13:55
Lisa beschäftigt sich mit gentechnisch veränderten Lebensmitteln - und kommt zum Schluss, dass die gar nicht so schlimm sind wie alle immer behaupten. Zum Dank werden die Simpsons ins Forschungszentrum der Firma Monsamo eingeladen. Dort wartet eine Riesen-Überraschung: Der Chef ist Tingeltangel-Bob! Weil er sich scheinbar gebessert hat, darf der Häftling während seiner Freigänge als Forscher arbeiten. Irgendwann erkennt Lisa, was er wirklich im Schilde führt ...
14:20
Teds Eltern kommen übers Wochenende nach New York, und Barney will sie um jeden Preis beeindrucken. Er macht sich deshalb mit Teds Vater auf den Weg in eine Bar - und am Ende des Abends knutscht dieser mit einer Kellnerin herum. Als Ted davon erfährt, bemüht er sich darum, dass seine Eltern den Vorfall klären und ist dann völlig irritiert, weil seine Mutter äußerst gelassen reagiert. Wenig später stellt sich heraus, dass Teds Eltern bereits seit zehn Monaten geschieden sind ...
14:40
Ted und Robin haben ihren ersten Streit, weil er ständig über seinen Job jammert. Die beiden verbringen den Abend getrennt, um mit ihren Freunden darüber zu sprechen. Als Robin Ted wenig später aufsuchen will, muss sie erfahren, dass er mit einer anderen Frau ausgegangen ist. Der Türsteher einer Bar verrät ihr schließlich, dass Ted mit der Fremden zu ihr nach Hause gegangen ist. Ohne zu zögern, folgt Robin den beiden in die Wohnung und macht dort eine interessante Entdeckung ...
15:10
Lily ist in ihre neue Wohnung eingezogen. Allerdings stellt sich heraus, dass sie tierische Untermieter hat. Ted bietet daraufhin Barney an, dass Lily vorübergehend bei ihm unterkommt. Als er jedoch eines Abends eine Frau mitnimmt, die Lily für Barneys Ehefrau hält, hat er eine ungewöhnliche Idee ... Unterdessen hat Marshall noch immer Probleme mit seinem Single-Dasein und bittet einen Studienkollegen, ihn zu einem Konzert zu begleiten. Das hat jedoch weitreichende Folgen ...
15:40
Lily steckt in einer Sinnkrise. Auf der Suche nach ihrer Bestimmung probiert sie die verschiedensten Berufe aus und landet schließlich als Kellnerin in einem hawaiianischen Restaurant. Weil es ihr dort auch nicht gefällt, beschafft ihr Ted kurzerhand einen Job in seinem Architekturbüro. Dort sorgt Lily jedoch für gehörigen Wirbel. Indes versucht Barney sein Glück bei Marshalls attraktiver Professorin. Weil er ihr nicht gewachsen ist, landet er letztlich sogar im Krankenhaus ...
16:10
Ein kleines, aber feines Häuschen in Whittier, Kalifornien, hat es Tarek und Christina angetan. Eigentlich sollten sie sich mit den Käufen etwas zügeln, doch der Preis ist relativ niedrig. Die Supermakler sind fest davon überzeugt, mit diesem Kauf einen guten Gewinn zu erzielen.
16:35
Online entdecken Tarek und Christina eine Immobilie, die im Gegensatz zu den teuren Häusern in der Nachbarschaft ein echtes Schnäppchen zu sein scheint! Von außen betrachtet sind lediglich ein paar kosmetische Verbesserungen nötig. Doch wie sieht das Ganze von innen aus?
17:05
Tarek und Christina könnten die neuen Besitzer eines Anwesens in Anaheim Hills werden. Als sie jedoch den Preis erfahren, fallen sie aus allen Wolken. Sollten sie sich wirklich für den Kauf entscheiden, bräuchten sie eine Finanzspritze.
17:35
Tarek und Christina finden ein spannendes Objekt in einer heißbegehrten Nachbarschaft von Torrance. Von außen betrachtet ist das Haus in gutem Zustand, doch ein Blick hinein verrät, dass viel Arbeit auf die beiden wartet.
18:05
Chip kann das Ehepaar Pahmiyer mit keinem Haus überzeugen. Sie entscheiden sich daher, ihr perfektes Haus zu bauen - in der Nähe ihrer Kinder und Enkel.
19:00
Der Leadsänger einer Punkrock-Band sucht für sich und seine Familie ein neues Zuhause in Waco, Texas. Chip und Jo übernehmen die Renovierungsarbeiten an dem "Rockstar-Haus" und kommen bald in Budget-Schwierigkeiten.
20:00
Gelingt es Simone und Sven aus Berlin in dieser Folge die anderen Paare hinter sich zu lassen? Schließlich sind sie bereits seit zehn Jahren unzertrennlich. Aber auch Isabell und Marcello aus Wuppertal gehen bereits seit fast zehn Jahren gemeinsam durchs Leben. Oder machen ihnen das sportliche Duo Nastasja und Enea, die seit dreieinhalb Jahren zusammen sind, einen Strich durch die Rechnung?
22:40
Host Gerold Rudle heißt heute den Schauspieler und Kabarettisten Reinhard Nowak am lustigsten Stammtisch Österreichs willkommen. Der erzählt von seinem aktuellen Programm "Voll am Start", weshalb dieses so persönlich ist und welche musikalischen Einlagen mit dabei sind. Zudem macht er Witzekönig Harry Prünster und Kabarettistin Lydia Prenner-Kasper in den Witzerunden ordentlich Konkurrenz.
23:40
Moderatorin Ingrid Riegler gesellt sich heute an den lustigsten Stammtisch Österreichs. Dort plaudert sie über ihre Zeit als Fernseh-Kindergartenpädagogin und mit welchen Überraschungen sie bei Live-Sendungen konfrontiert wurde. Um Witzepunkte zu sammeln, müssen sich Host Gerald Rudle, Witzekönig Harry Prünster und Kabarettistin Lydia Prenner-Kasper ordentlich ins Zeug legen, denn Ingrid Riegler hat einen Zehn-Punkte-Männerwitz in petto.