Der ständige Kampf gegen die Drogengeschäfte in Ciudad Juarez geht weiter.
Am Grenzübergang auf der Juarez-Lincoln Bridge kommt es am frühen Morgen zur Durchsuchung eines Pkws. Der Fahrer ist einem Kollegen bei der Passkontrolle aufgefallen und wirkt extrem nervös. Ein Spürhund soll den Wagen auf Drogen überprüfen. Eine junge Frau aus Kuba möchte politisches Asyl in den USA beantragen. Doch zunächst muss sie sich einer ausführlichen Befragung unterziehen.
Auf der Juarez-Lincoln Bridge kommt es am frühen Morgen zu einem Großeinsatz. Zwei Frauen werden vorläufig festgenommen, nachdem ein Hund die Farbeimer und Bierflaschen auf ihrer Ladefläche inspiziert hat. Die Beamten überprüfen die Fracht auf illegale Schmugglerware. Mit einem Scan wollen sie herausfinden, ob die Farbe in den Eimern möglicherweise mit Drogen vermischt ist. Außerdem untersuchen die Ermittler den Lieferwagen eines älteren Mannes, der sich äußerst gesprächig gibt.
Auf der Juarez-Lincoln Bridge rüsten sich die Beamten am frühen Morgen für einen Großeinsatz. Ein Gefangener soll den mexikanischen Behörden übergeben werden. Alle weiteren Einzelheiten unterliegen strengster Geheimhaltung, denn der Mann wird von einem brutalen Drogenkartell gesucht.
In dieser Teleshopping-Sendung werden verschiedene Produkte angeboten.
Die Beamten des Zoll- und Grenzschutzes nehmen am Flughafen Melbourne einen jungen Mann ins Visier, der ungewöhnlich viel Gepäck mit sich führt. Bei einer Kontrolle kommt organisches Material zum Vorschein. Damit haben auch die Beamten in Sydney alle Hände voll zu tun: Eine Biosicherheitskontrolleurin stellt in einem Koffer nicht deklarierte Lebensmittel sicher. Laut Verpackung soll es sich um Meeresfrüchte handeln, doch weit gefehlt ...
Die Beamten untersuchen heute das ganz besondere Gepäck eines Ehepaares. Sie führen eine üppige Insektensammlung mit sich, die genauestens untersucht werden muss. Außerdem werden zwei Frauen kontrolliert, die nach eigenen Angaben Urlaub in Australien machen wollen. Doch dann geht ein Anruf vom Bordell ein ...
Den Beamten fällt ein französischer Mann auf, der sich auffällig nervös verhält. Als Spurenhunde anschlagen, wird sein Gepäck genauestens auf Drogen untersucht. Ein Wischtest liefert eindeutige Beweise. Außerdem führt eine Frau organisches Material bei der Einreise mit sich. Als ihr Koffer geöffnet wird, finden die Biosicherheitskontrolleure ganz besondere Delikatessen vor ...
Zigaretten sind in Australien hoch besteuert. Eine lukrative Geschäftmöglichkeit für Schmuggler, das wissen auch die Beamten für Zoll- und Grenzschutz am Flughafen Brisbane. Als eine Kontrolleurin das Gepäck eines jungen Studenten untersucht, findet sie zunächst nur wenig Nikotin. Doch dann geht es an seine Unterwäsche ...
Heute geht es mit den Grenzschützern in eine der gefährlichsten Städte Mexikos: Ciudad Juarez.
Diesmal sind die Beamten an der Grenze zu Arizona im Einsatz. Bereits nach kurzer Zeit treffen sie auf illegale Einwanderer ...
Der Rio Grande ist nicht nur der Grenzfluss zwischen Mexiko und den USA, er ist auch ein beliebter Korridor für Drogenschmuggler und Immigranten. Die US-Grenzschützer müssen in der Weite des Tals den Überblick mit Hubschraubern behalten. Das ermöglicht ihnen, an diesem Morgen zahlreiche Menschen festzunehmen, die die Grenze illegal übertreten haben.
