Ted trifft auf dem Ball der Architekten die Bäckerin Victoria wieder, eine seiner Verflossenen. Er war vor mittlerweile sechs Jahren mit ihr zusammen, doch aufgrund eines Fehltritts mit Robin ging die Beziehung unglücklich zu Ende. Nun hat er das Gefühl, sich bei ihr entschuldigen zu müssen. Derweil schließen Marshall und Lily eine Wette mit Barney ab. Wenn der Womanizer verliert, muss er Marshalls hässliche Entchenkrawatte tragen - und zwar ein Jahr lang.
Barney ist Feuer und Flamme für Nora und möchte sein altes Ich mit all seinen Macken hinter sich lassen. Robin hilft ihm dabei - mit verheerenden Folgen: Sie macht es sich zur Aufgabe, Nora zu schikanieren und sie somit aus Barneys Leben zu verdrängen, damit sie ihn wieder für sich haben kann. Nach einem gewalttätigen Übergriff wird sie zu einer Therapie verdonnert. Indes mischt sich Ted immer stärker in Lilys Schwangerschaft ein - zum Missfallen der werdenden Eltern.
Mitchell und Cameron freuen sich auf einen Wochenendtrip. Gerade als die beiden im Flieger sitzen und Schlaftabletten nehmen, damit sie während des Fluges entspannt ruhen können, wird festgestellt, dass das Flugzeug technische Probleme hat. Alle Passagiere müssen aussteigen und an ein anderes Gate, um von dort aus zu starten. Besudelt von den Pillen machen sie sich auf den Weg - allerdings haben sie dafür nur fünf Minuten Zeit und Cam kann die Augen kaum noch offen halten.
Franks und Lorraines Hochzeit steht bevor. Die Feier hat das Motto "Die wilden 20er", und Phil besteht darauf, dass sich seine Familie entsprechend anzieht. An der Location angekommen, müssen die Dunphys jedoch feststellen, dass sie die einzigen Gäste sind, die sich kostümiert haben. Indes hat Pam ihren Besuch angekündigt. Mitch wünscht sich von Cameron, dass er seiner Schwester endlich einmal Paroli bietet.
Jay und Phil sind auf der Suche nach einem Parkplatzwächter. Während Jay den ruhigen Tibor favorisiert, möchte Phil die gesprächige Joanne einstellen. Schlussendlich kann sich Phil bei der Personalie durchsetzen - allerdings hat er die Rechnung ohne seinen Schwiegervater gemacht. Derweil hängt bei Cam und Mitch der Haussegen schief, weil Pam lieber Mitch bittet, ihr mit ihrem Baby zu helfen.
Jay und Mitchell wollen etwas Abstand von ihren Familien und buchen sich - unabhängig voneinander - im gleichen Hotel ein. Da Cameron derweil nicht allein sein möchte, lädt er sich bei der gesundheitlich angeschlagenen Gloria ein und sorgt dort für allerlei Unruhe. Indes planen Claire und Phil einen Abend ohne ihre Kinder. Allerdings stehen Haley, Alex und Luke plötzlich auf der Matte und so wird jegliche Romantik im Keim erstickt.
Da Sheldon und Leonard für ihre bahnbrechende Theorie zur Entstehung des Universums einen Preis verliehen bekommen, reisen ihre Mütter an. Die Jungs ahnen, dass die zwei grundverschiedenen Damen für ordentlich Zündstoff sorgen werden ... Bernadette hat es satt, dass Howard, Stuart und Raj den ganzen Tag auf der Couch herumgammeln und das Haus verlottern lassen. Also verdonnert sie die Faulenzer dazu, die Küche zu putzen.
Die Beziehungen innerhalb der Clique stehen allesamt vor einer Bewährungsprobe: Bernadette und Howard überlegen, wie sie Stuart möglichst freundlich aus ihrem Haus werfen. Raj wird Emilys morbide Seite langsam unheimlich und er überlegt, sich von ihr zu trennen. Leonard und Penny entschließen sich spontan, in Las Vegas zu heiraten. Doch dann gesteht er ihr einen Fehltritt. Am schwersten von allen hat es Amy - Sheldon hat sie einmal zu oft zutiefst verletzt ...
Penny und Leonard ziehen ihre Hochzeit in Las Vegas durch. Doch Penny kann Leonards Fehltritt einfach nicht vergessen. Zu Hause in Pasadena eskaliert die Situation zwischen Amy und Sheldon: Amy hat ihn abserviert und Sheldon weigert sich, diese Tatsache zu akzeptieren. Also lauert er ihr im Hausflur auf.
"taff" besucht verschiedene Ärzt:innen in ganz Europa. Wie sieht ihr Arbeitsalltag aus und wie sehr unterscheiden sie sich in ihrer Arbeitsweise? Und: Was für Leben führen sie außerhalb des weißen Kittels? "taff" will die Docs auch privat kennenlernen - was beschäftigt sie?
Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Lisa und Bart sind in Sorge: Homer und Marge hocken den ganzen Tag nur noch auf der Couch und schauen Trash-TV. Schließlich können die Kids ihre Eltern dazu überreden, einen Gutschein, der seit einem Jahr am Kühlschrank klebt, einzulösen - in einem Hotel, in dem gelangweilte Paare wieder zueinanderfinden sollen, und zwar ganz ohne Fernseher und Handys. Homer und Marge machen sich auf den Weg, verirren sich jedoch in der Wildnis und sind plötzlich ganz auf sich allein gestellt ...
Bart, Nelson und Dolph haben sich einiger Vergehen schuldig gemacht und müssen nun eine Wanderung durch die Wildnis antreten. Dort sind die Jungs auf sich allein gestellt. Gesellschaft bekommen sie von Streber Martin, der sich angeblich freiwillig gemeldet hat. Ob die vier Knaben tatsächlich Zusammenhalt und vielleicht auch ein bisschen Anstand lernen? Mitnichten, denn schnell kommt es zu unüberwindbaren Konflikten ...
Eine Treppe zum Himmel? So etwas gibt es auf Hawaii wirklich: Die berühmte Himmelstreppe zieht jährlich tausende Tourist:innen aus der ganzen Welt an und ist ein absolutes Highlight für Abenteuerlustige. "Galileo" begibt sich auf die Spuren der Himmelstreppe und möchte verstehen, warum diesem historischen Wahrzeichen nun vielleicht sogar der Abriss droht.
Ralf Schmitz und Chris Tall werden zu konkurrierenden Detektiven.
Klaas Heufer-Umlauf präsentiert seine Late Show direkt aus der Hauptstadt.
"TV total" ist zurück - mit Nippelboard, Heavytones und Sebastian Pufpaff.
Hier muss um den richtigen Ton gespielt werden: In "Win your Song" lässt Joko Winterscheidt die größten Musiker gegeneinander antreten. In mehreren Spielrunden müssen die Sänger Instrumente gewinnen und mit diesen am Ende einen ihrer Hits live performen. Heute zieht Vanessa Mai gegen Bosse ins musikalische Kräftemessen.
Fahri ist völlig durch den Wind, als er bei den Potsdamer Literaturtagen seine Autobiografie "Yardi Yeah" vorstellt. Bei der Lesung sind auch einige seiner ehemaligen Affären im Publikum. Er ist davon überzeugt, dass sein Halbbruder Bo auf einem Rachefeldzug ist und die Damen dort platziert hat, um ihm zu schaden. Als Pheline und Fahri nach der Lesung versehentlich in einen Lastwagen gesperrt werden, sind sie gezwungen, erstmals offen über ihre Beziehung zu sprechen.
Fahri wohnt nach der Trennung von Pheline in einer eigenen Wohnung. Da Christian seine Freizeit mit Collien verbringt und für ihn nicht zu erreichen ist, freundet sich Fahri mit dessen Tochter Kala an. Schon bald setzt er der 14-Jährigen ganz schöne Flausen in den Kopf, wobei Kiffen noch das geringste Übel ist ...
Klaas Heufer-Umlauf präsentiert seine Late Show direkt aus der Hauptstadt.
Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Karl wurde in der Gruppe um Phil und Carol herzlich aufgenommen. Doch nachdem Phils Misstrauen ihm gegenüber geweckt wurde und er Karls dunkles Geheimnis herausgefunden hat, müssen sie den Serienkiller schnell wieder loswerden. Der Plan, ihn im Gefängnis einzusperren, geht allerdings schief. Und so bleibt ihnen nur eine Lösung: Der Kannibale muss sterben. Melissa versorgt derweil heimlich den davongelaufenen Jasper, damit der Junge alleine überleben kann.
Nach dem, was die Gruppe gemeinsam durchmachen musste, sind sich alle ein Stück nähergekommen. Besonders Gail und Phil verstehen sich richtig gut. Gail zeigt ihrem Schwiegersohn, wie viel sie mittlerweile von ihm hält, doch der versteht das völlig falsch und beschuldigt sie, ihn anzubaggern. Das gute Verhältnis ist damit wieder dahin, und auch bei Todd und Melissa kriselt es. Denn Todd hat herausgefunden, dass ihm seine Freundin Jaspers Aufenthaltsort verschweigt.
Cece und Schmidt sind auf der Suche nach einer geeigneten Vorschule für Ruth. Schmidt macht schließlich bei der namhaften Privatschule Lillypads einen Vorstellungstermin aus. Als er erfährt, wie sein alter Freund Benjamin seinen Sohn darauf vorbereitet hat, entstehen erste Zweifel. Dennoch bitten Cece und er Jess, ihre Tochter unter ihre Fittiche zu nehmen. Doch die verfolgt einen völlig anderen pädagogischen Ansatz als Schmidt erwartet hätte, was zu einem totalen Chaos führt.
Winstons Kater Furguson ist mittlerweile ein Jahr tot. Gemäß jüdischer Tradition enthüllt Winston am ersten Jahrestag seinen Grabstein und hat dazu alle Freunde eingeladen. In der Bar hat Jess eine Gedenkfeier organisiert, bei der jeder die Gelegenheit hat, eine Rede zu Furgusons Ehren zu halten. Aly sorgt sich derweil um Winston, weil er bisher keine Träne vergossen hat. Die Stimmung kippt jedoch, als Jess gesteht, den Kater getötet zu haben ...