04:10
Die dritte Nacht des Hunts hat es in sich: Konzerte, Feiern im Club, gepiercte Ohren und gesperrte Social-Media-Konten - es gab wirklich alles. Aber der Tag, der folgt, wird es nicht weniger in sich haben: Die Hunter sind in Köln, genau wie die Target-Teams Calvin und Marvin sowie Janine und Mirja. Wen jagen die Hunter, und wer entkommt?
05:10
Drew ist traurig, als er herausfindet, dass sich nach der Trennung von Julia die gemeinsamen Freunde auf die Seite seiner Ex-Frau geschlagen haben. Um ihren Mitbewohner zu trösten, beschließt Gina, eine kleine Party für Drew zu veranstalten und lädt dazu die Dialyse-Patienten und Gideon ein. Die Stimmung auf dem Fest ist zunächst eher verhalten, bis Gina das Ruder an sich reißt und lustige Partyspiele veranstaltet.
05:30
Jerry bekommt eine Spenderniere implantiert. Schon bald bekommt er allerdings eine schlechte Nachricht: Die Spenderniere ist abgestoßen worden. Er ist am Boden zerstört. Seine Freunde flehen ihn an, weiterhin zur Dialyse zu gehen und sich wieder in die Warteliste einzutragen. Doch am nächsten Tag sind zwei Stühle im Krankenhaus leer - der von Jerry, der noch im Krankenhaus liegt, und der von Drew ...
05:45
Kat lässt nichts unversucht, um Max von der Teilnahme an einem Musikwettbewerb zu überzeugen. Dafür muss er einen Werbejingle schreiben, doch Max lehnt ab. Randi passt derweil auf Carters zwölfjährigen Sohn auf. Der Junge bewundert ihre Fingernägel und wünscht sich, dass sie ihm seine ebenfalls bunt lackiert. Das stößt bei Carter aber auf Ablehnung und sorgt zwischen Randi und ihm für einen heftigen Streit.
06:05
Als Kat von Randi erfährt, dass Preston ihre Mutter betrügt, ist sie schockiert. Sheila nimmt die Nachricht allerdings eher beiläufig auf - und das hat einen bestimmten Grund: Sie kennt die Wahrheit seit einiger Zeit. Doch sie akzeptiert die Seitensprünge ihres Freundes, um ihn nicht zu verlieren. Carter ist derweil eifersüchtig auf Oscar, der seit Kurzem viel Zeit mit Max verbringt.
06:30
Bei "taff" dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages.
07:30
Zwei Städte, ein Budget: Wir schicken unsere Hosts mit 250 Euro für 24 Stunden nach Zürich und Skopje, in die teuerste und günstigste Stadt Europas. Während ein 5-Sterne-Hotel mit Spa, Taxifahrten und ein 3-Gänge-Menü in Skopje drin sind, müssen in Zürich kreative Spar-Hacks wie Kurierfahrten und Rabattcodes den Tag retten. Der direkte Vergleich zeigt, wie unterschiedlich sich Geld in Europa anfühlt.
08:30
Mr. Burns beschließt, sein Atomkraftwerk nach Indien zu verlegen. Zum Entsetzen der Familie wird Homer als einziger Top-Manager mit dorthin versetzt. Er versteht es, sich prächtig in Indien einzuleben - und ernennt sich plötzlich selbst zu einem Gott. Aber die Familie Simpson möchte ihren Vater trotzdem lieber wieder zurückhaben ... Mr. Burns hingegen fühlt sich nicht ganz so wohl in Indien ...
08:55
Weil in New York gerade Winter ist, fallen Ted und Robin sowie Marshall und Lily ins Pärchen-Koma - sie bleiben nur noch zu Hause, was Barney natürlich gar nicht gefällt. Doch dann bekommt er Besuch von seinem schwulen Bruder James, der zum Erstaunen aller auch noch schwarz ist. Beide helfen sich gegenseitig äußerst erfolgreich beim Aufriss von Bettgefährten. Barney ist überglücklich, dass James den gleichen Lebensstil wie er pflegt. Doch der Schein trügt ...