Zusammen mit dem lokalen Polizei-Departement in Brownville kämpfen die US-Grenzschützer im Süden Texas' gegen den immerwährenden Drogenhandel und Menschenschmuggel. Denn gerade der Rio Grande ist für Drogenkartelle und Schmuggler ein beliebter Ort, um die Grenze zwischen den USA und Mexiko illegal zu überqueren.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Chum und Rick besuchen ein Automobilmuseum im Süden Kaliforniens. Neben Kit, dem sprechenden Auto aus der Serie Knightrider, bestaunen die beiden Michael Keatons Batmobil und einen - zum Verkauf stehenden - Plymouth Barracuda aus dem Jahr 1971.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick und Corey verlieben sich in einen Buick Roadmaster, während Chum eine von Tom Hanks signierte Puppe sowie einen Basketball begutachtet.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Es wird hart verhandelt über einige Vintage-Poster. Wird Rick als Gewinner aus dem Kampf hervorgehen? Corey hat es indes mit antiker Feuerwehr-Ausrüstung zu tun.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. In San Diego freuen sich Rick und Corey auf eine Probefahrt in dem Kultauto "Hell's Chariot" aus dem Film "Grease".
Die Strohhut-Piraten gehen beim Angel Beach vor Anker. An Land machen sie mit dem Engel Conis und seinem Vater Papaya Bekanntschaft. Das große Festmahl, das Sanji für alle vorbereitet, wird davon gestört, dass Nami nicht mehr von einer Entdeckungstour zurückkehrt. Alle machen sich Sorgen und starten eine Suchaktion.
Nami findet sich auf einer verbotenen Insel wieder, wo sie erfährt, dass sie und ihre Freunde gesucht werden. Um die anderen zu warnen, macht sie sich auf den Rückweg. Ruffy und seine Crew sind inzwischen mit der Flying Lamb losgesegelt, um Nami zu suchen. Plötzlich taucht McKinley mit der Polizei von Skypia auf und will die Freunde festnehmen ...
Son Goku taucht endlich auf dem Schlachtfeld auf - nach langer Genesungszeit ist er nun kraftvoller denn je und bereit für den Kampf. Als Vegeta Freezer zum Opfer fällt, hat Son Goku endgültig genug.
Nach Vegetas Tod ist Son Goku ganz besessen davon, den erbarmungslosen Freezer ein für alle Mal außer Gefecht zu setzen. Doch scheinen alle Bemühungen vergebens, weil die beiden sich im Duell auf Augenhöhe begegnen. Ob Son Goku diesen aussichtlosen Kampf noch für sich gewinnen kann?
Hana kehrt an die Akademie zurück und erfährt von dem Anschlag auf Kae. Die Lehrerin macht sich große Vorwürfe, da sie ihre Schülerin nicht beschützen konnte. Auch Kawaki nimmt wieder am Unterricht teil, um die Prinzessin weiterhin zu bewachen.
In der Lebensmittelabteilung eines Kaufhauses vertreiben sich die Detective Boys die Zeit. Sie sammeln Kassenbons, um zu sehen, was die Leute so eingekauft haben. Doch einige Bons machen die Detective Boys stutzig, denn es wurde auch Gift beschafft. Sie befürchten das Schlimmste und begeben sich auf die Suche nach dem Kunden ...
Fry ist frustriert von seinem Job, da er keine Beförderungschancen hat und ihm auch sonst jegliche berufliche Anerkennung verweigert wird. Er beschließt, bei Planet Express zu kündigen und versucht fortan sein Glück bei der Polizei. Dort wird er der Einheit für zukünftige Verbrechen zugeteilt. Bald steht Fry vor einem Problem: Ihm wird ein Verbrechen vorausgesagt, bei dem Bender der Haupttäter ist. Verzweifelt versucht Fry, die Zukunft zu verändern ...
Da Peter an seinem Hochzeitstag in einen vornehmen Golfclub eingeladen ist, veranstaltet er kurzerhand für Lois eine Schnitzeljagd. Während Lois damit beschäftigt ist, einen Anhaltspunkt nach dem anderen zu finden, um zu Peter zu gelangen, spielt der in Ruhe Golf. Doch plötzlich wird er vom Blitz getroffen. Der Tod erscheint und führt ihn durch verschiedene Stadien seines Lebens, bis Peter schließlich den heutigen Vorfall als Offenbarung erkennt ...
ProSieben MAXX präsentiert die Baller League.
FBI-Agent Fox Mulder wird aus dem Krankenhaus entführt. In einer Traumsequenz behauptet der mysteriöse "Krebskandidat", dass Mulder als einziger Mensch gegen eine von den Außerirdischen bewusst eingesetzte Seuche immun ist. Der "Krebskandidat" entnimmt Mulder sein Genmaterial und implantiert es sich selbst. Nur, weil Dana Scully ihn im letzten Moment aus dem Forschungslabor holt, überlebt Mulder.
