22:05
Sherlock möchte mit seiner Rede als Trauzeuge auf Dr. Watsons Hochzeit glänzen. Nach einem etwas holprigen Start beginnt der exzentrische Detektiv abzuschweifen und über gemeinsame noch ungelöste Fälle zu berichten. Im Laufe seiner Erzählungen werden Sherlock die Zusammenhänge jedoch mit einem Schlag bewusst und er erkennt, in welcher Gefahr einer der Hochzeitsgäste schwebt ...
23:55
Durch Lady Alicia Smallwood wird Sherlock auf Charles Augustus Magnussen aufmerksam. Im Zuge seiner Recherchen deckt der Detektiv die unlauteren Machenschaften des Medienmoguls auf. Um jedoch an wichtige Beweismittel zu gelangen, bricht er kurzerhand mit Dr. Watson in das Penthouse des Erpressers ein. Wider Erwarten wartet dort schon jemand auf sie: Johns Ehefrau Mary ...