21:05
Terry genießt gerade seinen freien Tag. Als er von einem Kollegen angehalten wird, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung, infolgedessen er eine offizielle Beschwerde gegen den Polizisten einreichen will. Holt hat jedoch andere Pläne und hält seinen aufgebrachten Kollegen erstmal zurück. Derweil passen Amy und Jake auf Terrys Kinder auf. Ob das auf ihre Familienplanung Einfluss nimmt?
21:35
Die alljährliche Cop-Con steht an; das Team kann es kaum erwarten, auf der Party richtig auf den Putz zu hauen. Als Holt seine Leute jedoch darum bittet, sich dieses Jahr anständig zu benehmen, ist die Stimmung im Keller ...
22:00
In "WWE SmackDown" treffen die WWE-Superstars im Ring aufeinander.
23:50
Jake und Rosa sind begeistert, als sie ans Set ihrer Lieblings-Fernsehserie gerufen werden. Daher nutzen sie die Gelegenheit, den Hauptdarsteller Mark Devereaux kennenzulernen. Leider werden ihre Ermittlungen durch den ausführenden Produzenten und Devereaux extrem behindert.
00:10
Nach Lieutenant Hopkins' Prüfung wartet die Crew auf die endgültige Entscheidung, ob das 99. Revier schließen muss. Um in letzter Minute einen Aufschub zu erreichen, melden sich Jake und Boyle freiwillig für den einzigen Fall, den es zu lösen gibt: den Diebstahl eines Kinderfahrrads. Da es möglicherweise das letzte Mal ist, dass die beiden zusammen ermitteln, geben sie Vollgas ...
00:40
Terry genießt gerade seinen freien Tag. Als er von einem Kollegen angehalten wird, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung, infolgedessen er eine offizielle Beschwerde gegen den Polizisten einreichen will. Holt hat jedoch andere Pläne und hält seinen aufgebrachten Kollegen erstmal zurück. Derweil passen Amy und Jake auf Terrys Kinder auf. Ob das auf ihre Familienplanung Einfluss nimmt?
01:00
Die alljährliche Cop-Con steht an; das Team kann es kaum erwarten, auf der Party richtig auf den Putz zu hauen. Als Holt seine Leute jedoch darum bittet, sich dieses Jahr anständig zu benehmen, ist die Stimmung im Keller ...
01:20
Marshall Bravestarr engagiert sich für die Schwachen und Schutzlosen.
01:40
Marshall Bravestarr engagiert sich für die Schwachen und Schutzlosen.
02:00
Alex und seine Eltern erleben in Ägypten turbulente Abenteuer.
02:20
He-Man beschützt seinen Heimatplaneten vor dem bösen Skeletor.
02:45
He-Man beschützt seinen Heimatplaneten vor dem bösen Skeletor.
03:05
Die Kriegerin She-Ra will ihren Planeten aus den Fängen der Horde befreien.
03:30
Die Kriegerin She-Ra will ihren Planeten aus den Fängen der Horde befreien.
03:50
Die Kriegerin She-Ra will ihren Planeten aus den Fängen der Horde befreien.
04:10
Während Ruffy mithilfe der Schlangenprinzessin das Leben seines Bruders Ace zu retten versucht, erleben auch seine Freunde Abenteuer. Nami ist auf der geheimnisvollen Insel Weatheria gelandet, wo sie dem schreckhaften Wissenschaftler Haredasu begegnet. Franky dagegen ist auf der Winterinsel Karakuri. Der Cyborg merkt schnell, dass Schwarztee bei ihm nicht dieselbe Wirkung hat wie Cola.
04:35
Während Ruffy mit Hilfe der Schlangenprinzessin das Leben seines Bruders Ace zu retten versucht, erleben auch seine Freunde Abenteuer. Rentier Chopper muss mit gigantisch großen Vögeln klarkommen, die ihn als Spielzeug benutzen wollen. Mit den Eingeborenen einer kleinen Insel ergeht es ihm kaum besser, sie wollen Chopper zu Gulasch verarbeiten. Sanji dagegen verliebt sich auf einer anderen Insel in eine wunderschöne Blondine. Aber die Freude ist nur von kurzer Dauer.