09:25
Das Schulende steht bevor und die Sommerferien sind zum Greifen nah. Frankie ist außer sich vor Freude. Die währt jedoch nicht lange, als sich herausstellt, dass Bricks Mathelehrerin Ms. Rinsky ihm aufgetragen hat, während der Ferien ein ausführliches Tagebuch mit all seinen Erlebnissen des vergangenen Schuljahres zu schreiben, um die Klasse nicht wiederholen zu müssen.
09:50
Mary will ihrer Tochter eine Freude machen und eine ganz besondere Trophäe für ihre Leistungen beim Baseball besorgen. Sheldon freut sich derweil über die Zusammenarbeit mit Dr. Sturgis bei dessen aktueller Studie. Die Freude währt auf beiden Seiten allerdings nur kurz.
10:15
Charlies Haushälterin Berta fährt zu einer Familienfeier, und ihre Freundin Esmeralda springt so lange für sie ein. Charlie ist von Esmeralda begeistert und will sie am liebsten nicht mehr gehen lassen. Inzwischen hat Alan wieder ein Verhältnis mit seiner Ex-Freundin Lyndsey, die sich erneut von ihrem Ex-Mann Chris getrennt hat. Chris ist rasend eifersüchtig und bedroht Alan. Alan bittet Charlie um Hilfe, doch der ist mit der Wahl zwischen Berta und Esmeralda beschäftigt ...
10:45
Charlies alte Flamme Courtney ist wieder da. Sie hatte ihn vor Jahren betrogen und finanziell ausgenommen. Alan versteht nicht, wie Charlie so blind sein und nicht merken kann, dass Courtney wieder nur sein Geld will. Selbst als sie ihn mit ihrem angeblichen Adoptivbruder betrügt, ahnt er nichts. Erst nachdem er durch die gläserne Verandatür stürzt und mit Schnittverletzungen ins Krankenhaus eingeliefert wird, scheint er es zu begreifen. Doch Courtney lässt nicht locker ...
11:10
Alan hat zwar kein Geld, will seiner Freundin Lyndsey aber trotzdem etwas schenken. Er bietet Massagen in der Mall an, um von dem Geld eine Perlenkette zu kaufen. Leider hat er die Kette bei einem Parkplatzhändler gekauft, und der hat ihn betrogen - die Perlen bestehen aus Pfefferminzbonbons. Alan fühlt sich so gedemütigt, dass er in der Not seiner Ex-Frau Judith Diamantohrringe klaut. Ihn plagt das schlechte Gewissen - wie soll er das wieder hinbiegen?
11:35
Als Amy und Sheldon zusammen "Jäger des verlorenen Schatzes" sehen, macht Amy einige Bemerkungen, die Sheldon den Film verleiden. Natürlich will er jetzt auch etwas schlecht machen, das ihr am Herzen liegt. Leonard nutzt unterdessen aus, dass Penny ein schlechtes Gewissen hat, weil er so unter seiner Mutter leidet. Allerdings kommt sie ihm irgendwann auf die Schliche. Auf Leonard wartet eine böse Überraschung ...
12:05
Amy soll ein wissenschaftliches Projekt an Sheldons Universität betreuen. Zuerst findet er nichts dabei. Doch dann reden ihm seine Freunde ein, wie schrecklich es ist, mit dem Partner zusammenzuarbeiten. Außerdem blamiert Sheldon Amy vor ihren neuen Kollegen ... Auch Bernadette und Howard geraten wegen der Arbeitsplatzfrage in einen erbitterten Streit.
12:30
Howard plant anlässlich des Jahrestages seines ersten Dates mit Bernadette eine romantische Überraschung: Er hat einen Song geschrieben, den die Clique musikalisch begleiten soll. Daraufhin entwickelt Penny den Ehrgeiz, Leonard auch mit einer romantischen Aktion zu beeindrucken. Allerdings will ihr nichts Tolles einfallen ... Sheldon entdeckt unterdessen ein neues Element und dreht wegen des Erfolges durch. Doch dann stellt sich heraus, dass sein Fund purer Zufall war ...
