17:10
Als mehrere Bewohner eines Hauses aufgrund einer Kohlenmonoxidvergiftung sterben, wird der Vermieter der Immobilie wegen mehrfachen Mordes angeklagt. Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, Reparaturen vernachlässigt zu haben und damit für den Tod der Menschen verantwortlich zu sein. Obwohl die TAC die Verteidigung des Mannes übernimmt, sieht es für den Angeklagten nicht gut aus - denn der Anwalt der Gegenseite weiß genau, wie die Analysten arbeiten.
18:05
Diesmal ist es nicht Danny der ermittelt, sondern er selbst, der ins Visier der Polizei gerät: In seinem Auto wird Kokain gefunden und er wird festgenommen. Anscheinend will jemand Danny etwas anhängen - nur weiß keiner wer und wieso. Alles deutet darauf hin, dass ein Polizist dahinter steckt, woraufhin Danny sogar seine Partnerin Kate verdächtigt. Erins Exfreund, seines Zeichens Anwalt, kommt ins Spiel - er soll Danny zu einem Freispruch verhelfen.
19:05
In New York City sind die Ratten los: Einerseits untersuchen Danny und seine neue Partnerin Candice McElroy gerade einen Fall, in dem ein Mann mit Rattenbissen aus einem fahrenden Auto geworfen wurde. Andererseits kommt es bei einer Benefizveranstaltung plötzlich zu einer Ratteninvasion. Die Gastgeberin macht ein defektes Rohr dafür verantwortlich, woran Jamie aber zweifelt. Er vermutet einen Zusammenhang zwischen den beiden Fällen.
20:00
Ein Angebot in Gardena lässt Tarek und Christina aufhorchen. Doch der laute Straßenlärm könnte den Verkaufspreis für das Objekt enorm schmälern. Trotzdem wollen die beiden ihr Glück versuchen und das Haus in neuem Glanz erstrahlen lassen.
20:30
Tarek und Christina sind in Anaheim Hills, um ein vielversprechendes Objekt zu besichtigen. Doch im Inneren des Hauses erwartet sie eine böse Überraschung. Tarek will das Risiko trotzdem eingehen und die Immobilie kaufen. Kann er dabei auch auf die Unterstützung von Christina hoffen?
20:55
In Costa Mesa steht ein Haus in einer vielversprechenden Nachbarschaft zum Verkauf. Christina und Tarek machen sich sofort auf den Weg, um das Objekt genauer unter die Lupe zu nehmen. Doch ihre Vorfreude wird getrübt, als sie vor Ort eintreffen.
21:25
Tarek und Christina einigen sich auf ein Haus in Santa Ana, das sie gemeinsam renovieren wollen. Vor Ort erwartet sie jede Menge Arbeit. Doch die Gewinnspanne ist hoch und das Ergebnis kann sich definitiv sehen lassen.
21:55
Tarek macht Christina auf einen interessanten Deal aufmerksam, der sich für die beiden enorm lohnen könnte. Doch das Angebot hat einen entscheidenden Haken ...
22:25
In Woodway, Texas, suchen die Gaines ein neues Zuhause für Mike, Val und ihre drei Kinder. Die Bedingungen: Das Haus soll in der Nähe ihrer Kirche, der Schule und eines Supermarktes sein, aber gleichzeitig viel Grün rundherum haben. Reicht das Budget von knapp 300.000 Dollar um alle Wünsche zu erfüllen?
23:15
Noah und Jessica sind im Grunde ganz zufrieden mit ihrem jetzigen Zuhause, doch so langsam wird der Platz zu eng für ihre drei heranwachsenden Söhne. Immerhin können die Gaines der Familie drei Immobilien zu Auswahl anbieten. Die Suche kann beginnen.