15:45
Überfallen, vergewaltigt und ermordet. So finden die Kommissare vom K 11 die Leiche von Paula K., versteckt in einem Bootshaus. Vom Täter keine Spur. Am nächsten Tag erreicht ein Notruf das K 11. Sandy B., überfallen, vergewaltigt, aber noch am Leben. Im Kofferraum ihres Peinigers verharrt sie in Todesangst. Können die Kommissare einen zweiten Mord verhindern?
16:15
Ein Bekannter von Joans Schwester bittet um Hilfe: Seine Internet-Freundin Maria wurde offenbar gekidnappt, sie hat sich bereits mehrere Tage nicht gemeldet. In Marias Apartment finden Joan und Sherlock allerhand seltsame Hinweise, die einigen Aufschluss darüber geben, wie Maria ihren Lebensunterhalt verdient - sie lässt sich von Online-Verehrern mit Gutscheinen überhäufen, ein sexueller Fetisch. Offenbar hatte nun eine ihrer Cash Cows die Nase voll ...
17:10
Der ermordete Umzugsunternehmer Leland Frisk war sehr geschickt darin, sein eigentliches Betätigungsfeld zu verbergen: Tatsächlich arbeitete er als Auftragskiller, wie Sherlock bei seinen Ermittlungen herausfindet. Da Frisk für jeden seiner Auftraggeber eine Akte angelegt hatte, fällt es dem Detektiv nicht schwer herauszufinden, wer nun seinerseits den Killer ins Jenseits befördert haben könnte. Alles deutet auf den Pharmaunternehmer Cal Medina, doch bald bröckelt der Verdacht.
18:05
Ein Polizist des NYPD kommt bei einem bewaffneten Raubüberfall ums Leben. Jamie und seine neue Partnerin Eddie hören gerade noch den tödlichen Schuss, als sie am Tatort eintreffen. Weil die Beweislage gegen den Hauptverdächtigen zu dünn ist, wird die Anklage fallengelassen. Frank und sein Team können das nicht akzeptieren und machen es sich zur Aufgabe, den Täter seiner gerechten Strafe zuzuführen.
19:00
Danny bekommt einen ungewöhnlichen Partner: Der Hollywood-Schauspieler Russell Berke will als Vorbereitung für seine nächste Filmrolle die Arbeit der Polizisten hautnah kennenlernen und begleitet Danny auf Streife. Bei einem Einsatz wird Burke mit einem Messer angegriffen und schwer verletzt - schlechte Publicity für das NYPD. Jamie und Eddie müssen derweil eine aufgebrachte Dame beschwichtigen, die sich immer wieder über ihren Nachbarn, einen überzeugten Nudisten, beschwert.
20:00
Ein filmisches Denkmal für die Tragödie in Boston mit Mark Wahlberg als Polizist Tommy Saunders: Am Patriots Day findet in Boston alljährlich ein Marathon statt. Die Veranstaltung im Jahr 2013 wird noch lange in den Köpfen der Menschen bleiben: ein Sprengstoffanschlag auf der Zielgeraden kostet drei Menschen das Leben, Hunderte werden verletzt. Saunders und seine Kollegen der Bostoner Polizei machen sich auf die Suche nach den Attentätern ...
22:35
Emily Blunt, Benicio Del Toro und Josh Brolin inmitten des Drogenkrieges an der Grenze zwischen den USA und Mexiko: Verschiedene Einheiten der US Navy schließen sich temporär zusammen, um in einem geheimen Auftrag einen mexikanischen Kartell-Boss zu verhaften. Auch die idealistische FBI-SWAT-Agentin Kate Macer ist bei der Operation dabei, die immer mehr aus dem Ruder läuft. Kate spürt, dass sie über die wirklichen Ziele der Operationen der Einheit im Unklaren gelassen wird.