23:50
Eigentlich soll "Happy Stone" von Benjamin Keitel aus dem Lavanttal der nächste Hit unter den Mental-Health-Begleiter werden und für analoge Ruhe durch digitale Begleitung sorgen. Das Lifestyle-Paket beinhaltet einen mit einem Lächeln angemalten Flussstein aus dem Lavanttal inklusive einem QR-Code zu einem KI gesteuerten Chat-Bot, der die Nutzer:innen mit positiver Stimmung unterstützen soll. Bei den Investoren ruft die Idee jedoch Ratlosigkeit hervor.
01:45
Auf der Suche nach ihrer Schwester findet sie in deren Wohnung einen dubiosen Liebesvertrag, auf den die Schwester hoffentlich nicht eingegangen ist! - Ein Mann wird halbnackt aus dem Fenster geworfen. Steckt der Bruder seiner Freundin dahinter? - Ein Superheld wird eines Überfalls verdächtigt. Auf der Wache schlägt ein zweiter Superheld auf! - Eine Frau wird durch ein EMS-Gerät stark verbrannt. Das Gerät wurde manipuliert, wie die Beamten ermitteln.
02:30
Eine junge Frau wacht in einer dunklen Holzkiste auf. Finden die Beamten sie, bevor ihr die Luft ausgeht? - Ein junger Mann macht ein großes Geheimnis darum, wer ihn verprügelt hat. Was hat er zu verbergen? - Im Haus der Privatermittlerin Anja wurden Unterlagen verbrannt. Dem Nachbar ist ihr Job ein Dorn im Auge. - Ein Muskelprotz randaliert in einem Boxstudio und wirft dem Betreiber Betrug vor!
03:15
Ein bewusstloser Mann wird in einer Sackkarre auf die Wache gebracht. Hat er wirklich eine Frau und deren Freund verprügelt? - Ein Pilzsammler wurde im Wald angeschossen. Haben die Teilnehmer eines Live-Rollenspiels den gefährlichen Schuss abgegeben? - Eine Lehrerin wird zuhause beim Duschen von einem Eindringling gestört. - Eine Frau ruft die Polizei, weil aus der Wohnung ihres Bruders Schreie dringen. Was geht im Inneren vor sich?
04:00
Die Beamten entdecken illegale Repitlien, die für Trubel in einem Einfamilienhaus sorgen. - Eine Anwältin wird zugedröhnt auf die Wache gebracht. Die Beamten können einen perfiden Racheplan verhindern. - Ein Junge bringt eine Pistole mit in seine Kita. Hat der waffenverrückte Vater etwas damit zu tun? - Eine Frau wird angefahren. Schnell finden die Beamten heraus, dass dieser Unfall mit voller Absicht geschah.
04:45
Howards Flirtversuche bei Penny prallen wie immer an ihr ab. Verletzt und enttäuscht zieht er sich nach Hause zurück und lässt sogar sein Roboterkampf-Team im Stich. Der Rest der Jungs wird nämlich von Kripke herausgefordert, mit ihrem Killer-Roboter Monte bei den diesjährigen Roboter-Meisterschaften gegen seine Kampfmaschine anzutreten. Sheldon überschätzt Monte maßlos und muss schmerzlich erkennen, dass er gegen Kripkes Roboter keine Chance hat ...