15:40
Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle kommen die Kommissare vom K 11 einem Drogenschmugglerring auf die Schliche. Versteckt in Barbecue-Soße finden sie kleine Päckchen Heroin. Beim näheren Durchsuchen der Ladefläche dann der Schock: Der Transporter hatte nicht nur drei Kilo Heroin, sondern auch ein zehnjähriges Mädchen geladen ...
16:10
Die 76-jährige Rosalyn Graham stürzt vom Balkon ihrer Wohnung. Zunächst geht die Polizei von Selbstmord aus, doch Sherlock Holmes entdeckt schnell Ungereimtheiten, die darauf schließen lassen, dass sie heruntergestoßen wurde. Wie sich herausstellt, litt die Tote unter Demenz und hatte kürzlich ihr Testament geändert - demnach sollten nicht mehr ihre Kinder, sondern ihr Hund das Erbe bekommen. Doch war das das Mordmotiv? Watson lernt indes Captain Gregsons geheime Freundin kennen.
17:10
Taylor freut sich auf einen Mädelsabend mit ihrer besten Freundin Caroline. Doch was gut beginnt, soll tragisch enden: Gerade als Caroline einen Fußgängerüberweg überqueren will, wird sie von einer Autofahrerin totgefahren, die kurz darauf Fahrerflucht begeht. Wie sich herausstellt, soll es sich bei der mutmaßlichen Unfallverursacherin um die Tochter eines ausländischen Diplomaten handeln, die Immunität genießt. Doch Taylor findet bei ihren Recherchen etwas anderes heraus.
18:05
Charlie hat die Verletzung seines Bruders noch nicht überwunden. Um sich abzulenken, stürzt er sich in die Arbeit. Er vermutet in ungeklärten Mordfällen ein Muster und versucht, das FBI zu überzeugen, dass es sich dabei um einen besonders gerissenen Serienkiller handelt. Robert Posdner, der mittlerweile Mitte 50 ist, treibt seit fast vier Jahrzehnten in drei Gebieten der USA sein Unwesen. Bisher konnte Posdner nichts nachgewiesen werden - doch Charlie hat eine Idee ...
19:00
Don Eppes' Team bearbeitet eine Reihe von Banküberfällen, für die der ehemalige FBI-Ermittler Bloom als Hauptverdächtiger gilt. Dieser bestreitet vehement, mit den Überfällen in Verbindung zu stehen. Nur Colby ist bereit, Bloom zu glauben ... Charlie, der soeben sein neues Büro in der Universität bezogen hat, zweifelt an seiner Bestimmung, als Akademiker zu arbeiten. Amita gelingt es, seine Bedenken zu zerstreuen, doch schon wenig später wird sie Opfer einer Entführung ...
20:00
Nach dem Tod ihrer Mutter zieht Sara zu ihrem Vater nach Chicago. Damit beginnt für sie ein ganz neues Leben. Nicht nur, dass sie alte Freundschaften aufgeben muss, an der neuen Schule kann sie sich nur schwer einleben. Einzig Derek nimmt sich ihrer an. Doch ihre Freundschaft steht unter einem schlechten Stern: Dereks Ex-Freundin Nikki giftet gegen Sara, und auch sein Freund Malakai will ihm die Beziehung ausreden. Doch in ihrer gemeinsamen Liebe zum Tanz finden die beiden Halt.
22:15
Regisseur David Petrarca bringt klassischen Tanz und Hip-Hop auf die Leinwand: Sara studiert an der berühmten New Yorker Juilliard School Balletttanz und träumt davon, Primaballerina zu werden. Doch durch den Einfluss ihrer beiden Mitbewohner Miles und Zoe, die Hip-Hop-Tänzer sind, beginnt sich die ehrgeizige junge Frau mehr und mehr zu fragen, ob eine klassische Ballettkarriere wirklich ihr Traum ist.