In den Everglades werden die Leichen der beiden russischen Männer Andrew Brodsky und Vince Koslov gefunden. Horatio und sein Team nehmen die Ermittlungen auf und stoßen auf eine junge Frau namens Cassandra Gray, die den Mord an Vince gesteht. Horatio und Eric zweifeln an ihrer Geschichte und finden heraus, dass sie ein Geheimnis verbirgt, das zur russischen Mafia führt ...
Als an einem Strand im Süden von Long Island ein Flugzeug abstürzt, ist Holmes sofort alarmiert. Alles sieht zunächst nach einem Unfall aus, doch dann entdeckt der außergewöhnlich scharfsinnige Detektiv, dass einer der Passagiere bereits vor der Katastrophe mit einem Schraubenschlüssel erschlagen wurde. Holmes findet schnell heraus, dass der Mord sogar vor dem Start geschah und die Leiche im Laderaum versteckt wurde. Auch der Absturz der Maschine war offenbar kein Unfall ...
Sherlock Holmes ist mies gelaunt, weil Watson in seinem Vorleben rumgeschnüffelt und ihn mit der mysteriösen Irene Adler konfrontiert hat. Eingeschnappt beginnt er die Ermittlungen zu seinem neuen Fall allein. Ein Doppelmord führt den meisterlichen Detektiv ebenfalls in die Vergangenheit: Es gibt Parallelen zu Morden vor 13 Jahren. Damals wurde Wade Crewes als Täter verurteilt. Weil der noch im Gefängnis sitzt, fragt sich Holmes, ob Crewes wirklich der Schuldige war.
Ein Schlagersänger kommt mit Verdacht auf Lungenembolie auf die Intensivstation. Er will jedoch nicht bleiben, am Abend habe er nämlich einen Auftritt. Und: Eine Patientin klagt über starke Schmerzen in der Hüfte und stellt das Team der Klinik vor ein Rätsel. Außerdem: Eine Erzieherin wird nach einem Unfall am Arbeitsplatz von ihrer Chefin in die Klinik gebracht. Was sie dort nach Feierabend noch gemacht hat, will sie nicht verraten.
Miriam (31) ist nicht begeistert, als plötzlich Schwiegermutter Renate (55) mit einem Feuerwehrmann vor der Tür steht. Die Wohnung der Witwe ist ausgebrannt und nun möchte sie bei Sohn Paul (34) und seiner Familie unterschlüpfen. Da sich Miriam und ihre Schwiegermutter noch nie gut verstanden haben, kommt es in den nächsten Tagen immer wieder zum Streit. Renate vergreift sich an der Wäsche ihrer Schwiegertochter, stopft Enkelin Amelie mit Süßigkeiten voll und stört beim Sex!
Die hochschwangere Nelly (28) entdeckt sexy Unterwäschefotos von sich im Internet. Völlig verzweifelt macht sie sich mit ihrem besten Freund Tim (27) auf die Suche nach dem Schuldigen. Der Verdacht fällt auf Nellys Verlobten Benno (31), doch der beteuert seine Unschuld. Bei der Schwangerschaftsgymnastik macht Nelly eine ungeheuerliche Entdeckung! Noch mehr Frauen sind von dem schmutzigen Internet-Skandal betroffen. Steckt wirklich Benno hinter der gemeinen Sexfoto-Attacke?
Valerie Dahl (31) ist verlobt, doch als sie Max Binder (33) trifft, sprühen die Funken. Sie teilen eine Schwäche für Elvis Presley und spüren, dass sie seelenverwandt sind. Valerie lässt das Schicksal entscheiden: sie schreibt ihre Nummer auf einen Geldschein und fordert Max auf, seine auf eine Elvis-Platte zu schreiben. Ein Jahr später fällt Max der Geldschein in die Hände. Er ruft Valerie an. Sie sperrt sich - bis sie kurz vor ihrer Hochzeit die Elvis-LP findet ...
