13:25
Eine Handvoll Briefe ist alles, was Edeltraud von ihrer Halbschwester Silvia hat. Den gemeinsamen Vater durfte sie nie kennenlernen, da er kurz nach Edeltrauds Geburt in die Schweiz ausgewandert und dort verstorben ist. Doch als sie vor über 20 Jahren erfährt, dass sie eine Schwester in der Schweiz haben soll, setzt Edeltraud alles daran, diese zu finden. Kann Julia ihr bei der Suche helfen?
14:25
Zwei Brüder, zwei Leben, die aber durch eine Leidenschaft verbunden sind - die Liebe zur bunten Schaustellerwelt. Doch einer von ihnen bezahlt den Wechsel in das ungebundene Künstlerdasein mit seinem Leben.
14:55
Die Designerdroge Crystal Meth fordert ihre Opfer an einer Duisburger Schule. Zwei Dealer werden geschnappt, doch in der Vernehmung stirbt einer der beiden an einer Überdosis. Die Kommissare müssen den Drahtzieher schnappen, bevor die Droge weitere Leben kostet.
15:25
Ein Drogendealer wird vor den Augen der Ermittler angeschossen. Der Kleinkriminelle stirbt noch in den Armen von Alexandra Rietz. Die Kommissare vermuten zuerst eine Milieutat, denn der Tote hat im Revier der Konkurrenz gedealt. Musste er das mit seinem Leben bezahlen?
15:55
Mit einer Stichwunde im Rücken wird die attraktive Besitzerin eines Brautladens aufgefunden. Das Band der Überwachungskamera wurde gestohlen, die Kasse ausgeraubt. Alles deutet auf einen Raubmord hin. Ein verdächtiger Junkie wird festgenommen. Bei ihm finden die Kommissare auch das fehlende Überwachungsband. Doch was sie darauf zu sehen bekommen, glauben sie selbst kaum ...
16:25
Ein Überwachungssystem zeichnet Schüsse und die Forderung auf, das Versteck einer gewissen "Lady Frances" preiszugeben. Sherlock und Joan übernehmen den Fall unter den wachsamen Augen des Bürgermeisters und seines Herausforderers Slessinger - die Wahlen stehen kurz bevor, und die beiden wollen sich profilieren. Außerdem geht es um eine entführte Frau! Das stellt sich allerdings als Irrtum heraus, denn "Lady Frances" ist nicht die, für die Sherlock und Joan sie zunächst hielten.
17:10
Travis Unger hatte lange Finger - und musste sein Leben lassen. Jemand hat den Mann, der den Besitz Verstorbener verwaltete, die keine Angehörigen mehr hatten, umgebracht. Schnell wird klar, dass sich Unger an den Nachlässen bedient hat. Zuletzt fand er etwas, das ihn steinreich machen sollte: Das Logbuch des Piraten Black Peter, in dem von einem versunkenen Schatz die Rede ist. Sherlock und Joan folgen der Spur in den Hafen Brooklyns.
18:05
Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?
19:05
Nachdem Prides Tochter Laurel beim Joggen im Wald überfallen wird, vertraut sie sich ihrem Vater an und berichtet, dass sie bereits seit Tagen von einem Van verfolgt wird. Pride ist in Alarmstellung und es gelingt ihm, den Van ausfindig zu machen. Er stellt fest, dass alle Orte, an denen er sich üblicherweise aufhält, überwacht werden. Die Verfolger haben es offensichtlich auf ihn und nicht auf Laurel abgesehen.
20:00
Tarek und Christina stoßen in Yorba Linda auf ein Haus mit einem fantastischen Ausblick. Im Inneren des Anwesens offenbaren sich jedoch jede Menge Baustellen. Und auch der altmodische Look muss dringend erneuert werden. Dennoch gehen die beiden Makler das finanzielle Risiko ein. Können sie die potentiellen Käufer am Ende mit dem Ergebnis beeindrucken?
20:30
Pete zeigt Tarek und Christina ein vielversprechendes Objekt in Yorba Linda. Für 800.000 Dollar könnten sie das Haus ihr Eigen nennen, wenn sie sich noch am selben Tag entscheiden. Doch bereits bei der Besichtigung wird klar, dass die drei Investoren komplett unterschiedlicher Meinung sind. Laut Christina benötigt das Anwesen nämlich eine Generalüberholung. Können die Makler sich am Ende einigen und gemeinsam an einem Strang ziehen?
20:55
In Newport Beach, Kalifornien, sieht sich Tarek ein Objekt an, in dem pures Chaos herrscht. Das Reihenhaus könnte dem Makler über eine Million Dollar einbringen. Bereits beim Betreten schlägt ihm allerdings ein bestialischer Gestank entgegen. Um Gewinn zu machen, ist das Budget streng limitiert, doch die Sanierung kostet jede Menge Geld. Werden sich Tareks Mühen am Ende bezahlt machen?
21:25
Für Tarek steht ein neues Projekt an, das er gemeinsam mit seinem Kumpel Robert realisieren möchte. Das Risiko ist hoch, denn die beiden können das Objekt vorab nicht besichtigen. Trotzdem nehmen die Männer die Herausforderung an. Doch bereits beim Betreten des Hauses wird klar, dass sie sich mit dem Kauf keinen Gefallen getan haben.
21:55
Brett Swartz, ein alter Freund von Chip und Joanna, möchte mit seinen vier Kindern auf ein Hausboot ziehen. Er entscheidet sich schließlich für ein Hausboot, das er für sein Budget von 85.000 Dollar kaufen und renovieren möchte. Einen Haken gibt es jedoch: Es liegt noch auf dem Trockenen! Werden Chip und Jo es schaffen, diese Bruchbude seetauglich zu machen und sie in ein schwimmendes Zuhause für Brett und seine Familie zu verwandeln?
22:45
Chip und Joanna kümmern sich heute um den ehemaligen Blumenladen auf dem Gelände. Das kleine Häuschen hat großes Potential und ist von historischer Bedeutung. Joanna möchte sich einen lang gehegten Traum erfüllen und daraus eine Bäckerei machen.
23:40
Tarek und Christina stoßen in Yorba Linda auf ein Haus mit einem fantastischen Ausblick. Im Inneren des Anwesens offenbaren sich jedoch jede Menge Baustellen. Und auch der altmodische Look muss dringend erneuert werden. Dennoch gehen die beiden Makler das finanzielle Risiko ein. Können sie die potentiellen Käufer am Ende mit dem Ergebnis beeindrucken?