13:45
Pastor Rob veranstaltet eine Übernachtungsparty in der Kirche, an der Sheldon und Missy nicht teilnehmen wollen. Erst als Missy erfährt, dass auch Jungs dabei sein werden, ist sie Feuer und Flamme. Mary kommt daher mit Sheldon überein, dass er Augen und Ohren offen hält und ihr über alle ungewöhnlichen Vorkommnisse berichtet. Derweil lernt Georgie im Waschsalon die attraktive Mandy kennen und flirtet mit ihr. Dass sie um einiges älter ist als er, stört ihn nicht im Geringsten.
14:10
Die zauberhafte Cindy schaut regelmäßig bei Charlie vorbei, um nach dem Surfen zu duschen. Als Jake ein Tattoo auf dem Po der hübschen Blondine entdeckt, regen sich bei ihm erste pubertäre Gefühle. Judith ist fassungslos, als sie von der Beobachtung ihres Sohnes erfährt. Doch schon bald freundet sie sich mit Cindy an und begleitet sie beim Surfen - und beim Duschen. Während Charlie alles ganz locker sieht, glaubt Alan, Judith sei nun endgültig lesbisch geworden ...
14:40
Jakes Klasse soll ein Musical zum Thema "Industrielle Revolution" einüben, und dafür werden noch freiwillige Helfer gesucht. Charlie ist sofort mit von der Partie, aber nur, weil er Jakes hübsche Lehrerin beeindrucken will. Schon bald stellt er fest, dass er als Werbejingle-Komponist nicht unbedingt für das Theater geeignet ist. Aber die Kinder lieben seine Lieder, und so setzt Charlie alles daran, um aus dem trockenen Thema doch noch eine bühnenreife Show zu machen ...
15:05
Weil er Angst vor einer festen Bindung hat, trennt sich Charlie von Wendy. Die gesamte Familie, allen voran der kleine Jake, sind mit diesem Entschluss überhaupt nicht einverstanden. Als dann auch noch Alan mit Charlies Stalkerin Rose anfängt, Scrabble zu spielen, sieht Charlie ein, dass sein ständiges Misstrauen gegenüber Frauen schon in Verfolgungswahn übergeht, und er entschuldigt sich bei Rose. Oder benutzt sie Alan wirklich nur, um Charlie näher sein zu können?
15:35
Zwischen Howard und Raj herrscht immer noch Eiszeit. Schließlich eskaliert der Streit - in einer Hüpfburg ... Sheldon ist unterdessen damit beschäftigt, für Amy zum Geburtstag ein Dinner ganz im Geiste ihrer Lieblingsserie "Unsere kleine Farm" zu kreieren. Allerdings hat er nicht mit den Folgen des Ganzen gerechnet.
16:00
Sheldon und Amy können sich nicht entschließen, wer ihre Trauzeugen werden sollen. Also testen sie ihre Freunde heimlich auf ihre Tauglichkeit für diesen verantwortungsvollen Job. Als die Clique dahinterkommt, sind alle ziemlich sauer. Doch dann findet sich eine Lösung.
16:30
Dass all seine Freunde gerade an tollen Projekten arbeiten, frustriert Sheldon - schließlich hat er gerade keine interessante Aufgabe. Also ermutigt ihn Amy, in sich zu gehen und ein neues Betätigungsfeld zu finden. Allerdings gelingt das nicht so richtig. Unterdessen proben Howard und Raj für ihren ersten Gig mit der Band, doch Howard muss feststellen, dass er Familie und Musik nicht unter einen Hut bringt.
17:00
Bei "taff" dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages.
18:00
Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
18:10
Ned Flanders hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben, aus Homer doch noch einen vernünftigen, anständigen und religiösen Menschen machen zu können. Um ihn zu bekehren, lädt Ned Homer auf eine Pilgerreise nach Jerusalem ein. Homer benimmt sich chaotisch wie immer, bis er sich in der Stadt verirrt. Plötzlich hält er sich für den Messias und schwingt eine ergreifende Rede über die Religionen der Welt. Ned wähnt sich am Ziel ...
18:40
Mr. Burns Kunstraub fliegt auf und er wandert direkt ins Gefängnis. Smithers soll derweil die Leitung des Atomkraftwerks übernehmen. Sehr zur Freude von Homer und seinen Kollegen, die Smithers' Gutmütigkeit schnell auszunutzen wissen. Doch der zeigt bald sein anderes Gesicht und wird schlimmer, als es Mr. Burns je war. Dieser wird derweil im Knast von einem Mithäftling zum Guten bekehrt. Ob das lange hält?
19:05
Im bayerischen Dachau beginnt für 24 junge Polizisten eines der härtesten halben Jahre ihres Lebens: die Ausbildung beim Unterstützungskommando (USK). Nur zwei Drittel werden es bis zum Ende schaffen. Andi und Alex werden bei intensiven Einsätzen begleitet, bei denen sie an ihre Grenzen gehen - von umstrittenen Drogenrazzien über Hochrisiko-Fußballspiele bis zur Sicherheitskonferenz in München, wo sie direkt neben Außenminister Rubio und Präsident Selenskyj stehen.
20:15
Mystery-Thriller mit Top-Besetzung: Alice genießt ein scheinbar perfektes Leben in der idyllischen Firmenstadt Victory der 1950er-Jahre, wo ihr Mann Jack für ein geheimes Projekt arbeitet. Unter der Leitung des charismatischen CEOs Frank scheint alles harmonisch. Doch hinter den paradiesischen Verhältnissen lauert etwas Unheimliches und Alice beginnt zu hinterfragen, was wirklich hinter dem Victory-Projekt steckt ...
22:40
Im trockenen Santa Clarita Valley, mitten im Nirgendwo, betreiben die Geschwister OJ und Emerald eine Pferderanch. Von finanziellen Sorgen geplagt, überlegen die beiden, die Ranch an den nahe gelegenen Freizeitpark, der unter dem Motto "Wilder Westen" Gäste anzieht, zu verkaufen. Plötzlich nehmen die Geschwister jedoch unheimliche Geräusche, unerklärliche Stromausfälle und sogar ein UFO am Himmel wahr. Was geht vor sich in der Einöde Kaliforniens?