15:15
Eine 39-jährige Kantinenangestellte wird in ihrer Wohnung brutal niedergestochen. Ihr Leichnam ist von Messerstichen und Hämatomen übersät. Ein Mord aus Hass? Die Kommissare ermitteln am Arbeitplatz der Toten. Dort herrscht Mobbing-Terror pur - Zickenkrieg, Neid, ausgefahrene Ellbogen. Die Liste der Verdächtigen ist lang ...
15:45
Der Ehemann und Familienvater Peter J. hat panische Angst. Seine Ehefrau, die seit drei Wochen im Ausland arbeitet, meldet sich nicht mehr. Der Kontakt ist vor vier Tagen plötzlich abgerissen. Die Kommissare vom K11 arbeiten unter Hochdruck mit den ausländischen Behörden zusammen. Doch dann die unerwartete Wendung: Die Frau hat Deutschland nie verlassen. Was ist der jungen Mutter passiert?
16:15
Nach dem Genuss halluzinogener Pilze sterben der berühmter Botanikprofessor Joseph Ballantine und fünf seiner Studenten. Sherlock ist davon überzeugt, dass jemand sie mit einem hochkonzentrierten Gift ermordet hat. Gemeinsam mit Watson nimmt er zunächst Ballantines Kollegen Alston C. Harper ins Visier. Die Pilze, aus denen das Gift gewonnen wurde, stammen allerdings aus der Zucht von Ballantines ehemaliger Studentin Charlotte König - auch sie wurde getötet ...
17:10
In Chinatown wurden drei Gangmitglieder erschossen. Zeugen wollen eine alte Frau am Tatort gesehen haben. Sherlock und Watson finden bald heraus, dass der Täter sich maskiert hatte. So hatte er die Opfer getäuscht, damit sie ihn in ihre Spielhalle ließen. Die Spur führt bald zu einem vermeintlichen Zeugen der Tat: Sven Eklund. Sherlock beschäftigt sich indes immer noch mit den Anschlag auf seinen Vater. Ausnahmsweise ist der Meisterdetektiv jedoch auf der falschen Fährte ...
18:10
In New Orleans tobt der Mardi Gras, der traditionelle Karneval, als Navy Petty Officer Toussaint Patrice erstochen aufgefunden wird. Zeugen berichten, er sei vor einem maskierten Mann geflohen, der ein Messer in der Hand hatte. Als Pride und sein Team auf Toussaints Auto stoßen, stutzen sie: Im Kofferraum befindet sich Isofluran, ein Narkosegas. Diese Spur führt schließlich zu Toussaints Mörder. Doch damit ist der Fall noch lange nicht gelöst!
19:00
Petty Officer Maggie Barringer wird vor dem Gebäude überfahren, in dem sie arbeitet. Sie hinterlässt zwei minderjährige Pflegekinder, den temperamentvollen Danny und seinen kleinen Bruder CJ. Zunächst deutet einiges darauf hin, dass Danny seine Pflegemutter aus Frust über die bisher nicht erfolgte Adoption getötet hat. Doch die Spuren am Tatort weisen schließlich in eine ganz andere Richtung.
20:00
In Rowland Heights hat Tarek ein ziemlich heruntergekommenes Haus aufgetrieben, das er schon bald in neuem Glanz erstrahlen lassen möchte. Während Christina noch skeptisch ist, kann Tarek den Startschuss für die Renovierungsarbeiten kaum abwarten. Denn je schäbiger das Haus, desto höher der Gewinn.
20:25
Tarek und Christina wollen ein Objekt in Anaheim, Kalifornien, erwerben. Doch der Deal ist riskant, denn das Innere des Hauses kann vorab nicht besichtigt werden und auch der Preis ist nicht verhandelbar. Wird sich der Kauf für die beiden trotzdem lohnen?
20:55
Tarek und Christina müssen sich neuen Herausforderungen stellen, um im Immobiliengeschäft weiterhin bestehen zu können. In Rowland Heights besichtigen die beiden ein Haus, das mit vier Schlafzimmern und zwei Bädern ausgestattet ist. Im Hinterhof erwartet sie jedoch eine böse Überraschung.
21:25
In Long Beach, Kalifornien, wartet eine ziemliche Bruchbude auf Christina und Tarek, die sich zu einem echten Schmuckstück entwickeln könnte. Doch als sie das Haus zum ersten Mal betreten, steigt ihnen direkt ein übler Geruch in die Nase. Werden sich die beiden trotzdem für den Umbau der Immobilie entscheiden?
21:55
Jenny und Ramil treten den Umzug von Kalifornien nach Texas an, um näher bei Ramils Mutter zu sein. Jenny kann ihren Mann davon überzeugen, ein baufälliges Haus zu kaufen, das Chip und Joanna in einen Traumpalast verwandeln werden.
22:45
Nachdem sie sechs Jahre lang von ihrer Heimatstadt Waco getrennt lebten, kehren Will und Lauren zurück. Sie wollen ihre beiden Töchter in einem Traumhaus aufwachsen sehen. Mit einem Budget von 300.000 Dollar und der Hilfe von Chip und Joanna soll das Vorhaben gelingen.
23:45
In Rowland Heights hat Tarek ein ziemlich heruntergekommenes Haus aufgetrieben, das er schon bald in neuem Glanz erstrahlen lassen möchte. Während Christina noch skeptisch ist, kann Tarek den Startschuss für die Renovierungsarbeiten kaum abwarten. Denn je schäbiger das Haus, desto höher der Gewinn.