22:35
Dwayne Johnson und Jason Statham müssen ihr Kriegsbeil begraben, um den abtrünnigen Vin Diesel zu stellen: Hobbs soll für Mr. Nobody eine Massenvernichtungswaffe aus Berlin stehlen, doch der Coup geht schief. Schuld daran ist Dom, der sich mit der Ware aus dem Staub macht und so seine ganze Familie verrät. Allen voran Hobbs, der sich plötzlich gezwungen sieht, mit Deckard Shaw zusammenzuarbeiten, um seinen verräterischen Freund vor dem Verderben zu bewahren.
01:15
Der Ex-Polizist Jack Walsh verdient sein Geld in L.A. als Kopfgeldjäger. Für ein Kautionsbüros soll er den flüchtigen Buchhalter Jonathan "Duke" Mardukas aufspüren und ins Gefängnis zurückbringen. Der "Duke" hat Mafia-Millionen veruntreut. Er wird daher von der Polizei gesucht und außerdem von der ehrenwerten Familie gejagt. Mit dem Kopfgeld hätte Walsh jedoch für den Rest seines Lebens ausgesorgt. Er nimmt den Auftrag an, und eine turbulente Jagd quer durch die USA beginnt.
03:10
Eine Kauffrau wird von einem Auto erfasst. Als die Beamten nach Personalien suchen, finden sie einen Batzen Geld! - Nach einem Einbruch wird die Freundin eines Mieters nackt, regungslos und gefesselt auf dem Bett gefunden! - Die Polizisten stoppen einen Mann, der unerlaubt Stühle auf einem Sperrmüllhaufen abstellt. Die Besitzerin kommt hinzu und bezichtigt den Mann als Einbrecher! - Die Deko eines 20-jährigen Abitreffen wurde zerstört. Dabei wurde eine Nachricht hinterlassen.
03:55
Eine Mutter wird auf einem Parkplatz von einem Maskierten überfallen und um ihr Baby bestohlen! - Auf dem Wacheparkplatz in Köln-Mülheim wird ein Streifenwagen die Zielscheibe einer Tierschutzaktivistin und ihrer Paintball-Gun! - Ein E-Scooter rast in einen Skateboarder, weil er nicht mehr kontrollierbar war. Hat sich jemand daran zu schaffen gemacht? - Auf Fußstreife beobachten die Polizisten eine junge Mutter, die verdächtigt lange am Brückengitter steht.
04:40
Honey und Louis arbeiten neuerdings zusammen, nachdem Louis beschlossen hat, Jungunternehmer beratend zu unterstützen. Allerdings gehen die Interessen der beiden in Bezug auf den finanziellen Erfolg des Start-ups weit auseinander. Jessica kämpft unterdessen mit der Erkenntnis, dass ihre Kinder sie kaum noch brauchen.