Jarrod hat in Long Beach einen neuen Laden gekauft und will seine Frau überraschen. Doch Brandi ist davon zunächst gar nicht begeistert. Außerdem findet eine Auktion in ländlicher Gegend statt. Ein exklusives Lager voller toller Sachen sucht einen neuen Besitzer. Darrell kann es für 750 Dollar ersteigern und findet darin u. a. eine alte Spieluhr.
Nicht nur die US-Grenzschützer sind im Dauereinsatz am Rio Grande, auch das mexikanische Militär auf der anderen Seite des Flusses, ist im Kampf gegen den Drogenschmuggel aktiv. Gemeinsam fahnden sie nach einem bewaffneten Drogenhändler. Als sie ihn finden, weist er zahlreiche Schusswunden auf und die Beamten wissen nicht, ob sie sein Leben retten können.
Um den immer raffinierteren Methoden der Drogenschmuggler auf die Schliche zu kommen, müssen auch die US-Grenzschützer auf modernste Technik setzen. Mithilfe eines Hubschraubers gelingt es ihnen, einen Schmugglerring auszuheben. Außerdem entdecken die Beamten eine brisante Ladung in einem ohnehin verdächtigen Fahrzeug ...
Der Rio Grande ist nicht nur der Grenzfluss zwischen Mexiko und den USA, er ist auch ein beliebter Korridor für Drogenschmuggler und Immigranten. Die US-Grenzschützer müssen in der Weite des Tals den Überblick mit Hubschraubern behalten. Das ermöglicht ihnen, an diesem Morgen zahlreiche Menschen festzunehmen, die die Grenze illegal übertreten haben.
In dieser Teleshopping-Sendung werden verschiedene Produkte angeboten.
Ein verunglückter, voll belanderer Lkw blockiert eine wichtige Verkehrsader. Das Crouch Recovery-Team muss schnell arbeiten, um den Lastwagen wieder auf die Räder zu bekommen, bevor die Rush Hour beginnt. Doch zu allem Unglück muss noch die Ladung aus dem Schwerlasttransporter entfernt werden, bevor sie mit der Bergung beginnen können ...
Ausgerechnet auf einer der meist befahrensten Straßen Großbritanniens kollidiert ein Lkw mit einem anderen Fahrzeug und verliert Diesel. Während die Lichtverhältnisse immer schlechter werden und die abendliche Rush Hour für Zeitdruck sorgt, müssen die Abschlepper möglichst schnell den Tank stopfen und den riesigen Truck von der Straße bekommen ...
Diesmal sind die Wildhüter hinter einem Drogenkartell her, wobei sie tatkräftige Unterstützung von der Drogenfahndung bekommen. Außerdem müssen sie heute Entscheidungen über Leben und Tod treffen.
In Nordkalifornien erhält Don Powers den Hinweis auf nächtliche Schüsse. Als er der Sache nachgehen möchte, stößt er auch noch auf illegale Wasserentnahmen aus einem Fluss und jede Menge Marihuana ...
Die Mitarbeiter von Homeland Security sind Schmugglern auf der Spur.
Die Mitarbeiter von Homeland Security sind Schmugglern auf der Spur.
Diesmal sind die Bieter in Santa Ana. Barry ist regelrecht im Kaufrausch, Dave hingegen hat heute noch gar nichts investiert ...
Heute sind die Käufer in Costa Mesa. Barry ist mit Kenny unterwegs und höchstmotiviert. Darrell erwirbt das größte Lagerabteil in der Geschichte der Storage Wars ...
Die Käufer sind heiß auf die Auktion in Tustin. Jeff macht den billigsten Einkauf des Tages und ist überrascht, wie viel er aus seiner 5-Dollar-Investition herausholen kann. Indessen versuchen Barry und Kenny die Preise für Dave in die Höhe zu treiben, was diesen jedoch wenig beeindruckt.