Geld, Luxus und Frauen im Überfluss - das ist der Traum eines jeden Rappers. Doch als Rapper von der Straße hat man auf dem Weg dorthin oft die Justiz im Nacken. So auch bei dem 25-jährigen Johann Weber alias John Webber, der kurz vor dem Durchbruch steht. Seine letzte Chance, um sich vor dem Knast zu retten: 180 Sozialstunden in einem Hausaufgabenprojekt. Zu allem Überfluss wird dieses Projekt von der gleichaltrigen Paula geleitet, die noch eine Rechnung mit ihm offen hat.
Der Valentinstag - der Tag der Liebe. Für die hoffnungslose Romantikerin Julie Aurich (29) der wichtigste Tag des Jahres, denn vor genau vier Jahren hat sie ihren Freund Thorsten kennengelernt. Doch am heutigen Valentinstag bricht für Julie eine Welt zusammen: Sie erwischt Thorsten mit ihrer besten Freundin Elsa im Hotel. Und der Tag der Liebe wird zum Tag des Grauens. Aber es soll noch schlimmer kommen ...
Am vorletzten Tag geht es zu Vlatka wieder in die Wiener Innenstadt, in den achten Bezirk. Vlatka bietet ihren Gästen in ihrem gehobenen Steakhaus Produkte von absoluter Premiumqualität im stilvollen Ambiente an. Doch eine hohe Fleischqualität allein reicht nicht für den Sieg. Wird das "beef & glory" auch anderweitig punkten?
Seit einem Jahr betreiben Daniel Rusch und seine Verlobte Karina Humburg das "Zweistein" im hessischen Bad Sooden-Allendorf. Für die beiden gelernten Hotelfachleute ein Lebenstraum. Doch dann folgt ein dramatischer Schicksalsschlag dem nächsten. Und das hinterlässt auch im Geschäft seine Spuren. Mittlerweile stehen auf der Speisekarte Gerichte wie Currywurst mit Tortellini-Salat, fertige Ofenkartoffel und Salami-Baguette - schnell, lieblos und ohne Konzept. Kann Rosin helfen?
Ramona wächst im Heim, bei einer Pflegefamilie und schließlich bei Adoptiveltern auf. Ihre Kindheit ist geprägt von Gewalt - einen liebevollen Umgang kennt die heute 52-Jährige nicht. Erst mit 28 Jahren erfährt sie, dass sie noch eine zwei Jahre ältere Schwester haben soll. 1995 erhält sie dann durch eigene Recherchen sogar eine Adresse in Berlin, doch als sie dort ankommt, ist ihre Schwester am Tag zuvor ausgezogen. Wird Julia sie bei ihrer Suche unterstützen können?
Dagmar wird 1956 in der ehemaligen DDR bei Berlin geboren. Ihre Mutter lehnt das Mädchen ab und so wächst Dagmar in Pflegefamilien und Kinderheimen auf. 2016 will Dagmar heiraten und erhält Einblick in ihre Familienunterlagen. Was sie dort entdeckt, zieht ihr den Boden unter den Füßen weg: Sie hat eine ältere Schwester namens Angelika. Werden sich die beiden nach all den Jahren endlich in die Arme schließen können?
Saufen, raufen, randalieren - das denkt sich auch Mario Kops, als er im Haus seiner Eltern eine ausschweifende Party gibt. Doch die geplante Megasause endet in einem Horrorszenario. Am nächsten Tag wird Partybesucherin Jennifer Dornhardt brutal erschlagen aufgefunden - und Mario kann sich angeblich an nichts erinnern ...
HIV-positiv? - Nachdem Conny Niedrig von einem Junkie mit einer gebrauchten Spritze attackiert wurde, durchlebt sie die schlimmste Zeit ihres Lebens. Parallel müssen zwei Frauenmorde im Bahnhofsmilieu aufgeklärt werden. Eine Zerreißprobe für die sonst so starke Kommissarin ...