12:55
Heiligabend steht vor der Tür, und Lily dekoriert dafür nicht nur die Wohnung, sondern backt auch Kekse für das Fest. Doch dann kommt es plötzlich zum Streit zwischen ihr und Ted, woraufhin sie beleidigt den gesamten Schmuck abnimmt und in ihre Wohnung schleppt, was wiederum Marshall wenig erfreut. Indes ist Barney schrecklich erkältet und geht Robin damit gehörig auf die Nerven. Kurzerhand mischt sie ihm Kodein in den Tee und stellt ihn auf diese Weise für einige Zeit ruhig ...
13:25
Während alle Freunde und Nachbarn in den Urlaub gefahren sind, verläuft der Sommer bei den Hecks mal wieder eher unspektakulär. Doch diesmal wollen auch sie die Ferien in vollen Zügen genießen. Jedoch ist das Budget knapp, weshalb Frankie und Mike einen Campingausflug machen wollen - ganz zum Entsetzen ihrer Kinder.
13:50
Sheldon, Georgie und Connie haben allesamt mit zwischenmenschlichen Konflikten zu kämpfen: Während sich Georgie zu jung für eine feste Beziehung fühlt, fragt sich Connie, wie ernst ihr Techtelmechtel mit Dale wirklich ist. Und Sheldon streitet noch immer mit seinem eigentlich sehr geschätzten Freund Dr. Sturgis um dessen letztes Werk, an dem Sheldon zwar beteiligt war, aber nicht als Co-Autor erwähnt wurde.
14:15
Charlie gesteht seiner Freundin Courtney, dass er keine Leidenschaft mehr für sie empfindet und trennt sich von ihr. Dennoch fühlt er sich einsam und sucht Zuflucht im Alkohol. Alans Ex-Frau Judith rät ihm, sich Hilfe zu suchen, nachdem er betrunken auf Jakes Party aufgetaucht ist. Charlie spricht mit seiner Psychotherapeutin Dr. Freeman und sie öffnet ihm die Augen: Charlie hat keinen einzigen Freund, sondern nur Frauenbekanntschaften, die sich um Sex drehen. Und Alan ...
14:45
Alans Freundin Lyndsey hat eine Vergangenheit als Buchmacherin, von der Alan allerdings nichts wissen soll. Sie vertraut sich Charlie an, bittet ihn aber, nichts zu verraten. Alan spürt, dass zwischen den beiden irgendetwas läuft und vermutet ein Verhältnis zwischen ihnen. Er übertreibt mal wieder maßlos und macht in seinem Wahn alles zunichte. Bei Lyndseys Housewarmingparty, zu der er eigentlich gar nicht gehen wollte, blamiert er sich bis auf die Knochen ...
15:10
Jake und sein Freund Eldridge planen mit ungewöhnlichen Methoden Geld durch Werbung im Internet zu verdienen. Charlie begegnet zufällig seiner Stalkerin Rose, die ihm vor einiger Zeit weisgemacht hat, dass sie geheiratet habe. In seiner Neugier versucht Charlie, einen Blick auf Manfred zu erhaschen und klettert heimlich auf Rose' Terrasse. Rose erwischt ihn und stellt ihn zur Rede. Rose' Plan, Charlie eifersüchtig zu machen, scheint aufzugehen, denn er gesteht ihr seine Liebe ...
15:40
In einer Drogerie trifft Sheldon sein Idol Professor Proton und macht sich erneut bei ihm unbeliebt. Als Professor Proton dann auch noch ausgerechnet Leonard um seine Meinung zu einer wissenschaftlichen Arbeit bittet, ist bei Sheldon der Ofen aus. Raj und Howard geraten unterdessen aneinander, weil Howard sich zunächst darüber lustig macht, dass sein Kumpel mit den Mädels Schmuck bastelt, dann aber mit High-Tech-Geräten selbst mitmischt ...
