16:30
Zusammen mit anderen Enthusiasten hat George Nix eine Schlacht des Amerikanischen Bürgerkrieges nachgestellt. Es sollte seine letzte sein - er wurde mit scharfer Munition erschossen. Offenbar hatte Nix einige Feinde, nicht zuletzt, weil er die Franchise-Nehmer seiner Fitness-Studios übervorteilte. Watson findet allerdings heraus, dass das wohl nicht das Mordmotiv war. Vielmehr scheint es um historische Dokumente mit einem interessanten Inhalt zu gehen.
17:25
Joans ehemalige Therapeutin Dr. Reed wird brutal ermordet. Alles sieht danach aus, als hätte ein Patient die Tat begangen. Eine Recherche in der Praxis und ein Gespräch mit Dr. Reeds Partner Dr. Demopoulos bleiben ohne Ergebnis. Also klaut Sherlock die Festplatte der Ärztin, auf der sämtliche Patienteninformationen gespeichert sind. Auch Dr. Reeds Ehemann Milt kann einen heißen Tipp geben: Er verdächtigt Alfonse Kapoor, der offenbar unsterblich in seine Therapeutin verliebt war.
18:20
Vor einer Diskothek wird ein junger Soldat in einen Hinterhalt gelockt und wenig später ermordet. Die Obduktion ergibt, dass er vor seinem Tod gefoltert wurde. Kurz darauf geschieht ein ähnliches Verbrechen mit einem weiteren Mann. Auf der Suche nach einer Verbindung zwischen den beiden Männern finden Pride und sein Team heraus, dass beide gerne das Computerspiel "Escape Proof" gespielt haben und sogar zu den erfolgreichsten Gamern gehörten. Wurden sie deshalb grausam ermordet?
19:15
Als ein brasilianischer Flieger kurz vor New Orleans abstürzt und dabei drei Unteroffiziere sterben, nimmt sich das NCIS-Team des Falles an. Erste Untersuchungen ergeben, dass die beiden Piloten während des Flugs erschossen wurden. Handelt es sich um einen terroristischen Anschlag oder hatte der Täter eine Verbindung zu den Piloten?
20:00
Tarek ist in Fullerton, Kalifornien, unterwegs, um ein lukratives Objekt zu besichtigen. Das Haus liegt inmitten eines Industriegebiets und stellt sich deshalb als wahres Schnäppchen heraus. Doch im Inneren werden schnell einige Baustellen sichtbar. Auch die Einfahrt weist erhebliche Mängel auf. Wird sich das finanzielle Risiko trotzdem lohnen?
20:25
Tarek und Christina müssen bei ihrem nächsten Kauf schnell sein, denn der Markt ist hart umkämpft und die Konkurrenz ist größer denn je. In North Tustin besichtigen sie schließlich ein Objekt, das eine Rundumerneuerung benötigt. Im Außenbereich erwartet die Makler zudem eine böse Überraschung. Können Tarek und Christina dieses Haus in neuem Glanz erstrahlen lassen?
20:55
Tarek und Christina bieten für ein Haus in Orange, ohne es vorher gesehen zu haben. Als sie schließlich vor Ort eintreffen, erwarten sie ein paar böse Überraschungen. Trotz hoher Renovierungskosten sind die beiden Makler dennoch optimistisch, mit dem Verkauf Gewinn zu machen. Doch dafür müssen sie zuerst einige Baustellen beseitigen.
21:25
Tarek und Christina haben es auf ein traumhaftes Haus in San Clemente abgesehen, das ihnen viel Geld einbringen könnte. Mit fünf Schlafzimmern und drei Badezimmern bietet das Objekt jede Menge Platz. Eine riesige Fensterfront liefert zudem einen außergewöhnlichen Blick aufs Meer. Können sich die Makler dieses Schmuckstück für rund eine Million Dollar sichern?
21:55
Nachdem sie die Speicher und die Bäckerei fertiggestellt haben, freuen sich Chip und Joanna auf den Wiedereinstieg ins Immobiliengeschäft. Ihr aktuelles Projekt ist der Umbau eines alten Hauses im Herzen von Waco. Bald stellen die beiden jedoch fest, dass das eingeplante Budget bei weitem nicht ausreicht.
22:45
Heute schwelgen Chip und Joanna in Erinnerungen: Die Profi-Umbauer teilen heute die besten Momente sowie die lustigsten Outtakes und Missgeschicke ihrer Fernsehshow. Außerdem beantworten sie die Fragen der Zuschauer.
23:40
Tarek ist in Fullerton, Kalifornien, unterwegs, um ein lukratives Objekt zu besichtigen. Das Haus liegt inmitten eines Industriegebiets und stellt sich deshalb als wahres Schnäppchen heraus. Doch im Inneren werden schnell einige Baustellen sichtbar. Auch die Einfahrt weist erhebliche Mängel auf. Wird sich das finanzielle Risiko trotzdem lohnen?