Um ein Haar wäre ein Autowrack samt einer toten jungen Frau und aller Beweise in der Schrottpresse gelandet. In letzter Sekunde kann der einzige Hinweis auf die Identität der Toten gerettet werden - ein Zettel mit einer Handynummer. Diese Spur führt mitten ins Rotlichtmilieu ...
Eine 25-jährige Asiatin wird grausam ermordet. Drei Männer stehen unter Verdacht: Die Tote wollte sich scheiden lassen. Hat sie den Plan ohne ihren Ehemann gemacht? Oder steckt der One-Night-Stand hinter ihrem plötzlichen Tod? Rätselhaft bleibt auch der Kontakt zu einer männlichen Internetbekanntschaft, die ihr den Flug nach Deutschland bezahlte. Musste die junge Frau sterben, weil ihr Drang nach Liebe zu groß war?
In einer Web-Design-Firma explodiert eine Bombe und tötet zwei Mitarbeiter. Holmes und Watson stellen schnell fest: Der Sprengsatz lag schon seit Jahren dort. Der Detektiv und seine Assistentin beginnen mit den Ermittlungen in ihrem letzten gemeinsamen Fall, da Watson bald nicht mehr als Holmes' Entzugsbegleiterin arbeiten soll. Sie suchen Heather Vanowen auf, deren Firma das Büro gemietet hatte, als die Bombe deponiert wurde. Holmes findet Gefallen an der attraktiven Frau.
Ein Mann wird tot aufgefunden - ein grausamer Anblick: Ihm wurde in beide Augen geschossen. Binnen kürzester Zeit findet Sherlock heraus, dass es sich bei dem Opfer um einen Professor für Ostasienstudien handelt, Trent Annunzio. Er wurde in einem chinesischen Spielsalon ermordet. Auf der Überwachungskamera ist sogar der Täter zu erkennen: Raul Ramirez. Doch als er festgenommen wird, erklärt er den Ermittlern, dass er im Auftrag eines Unbekannten gehandelt habe.
In einer Boutique kommt es zu einer Explosion, bei der eine Kundin getötet wird. Die Ermittler stellen fest, dass der Sprengsatz in das Kleid der jungen Frau eingenäht war. Die DNA-Spuren an dem Kleidungsstück führen das CSI-Team zu Stan Carlyle, einem bekannten Bombenbastler. Horatio muss sich derweil um seine Ex-Frau und seinen Sohn kümmern, die in Schwierigkeiten stecken.
William Campbell soll als Zeuge gegen den Killer Joey Salucci aussagen. Vor dem Gerichtstermin gehen Calleigh und Eric seine Aussage noch einmal mit ihm durch. Doch dann kracht ein Kran in das Hochhaus, in dem sich die drei aufhalten, und tötet William. Horatios Team stellt fest, dass das Baufahrzeug absichtlich manipuliert wurde, um Campbell auszuschalten ...
Tarek und Christina besichtigen in Hacienda Heights, Kalifornien, eine Immobilie, die ihnen eine Menge Profit einbringen könnte. Obwohl ihnen viel Arbeit bevorsteht, investieren die beiden fast 464.000 Dollar in ihr neues Projekt.
In Whittier, Kalifornien, steht für Tarek und Christina ein neues Projekt auf dem Plan. Das Haus wird für rund 450.000 Dollar zum Verkauf angeboten, doch die Renovierungskosten treiben den Preis noch einmal in die Höhe. Ein Wasserschaden in der Küche beschert den beiden enorme Probleme.
Tarek und Christina sind heute in Orange County unterwegs, um ein Haus mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern zu besichtigen. Obwohl das Angebot zunächst nicht sehr verlockend klingt, lassen sich die beiden auf den Deal ein. Und das Ergebnis kann sich definitiv sehen lassen.
In Diamond Bar wollen Christina und Tarek in ein neues Projekt investieren. Die Immobilie ist ziemlich heruntergekommen und benötigt dringend einen neuen Anstrich. Als sie das Haus betreten, steigt dem Paar ein übler Geruch in die Nase. Doch trotz allen Widrigkeiten lassen sich die beiden nicht abschrecken, sofort an die Arbeit zu gehen.