Fox Mulder und Dana Scully ermitteln in einem bizarren Mordfall: Das junge männliche Opfer hat ein Loch im Kopf, und ihm fehlt das Gehirn. Eine Spur führt die FBI-Agenten zu einer Hamburger-Kette, in der der vorbestrafte Mörder Derwood Spinks arbeitet. Als Spinks daraufhin nicht mehr zur Arbeit erscheint, scheint der Fall klar. Doch das ist ein Irrtum: Wenig später verschwinden zwei weitere Menschen. Auf Mulder wartet eine herbe Erfahrung ...
Jack ist verschwunden und bringt die ganze Menschheit mit seinen übernatürlichen Kräften in Gefahr. Dean steht vor der Entscheidung, Jack mit einer skurrilen Waffe zu töten und sein eigenes Leben dabei aufs Spiel zu setzen. Doch es kommt anders, als erwartet und schon bald müssen die Winchesters mit Jack zusammenarbeiten, um sich in eine nie dagewesene Schlacht zu stürzen.
Unzählige Seelen konnten sich aus der Hölle befreien und die Winchesters wollen sich und Castiel in Sicherheit bringen. Dabei erhalten sie unerwartet Hilfe. Doch ein viel größeres Problem wartet noch auf die Männer: Befindet sich Michael wieder auf freiem Fuß?
Lorna wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Daraufhin fasst sie einen folgenschweren Entschluss. Die Sentinel Services haben derweil eine Spur gefunden, die sie direkt zum Quartier der Mutanten führt. Während sich die Agents für den Angriff bereit machen, evakuieren die Mutanten ihr Versteck. Können sie sich rechtzeitig in Sicherheit bringen, bevor die Sentinel Services den Unterschlupf stürmen?
Andy und Lorna haben sich den Frost-Schwestern angeschlossen. Währenddessen sind die Sentinel Services noch immer auf der Jagd nach Mutanten. Nach einer Razzia alarmiert John seine Freunde im Untergrund, um die Flüchtigen vor den Beamten in Sicherheit zu bringen. Marcos und die Struckers suchen ununterbrochen nach Laurens Bruder Andy und der schwangeren Lorna. Diese bereitet sich derweil auf die bevorstehende Geburt ihres Kindes vor. Doch dabei kommt es zu Komplikationen ...
FBI-Agent Fox Mulder wird aus dem Krankenhaus entführt. In einer Traumsequenz behauptet der mysteriöse "Krebskandidat", dass Mulder als einziger Mensch gegen eine von den Außerirdischen bewusst eingesetzte Seuche immun ist. Der "Krebskandidat" entnimmt Mulder sein Genmaterial und implantiert es sich selbst. Nur, weil Dana Scully ihn im letzten Moment aus dem Forschungslabor holt, überlebt Mulder.
Fox Mulder und Dana Scully ermitteln in einem bizarren Mordfall: Das junge männliche Opfer hat ein Loch im Kopf, und ihm fehlt das Gehirn. Eine Spur führt die FBI-Agenten zu einer Hamburger-Kette, in der der vorbestrafte Mörder Derwood Spinks arbeitet. Als Spinks daraufhin nicht mehr zur Arbeit erscheint, scheint der Fall klar. Doch das ist ein Irrtum: Wenig später verschwinden zwei weitere Menschen. Auf Mulder wartet eine herbe Erfahrung ...
Jack ist verschwunden und bringt die ganze Menschheit mit seinen übernatürlichen Kräften in Gefahr. Dean steht vor der Entscheidung, Jack mit einer skurrilen Waffe zu töten und sein eigenes Leben dabei aufs Spiel zu setzen. Doch es kommt anders, als erwartet und schon bald müssen die Winchesters mit Jack zusammenarbeiten, um sich in eine nie dagewesene Schlacht zu stürzen.
Um Sky Island endlich zu finden, segeln Ruffy und seine Crew dem Knock Up Stream entgegen. Dieser tückische Strom, der schon viele Seefahrer das Leben kostete, entsteht an verschiedenen Stellen im Meer und hat einen gewaltigen Sog. Als die Flying Lamb sich dem Strom nähert, verwandelt er sich in eine Wassersäule und schleudert das Schiff hoch in die Luft.