09:20
Am Finaltag im "Hotel Restaurant Volksgarten Mengede" will Ulrich beweisen, dass deutsche Küche - selbst in einem traditionsreichen Haus - alles andere als veraltet ist. Mit einer Vielfalt an raffinierten Schnitzel-Variationen will er überzeugen. Am Ende der Woche gibt es dann vom Profikoch die entscheidenden Punkte.
10:20
Diese Woche befindet sich Frank Rosin mit seinem Team mitten im Kölner In-Viertel Ehrenfeld. Im chilenischen Restaurant "Wulaia" jagt eine Misere die nächste. Die Betreiber, das Ehepaar Palma, kommen nur mit Hartz IV über die Runden. Und nun sperrt die Bank zusätzlich noch ihre Konten. Frank Rosin erwartet hier ein harter Fall, denn neben finanzieller Not herrscht bei Familienoberhaupt Juan Carlos Mauricio auch noch Chaos in der Küche.
12:15
Dagmar wird 1956 in der ehemaligen DDR bei Berlin geboren. Ihre Mutter lehnt das Mädchen ab und so wächst Dagmar in Pflegefamilien und Kinderheimen auf. 2016 will Dagmar heiraten und erhält Einblick in ihre Familienunterlagen. Was sie dort entdeckt, zieht ihr den Boden unter den Füßen weg: Sie hat eine ältere Schwester namens Angelika. Werden sich die beiden nach all den Jahren endlich in die Arme schließen können?
13:15
Das US-amerikanische Paar Kathleen und Charles freut sich im März 1968 über die Geburt des gemeinsamen Sohnes Shaun. Doch schon kurze Zeit später trennen sich die beiden und Charles wird vom US-Militär nach Deutschland beordert, als sein Sohn sechs Monate alt ist und er ihn zum letzten Mal sieht. Mittlerweile ist Charles schwer lungenkrank und hat nur noch einen einzigen Wunsch: nach fünf Jahrzehnten Shaun noch einmal in die Arme zu schließen.
14:15
Die Lottogewinnerin Ramona Hecker wird brutal gekidnappt. Neid, Missgunst, aber auch eine heiße Liebesaffäre sind mögliche Motive, doch vom Opfer fehlt weiterhin jede Spur. Für die Kommissare beginnt ein Wettlauf um Leben und Tod ...
14:40
Sigrun Punte - der personifizierte Albtraum - zu Lebzeiten machte sie ihren Mitmenschen das Leben zur Hölle. Jetzt schmort sie selbst darin. Wer tötete die Frau, die die Gefühle von beinahe jedem mit Füßen trat?
15:10
Die zehnjährige Jubiläumsfeier der Kommissare vom K 11 entpuppt sich als eine Katastrophe. Mit dem Überfall auf einen Geldtransporter bahnt sich für das Team eine persönliche Tragödie an. Die Freundin von Kommissar Ritter wird entführt. Im K 11 herrscht Ausnahmezustand. Die Kommissare erleben ein unvergessliches Jubiläum, an dem sie Todesängste ausstehen und schließlich viele Tränen vergießen ...
15:40
Eine Ehefrau in Sorge. Maria S. meldet ihren Mann als vermisst. Ihr Ehemann Thorben ist von einer Geschäftsreise nicht zurückgekehrt. Am nächsten Tag meldet sich eine weitere verzweifelte Frau im K11. Carla L. vermisst ihren Lebensgefährten. Sein Name: Thorben S. Wurde dem Mann sein Doppelleben zum Verhängnis?
16:10
Im Büro von Morland Holmes explodiert eine Bombe - Sherlocks Vater hatte das Gebäude kurz zuvor verlassen. Der Detektiv glaubt, dass auch hinter diesem Anschlag die Organisation von Jamie Moriarty steckt. Er und Watson versuchen herauszufinden, wer die Organisation inzwischen leitet. Sie treffen auf Dr. Joshua Vikner ... Offiziell sucht die Polizei indes nach Ruslan Krasnov, der die Bombe am Tatort deponiert hat.
17:05
Dr. Edwin Pruitt, Forscher im Bereich der Parkinson-Erkrankung, wird von seinem ehemaligen Arbeitgeber verklagt. Vor Gericht muss er sich nun wegen Diebstahls und Landesverrats verantworten, da er Teile seiner Arbeit entwenden und anschließend im Ausland veräußern wollte. Bull und sein Team übernehmen den Fall und erfahren von Pruitt eine unglaubliche Wahrheit. Vor Gericht müssen sich die Anwälte jedoch etwas einfallen lassen, um ihren Mandanten zu entlasten.
18:05
Bei einer Filmpreisverleihung, die im Fernsehen übertragen wird, gehen plötzlich Rauchbomben hoch. Während der dadurch entstandenen Panik stiehlt eine Gruppe von Dieben den Schmuck der Prominenten. Anhand des Sitzplans berechnet Charlie, wo die Diebe vor dem Anschlag gesessen haben müssen. Allerdings stimmt die Gästeliste nicht mit den Leuten überein, die tatsächlich auf den Plätzen gesessen haben ...
19:00
Die Journalistin Mary Paulson dreht eine Dokumentation über die Misshandlung von drei Kindern, die im Jahr 1985 stattfand. Sean Westmark, Devin Shepard und Matt Burrows, der inzwischen Selbstmord begangen hat, wurden von ihrem Lehrer Arnold Winslow vergewaltigt. Als Paulson für ihren Film ein Treffen zwischen Westmark, der inzwischen Politiker ist, und Shepard arrangiert, wird Shepard aus dem Hinterhalt erschossen. Einmal mehr ist Charlies Expertise gefragt ...
20:00
Ein furioser und intelligenter Agententhriller nach dem berühmten Bestseller von John le Carré: Nach einer missglückten Aktion des britischen Geheimdienstes MI6 müssen dessen Chef "Control" und sein Vertreter George Smiley gehen. Eine junge Generation um den intriganten Percy Alleline übernimmt die Macht. Doch schon bald wird Smiley reaktiviert, denn irgendwo an der Spitze des MI6 soll ein KGB-Doppelagent sitzen ...
22:35
Der Code-Spezialist Tom Jericho verlässt nach einem Nervenzusammenbruch die Reha-Klinik und kehrt im Frühjahr 1943 zur britischen Abwehr zurück. Dort soll er schnellstmöglich den neuen Code der deutschen U-Boote knacken und muss außerdem den Verdacht ausräumen, seine Geliebte Claire sei eine deutsche Agentin. Auch Claires Freundin Hester will helfend eingreifen, allerdings nicht ohne Grund: Sie ist in Tom verliebt.