Matt und Melissa suchen nach einem Haus, in dem sie ihr gemeinsames Leben starten können. Mit der Hilfe von Chip und Joanna begutachten sie in den grünen Vierteln Wacos einige Häuser, von denen eines ihr Traumhaus werden soll.
Keith und Annabeth Morgan sind seit Kurzem stolze Eltern zweier Adoptivtöchter und suchen nun nach einem geräumigen Haus mit Garten für die ganze Familie. Chip und Joanna geben sich bei der Gestaltung der Mädchenzimmer besondere Mühe und liefern sich eine kleine Design-Challenge.
Mina und Karen freuen sich riesig auf ihr nächstes Projekt. Das Haus ist fantastisch gelegen, sehr groß aber leider ziemlich schmutzig und restaurierungsbedürftig. Das Mutter-Tochter-Team muss für diese Aufgabe mehr Werkzeug, mehr Arbeiter und mehr Energie aufwenden als geahnt.
Am Stadtrand von Fountain Square in Indianapolis steht ein kleines Haus im viktorianischen Stil, dessen sich Mina und Karen heute annehmen. Die Raumaufteilung ist nicht gerade optimal, sodass die beiden Profis einen Anbau ergänzen müssen. Sprengt die unerwartete Maßnahme das vorgesehene Budget?
Mina und Karens heutiges Projekt ist die Umgestaltung eines ehemaligen Büroraums in ein komfortables Zuhause. Die beiden sind aufgeregt, denn hier ist nichts vorgegeben und ihrer Fantasie und Kreativität freien Lauf gelassen.
Mina und Karen restaurieren heute eine Doppelhaushälfte, die in einer historisch wertvollen und wohlhabenden Nachbarschaft steht. Probleme mit dem Denkmalschutz und ein vermeintlicher Voodoo-Fluch stehen dem Projekt zunächst im Wege.
In einer Boutique kommt es zu einer Explosion, bei der eine Kundin getötet wird. Die Ermittler stellen fest, dass der Sprengsatz in das Kleid der jungen Frau eingenäht war. Die DNA-Spuren an dem Kleidungsstück führen das CSI-Team zu Stan Carlyle, einem bekannten Bombenbastler. Horatio muss sich derweil um seine Ex-Frau und seinen Sohn kümmern, die in Schwierigkeiten stecken.
William Campbell soll als Zeuge gegen den Killer Joey Salucci aussagen. Vor dem Gerichtstermin gehen Calleigh und Eric seine Aussage noch einmal mit ihm durch. Doch dann kracht ein Kran in das Hochhaus, in dem sich die drei aufhalten, und tötet William. Horatios Team stellt fest, dass das Baufahrzeug absichtlich manipuliert wurde, um Campbell auszuschalten ...
In einer Web-Design-Firma explodiert eine Bombe und tötet zwei Mitarbeiter. Holmes und Watson stellen schnell fest: Der Sprengsatz lag schon seit Jahren dort. Der Detektiv und seine Assistentin beginnen mit den Ermittlungen in ihrem letzten gemeinsamen Fall, da Watson bald nicht mehr als Holmes' Entzugsbegleiterin arbeiten soll. Sie suchen Heather Vanowen auf, deren Firma das Büro gemietet hatte, als die Bombe deponiert wurde. Holmes findet Gefallen an der attraktiven Frau.
Ein Mann wird tot aufgefunden - ein grausamer Anblick: Ihm wurde in beide Augen geschossen. Binnen kürzester Zeit findet Sherlock heraus, dass es sich bei dem Opfer um einen Professor für Ostasienstudien handelt, Trent Annunzio. Er wurde in einem chinesischen Spielsalon ermordet. Auf der Überwachungskamera ist sogar der Täter zu erkennen: Raul Ramirez. Doch als er festgenommen wird, erklärt er den Ermittlern, dass er im Auftrag eines Unbekannten gehandelt habe.