13:00
Partytime in Springfield, und nur Bart hat wieder einmal kein Date. Lisa macht sich über ihn lustig und behauptet, dass kein Mädchen es mit ihm aushalten könne. Bart will seiner Schwester das Gegenteil beweisen und macht sich auf die Suche nach seinen Ex-Freundinnen, um herauszufinden, ob sie ihn noch mögen. Das Ergebnis ist jedoch niederschmetternd. Seine letzte Hoffnung ist Mary Spuckler, Cletus' Tochter - doch die ist nach New York abgehauen. Bart reist ihr kurzerhand nach.
13:25
Auf Lisas Betreiben wird in Springfield ein Teilchen-Beschleuniger gebaut. Der funktioniert zwar nicht besonders gut, schafft es aber, ein kleines Schwarzes Loch zu produzieren ... Bei den Simpsons geschehen nachts merkwürdige Dinge: Ein unsichtbarer Dämon treibt sein Unwesen ... Bart ärgert sich, dass ein seltener Comic aus dem Jahre 1974 200 Dollar kostet. Da kommt Professor Frink mit einer Zeitmaschine vorbei und Bart reist ins Jahr 1974, um das Heft für 25 Cent zu kaufen.
13:55
Als Marges Auto in einem gewaltigen Erdloch versinkt, muss sie sich einen neuen Wagen kaufen, den sie allerdings hasst. Homer vermutet ein tiefenpsychologisches Problem hinter ihrer Aversion gegen das neue Auto. Bald stellt sich heraus, dass dem tatsächlich so ist: Da der Wagen nur eine kleine Rückbank hat, weiß Marge, dass nie ein viertes Kind auf dieser Rückbank Platz haben könnte, und so steht der Autokauf für sie symbolisch für eine Entscheidung gegen ein weiteres Kind.
14:20
In seiner letzten Nacht als Junggeselle irrt Barney sturzbetrunken durch das nächtliche Farhampton. Unterwegs trifft er zwei Jugendliche. Zuerst halten sie ihn für einen Zombie, doch dann werden sie seine gelehrigen Schüler. Barney weiht sie in seine gesammelte Weisheit über das Leben und die Liebe ein ...
14:40
Der große Tag ist da! Bald sollen die Hochzeitsfotos gemacht werden, doch es gibt ein Problem: Barney ist nach dem Alkoholexzess der Nacht zuvor völlig weggetreten. Um den Bräutigam wieder zum Leben zu erwecken, wollen die Freunde das legendäre Stinson-Anti-Kater-Elixier brauen. Doch die wichtigste Zutat kennt nur Barney selbst. Um das Geheimnis zu lüften, müssen sie es schaffen, ihn wenigstens kurz aus seinem Vollrausch zu holen ...
15:10
Um die Zeit bis zum Jawort totzuschlagen, kommt Robin auf ungewöhnliche Ideen. Zuerst spielt sie mit ihrer Schwester in ihrem Hotelzimmer Eishockey. Anschließend wendet sie sich einem friedlicheren Zeitvertreib zu: Gemeinsam mit Lily und Marshall schaut sie einen Film an, der auf Teds Leben basiert - und peinliche Geheimnisse über den Freund ans Licht bringt.
15:40
Trotz ihrer Flugangst hat es Robins Mutter geschafft, zur Hochzeit nach Farhampton zu kommen. Als sie von ihrer Tochter mehr über Barney erfährt, vergleicht sie den zukünftigen Schwiegersohn sofort mit ihrem Ex-Mann. Das bringt Robin ins Grübeln: Kann Barney der Richtige sein, wenn er so viele schlechte Eigenschaften mit ihrem Vater teilt?
16:05
Tarek ist in Fullerton, Kalifornien, unterwegs, um ein lukratives Objekt zu besichtigen. Das Haus liegt inmitten eines Industriegebiets und stellt sich deshalb als wahres Schnäppchen heraus. Doch im Inneren werden schnell einige Baustellen sichtbar. Auch die Einfahrt weist erhebliche Mängel auf. Wird sich das finanzielle Risiko trotzdem lohnen?
16:35
Tarek und Christina müssen bei ihrem nächsten Kauf schnell sein, denn der Markt ist hart umkämpft und die Konkurrenz ist größer denn je. In North Tustin besichtigen sie schließlich ein Objekt, das eine Rundumerneuerung benötigt. Im Außenbereich erwartet die Makler zudem eine böse Überraschung. Können Tarek und Christina dieses Haus in neuem Glanz erstrahlen lassen?
17:05
Tarek und Christina bieten für ein Haus in Orange, ohne es vorher gesehen zu haben. Als sie schließlich vor Ort eintreffen, erwarten sie ein paar böse Überraschungen. Trotz hoher Renovierungskosten sind die beiden Makler dennoch optimistisch, mit dem Verkauf Gewinn zu machen. Doch dafür müssen sie zuerst einige Baustellen beseitigen.
17:35
Tarek und Christina haben es auf ein traumhaftes Haus in San Clemente abgesehen, das ihnen viel Geld einbringen könnte. Mit fünf Schlafzimmern und drei Badezimmern bietet das Objekt jede Menge Platz. Eine riesige Fensterfront liefert zudem einen außergewöhnlichen Blick aufs Meer. Können sich die Makler dieses Schmuckstück für rund eine Million Dollar sichern?
18:00
Johanna und Chip sind seit kurzem Besitzer des historischen "Cottonland Castles". Ziel der beiden ist es, das Schloss mit den 400 Quadratmetern wieder bewohnbar zu machen.
18:30
Die Renovierung des "Cottonland Castles" nimmt immer mehr Formen an und Johanna trifft sich mit einem Team von Raumgestaltern, um das Design für die Inneneinrichtung zu besprechen.
19:00
Nachdem sie die Speicher und die Bäckerei fertiggestellt haben, freuen sich Chip und Joanna auf den Wiedereinstieg ins Immobiliengeschäft. Ihr aktuelles Projekt ist der Umbau eines alten Hauses im Herzen von Waco. Bald stellen die beiden jedoch fest, dass das eingeplante Budget bei weitem nicht ausreicht.
20:00
Ralf Schmitz und seine Freunde fallen aus allen Wolken als sie erfahren, dass Promigast Ruth Moschner die "Halbpension mit Schmitz" kaufen und in ein Luxus-Hunde-Hotel verwandeln will. Um den Kauf zu verhindern, greifen die Bewohner zu ungewöhnlichen, fast supernatürlichen Mitteln.
20:55
Schatz und Schutz: Verbirgt sich in der "Halbpension mit Schmitz" etwa ein Schatz? Los geht's auf Suche. Und safety first. Sicherheitsexperte Reiner Calmund hat den besten Einbrecher-Schutz.
21:55
Heute beehrt Musiker Lukas Plöchl - auch bekannt unter seinem neuen Künstlernamen Wendja - die lustigste Witze-Runde des Landes und kämpft mit "Sehr Witzig!?"-Host Angelika Niedetzky, Kabarettistin Lydia Prenner-Kasper und Witze-König Harry Prünster um die Witze-Krone.
23:00
Gastgeberin Angelika Niedetzky, Kabarettistin Lydia Prenner-Kasper und Witzekönig Harry Prünster bekommen Besuch aus der schillernden Ballettwelt: Solistin Karina Sarkissova tauscht Spitzenschuhe gegen Witze-Stammtisch. Karina Sarkissova ist für absolute Körperbeherrschung und extravagante Auftritte bekannt. Doch schlummert in ihr auch das Potential zur Witze-Königin?