22:25
Die Käufer versammeln sich für eine Auktion im kalifornischen Lancaster. Kenny folgt Rene vom weit entfernten Las Vegas zum Lagergelände, wo beide ihr Glück versuchen aber auf keinen grünen Zweig kommen. Cowgirl Lisa liefert sich mit den Calvins ein heißes Duell und die drei Ritter des heiligen Grals, Ivy, Ivy jr. und Isaiah, sind mit allen Wassern gewaschen und kämpfen mit sechs Fäusten für ein Halleluja.
22:55
Ein vietnamesischer Reisender führt nicht deklariertes Trockenfleisch und weitere Risikoprodukte ein. Im Postzentrum entdeckt der Zoll indes in einem vermeintlichen Fußschemel eine gefährliche Überraschung. Während ein chilenischer Passagier mit wenig Geld seine Freundin treffen möchte, bringt ein Südafrika-Urlauber außergewöhnliche Souvenirs mit.
23:20
Am Flughafen Auckland sorgt eine verschwundene Brasilianerin für Rätsel: Ihr Gepäck ist da, doch sie bleibt stundenlang unauffindbar. Als sie endlich auftaucht, werfen ihre widersprüchlichen Aussagen viele Fragen auf. Im Postfrachtzentrum entdeckt der Zoll in Stifthaltern aus Indien verdächtige Substanzen, und die Biosicherheitskontrolle prüft ungewöhnliche Tierpräparate.
23:45
In Orange County bereitet sich die Polizei auf eine Undercover-Operation vor, bei der Crystal Meth, Fentanyl und Waffen sichergestellt werden sollen. Am Flughafen in New York werden verbotene Lebensmittel sichergestellt, die umgehend im Vernichter landen.