22:05
In einer Bank hat ein Einbrecher ein rätselhaftes Symbol an der Wand eines Büros hinterlassen. Wenig später wird der Angestellte, der dort arbeitete, tot aufgefunden. Als am nächsten Tag ein Journalist ermordet und in dessen Nähe ebenfalls ein ähnliches Symbol entdeckt wird, übernehmen Sherlock Holmes und Dr. Watson den Fall.
23:55
Sherlock erhält einen Auftrag von seinem Bruder Mycroft: Er soll im Fall eines ermordeten Agenten, dem wichtige Regierungsdokumente gestohlen wurden, ermitteln. Dies ist jedoch nur der Auftakt. Ein Wettkampf gegen die Zeit entbrennt, in welchem der Detektiv mehrere Geiseln - allesamt mit Strengstoff präpariert - finden und retten muss. Verantwortlich für das grausame Katz-und-Maus-Spiel ist ein kongenialer Widersacher.