16:05
Leonard fischt eine längst überfällige Leih-DVD aus seiner Rumpelkiste, die einst auf Sheldons Kundenkarte ausgeliehen wurde. Sheldon bleibt erstaunlich ruhig, stellt allerdings eine Bedingung: Bis Leonard die DVD zurückgegeben hat, muss er einen extrem kratzigen Wollpulli tragen. Das Problem: Die Videothek existiert nicht mehr ... Penny wäscht unterdessen Rajs Ex-Flamme Lucy den Kopf und löst damit eine verhängnisvolle Kettenreaktion aus.
16:30
Mrs. Wolowitz lädt die Clique zum Thanksgiving-Dinner ein. Natürlich passt das Sheldon gar nicht, weswegen er sich entsprechend unleidlich aufführt. Allerdings entdeckt er ungeahnte Gemeinsamkeiten mit Bernadettes strengem Vater Mike, der ebenfalls eingeladen ist - sehr zum Leidwesen von Howard. Außerdem findet Penny heraus, dass die Las-Vegas-Hochzeit mit ihrem Ex Zack entgegen ihrer Annahme gar kein Fake war. Leonard ist davon selbstverständlich wenig begeistert ...
17:00
Bei "taff" dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages.
18:00
Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
18:10
Rektor Skinner wird suspendiert, weil er sich öffentlich despektierlich über die Intelligenz von Frauen äußert, indem er behauptet, dass Jungs in allen naturwissenschaftlichen Fächern besser seien. Eine neue Schulleiterin, Mrs. Upfoot, wird eingesetzt, und diese beschließt, derartige Vorkommnisse zu unterbinden, indem sie eine strikte Geschlechtertrennung in der Schule einführt. Lisa fühlt sich im "Mädchen-Mathe-Unterricht" allerdings völlig unterfordert ...
18:40
Marge hat einen Unfall, bei dem sie ihr Gedächtnis verliert. Aufgrund ihrer Amnesie erkennt sie zunächst niemanden aus ihrer vertrauten Umgebung wieder. Aber da die Versicherung nicht weiterzahlt, nimmt die Familie Simpson sie mit nach Hause, wo sie nach und nach alle Familienmitglieder wiedererkennt und ihre Erinnerung langsam zurückgewinnt. Nur einen scheint ihr Gedächtnis konsequent auszuschließen: ihren geliebten Mann Homer. Der ist fassungslos ...
19:05
Die Grillsaison ist eröffnet, aber schmeckt dein Steak wirklich nach mehr als nur Salz und Pfeffer? Der Food-Detective Martin Dunkelmann enthüllt die überraschende Wahrheit hinter den bunten Grillgewürz-Verpackungen. Viele vermeintliche "Gewürzmischungen" sind Mogelpackungen, die hauptsächlich aus billigem Zucker und Salz bestehen. "Galileo" zeigt, wie man beim nächsten Grillabend nicht nur den Geldbeutel, sondern auch den Gaumen schont!
20:15
Wenn die ganze Familie ihre Koffer packt, ist Chaos programmiert. Deshalb treiben bei "Darüber staunt die Welt" heute die abgedrehtesten Touris ihr Unwesen. Egal ob All-Inclusive-Schlachten um die Hotelliege, hungrige Bären auf dem Campingplatz oder Papis Grillpannen im Schrebergarten - Ferien-Freaks machen jeden Trip zu einer großen Lachnummer.
22:45
Die liebe Familie hat man ein Leben lang an der Backe. Es gibt also genug Zeit für jede Menge lustiger Momente: Ob abgedrehte Teenie-Brüder im Gaming-Wahn oder flotte Omis auf E-Rollern - Pannen machen dabei vor keiner Generation Halt. In England trifft eine ahnungslose Quizshow-Kandidatin ihre Verwandten wieder, die sie seit acht Jahren nicht mehr gesehen hat, und in Mexiko wagen liebeshungrige Muttis ein peinliches Dating-Experiment.