TV Programm für ProSieben am 14.08.2026

Marge kommt wegen eines neuen Gesetzes ins Gefängnis, da sie Bart unbeaufsichtigt auf den Spielplatz gelassen hat. Martins Mutter zeigt sie wegen Vernachlässigung ihres Sohnes an. Mit aller Kraft versuchen Homer, Bart und Lisa, die ihre Ehefrau und Mutter schon nach kurzer Zeit schrecklich vermissen, Marge wieder nach Hause zu bringen. Diese erkennt allerdings zwischen ihren Zellengenossinnen, dass das Leben im Gefängnis nicht nur schlechte Seiten hat.

Hier führen Straßen über Wohnhäuser, Autos parken vollautomatisch im 45-Grad-Winkel und eine falsche Abfahrt kann schnell zur unfreiwilligen Stadtrundfahrt werden: Willkommen in Chongqing! Mittendrin lebt der Deutsche Martin Hinkens, der hier mit deutschen Spezialitäten erfolgreich geworden ist. Außerdem trifft "Galileo" "Bangbang"-Träger, die trotz moderner Lieferdienste noch immer schwere Lasten durch die engen Gassen schleppen.

Thomas Anderson ist ein erfolgreicher Spieleentwickler aus San Francisco, der jedoch mit Wahnvorstellungen zu kämpfen hat und versucht, diese mit Hilfe von Medikamenten in den Griff zu bekommen. Als er auf eine mysteriöse Frau namens Tiffany trifft, werden alte Erinnerungen in ihm wach, die aus einer anderen Welt zu stammen scheinen. Thomas geht der Sache auf den Grund, während sein alter Bekannter Morpheus alles daran setzt, ihn aus der Matrix zu retten.

Nachdem Mason Pettits aufgrund eines fehlgeschlagenen Attentats auf einen Diktator aus seiner Special-Forces-Einheit entlassen wird, muss er sich mit einem langweiligen Bürojob zufriedengeben. Da kommt es ihm gerade recht, dass ein ehemaliges Teammitglied ihm einen Einsatz als Personenschützer für die Journalistin Claire Wellington anbietet. Mason sagt zu, doch Claire plant ausgerechnet ein Interview mit dem Mann, den er ausschalten sollte ...