
16:35
In Diamond Bar wollen Christina und Tarek in ein neues Projekt investieren. Die Immobilie ist ziemlich heruntergekommen und benötigt dringend einen neuen Anstrich. Als sie das Haus betreten, steigt dem Paar ein übler Geruch in die Nase. Doch trotz allen Widrigkeiten lassen sich die beiden nicht abschrecken, sofort an die Arbeit zu gehen.
17:05
Tarek interessiert sich für ein Objekt in La Mirada, das für rund 400.000 Dollar angeboten wird. Als er Christina davon berichtet, ist diese zunächst skeptisch. Doch die beiden Makler müssen sich schnell entscheiden, um den Zuschlag zu erhalten.
17:35
Tarek und Christina sehen sich gemeinsam ein Haus an, das dringend einen neuen Anstrich benötigt. Die Renovierungskosten schätzen sie auf rund 90.000 Dollar. Können die beiden das Geschäft am Ende mit Gewinn abschließen?
18:05
Die Gaines suchen heute für Angela und deren Mutter Yanett Silva ein Landhaus mit modernem Touch. Yanett Silva verließ ihre Heimat Venezuela, um ihren Kindern eine bessere Zukunft bieten zu können. Drei Generationen unter einem Dach in Texas ... Werden sie sich einig?
19:00
Familie Reed ist auf der Suche nach einem geräumigen Haus mit vier Bade- und Schlafzimmern. Da ihr Budget mehr als ausreichend ist, haben sie nun die Qual der Wahl. Gemeinsam mit den Gaines starten sie eine Besichtigungstour durch Waco, Texas und hoffen, dass eines der drei vorgeschlagenen Häuser das Rennen macht.
20:00
100 Kandidat:innen kämpfen um den Gewinn von 99.000 Euro.
22:35
Stand-up-Comedian Markus Krebs ist zu Gast beim Witze-Stammtisch und sorgt für einige Schenkelklopfer.
23:35
Der lustige Steirer Peter Moizi kann nicht nur einen ausgezeichneten Toni Polster imitieren - er hat auch äußerst kritische und lustige Witze auf Lager! Das beweist er den Witze-Experten Gery Seidl, Lydia Prenner-Kasper und Harry Prünster heute in "Sehr witzig!? - Der Witze-Stammtisch".