Die Käufer zieht es ins kalifornische Murietta. Auch Jeff Jared ist wieder dabei, ganz zum Missfallen manch anderer Besucher. Indessen entdecken Jarrod und Brandi einen interessanten Fund in ihrem Raum, der für großen Spaß sorgt. Barry freut sich derweil über wertvolle Stücke, die Jeff Jarod jedoch bei sich vergeblich sucht.
Die heutige Auktion findet in Costa Mesa statt. Der erste Lagerraum ist vollgestopft bis obenhin. Kann Darrell sein Revier verteidigen? Ivy sichert sich einen der Lagerräume für 400 Dollar. Doch ist sein Inhalt wirklich so viel wert?
Heute geht es für die Käufer zu einer Auktion nach Laguna Niguel in Kalifornien. Die fünf zur Verfügung stehenden Lager sind hart umkämpft. Barry wurde von einer Versteigerung ausgeschlossen. Doch er hat schon einen Plan B ...
Die Käufer sind auf dem Weg zu einer Auktion in Torrance. Brandi und Jarrod suchen nach einem Lager mit vielen Kisten, um ihre Regale zu füllen. Auch Barry hat Verstärkung mitgebracht. Zwei hübsche Engel begleiten ihn heute zur Versteigerung. Darrell kann Rene nicht leiden. Die beiden liefern sich einen erbitterten Kampf um eines der Lager. Wer bietet am Ende den höchsten Preis?
Heute verschlägt es die Käufer nach El Monte, Kalifornien. Jarrod ist immer auf der Suche nach einem lukrativen Geschäft. Brandi muss ihren Mann zügeln. Für Barry gibt es nur ein Motto: ganz oder gar nicht. Welche Schätze verbergen sich diesmal in den einzelnen Lagerräumen?
Die Shinobi erfahren, dass Ikada nun die Armee der Funatos anführt. Boruto macht sich schwere Vorwürfe, weil er denkt, dass er dafür verantwortlich ist. Isari wendet sich währenddessen an den Mizukage und will Frieden mit Kirigakure schließen - doch noch während die beiden miteinander verhandeln, erklärt Araumi den Krieg.
Boruto will alles versuchen, um den unnötigen Krieg zwischen Kirigakure und den Funatos zu verhindern. Zusammen mit Sarada und Mitsuki macht er sich auf den Weg zu Chojuro, um diesen um Einhalt zu bitten. Auf hoher See treffen die feindlichen Flotten schon bald aufeinander ...
Das Spiel gegen die Tsujidô-Akademie steht an. Das Match ist vor allem für Iwaki wichtig, weil die gegnerische Mannschaft von seinem ärgsten Rivalen trainiert wird. Nach dem Anpfiff zeigt sich allerdings schnell, dass Kakerus Mannschaft den ungewöhnlichen Taktiken von Tsujidô nicht gewachsen ist. Als dann auch noch eine Rote Karte für Enoshima dazu kommt, sieht es für das Team immer schlechter aus ...
Yor möchte ihrer Familie etwas Gutes tun und beschließt, für Loid und Anya zu kochen. Sie bittet ihre Kollegin Camilla, ihr zu zeigen, wie sie einen Eintopf zubereiten kann. Loid muss währenddessen seinem Informanten Franky unter die Arme greifen.
Asta und seine Freunde trainieren nun seit einigen Monaten im Königreich Heart und werden immer stärker. Obwohl Asta selbst keine Magie besitzt, kann er durch die Zusammenarbeit mit den Geisterwächtern eine neue Technik für sich entdecken. Gaja ist sehr interessiert an den Fähigkeiten des jungen Kämpfers und möchte mehr über ihn und sein fünfblättriges Grimoire erfahren.
Die Detective Boys werden wegen einer Zeugenaussage aufs Revier geladen. Dort erklärt Takagi, dass Megure sich nicht um sie kümmern könne, da er in einem Banküberfall ermittle. Der Filialleiter der Bank, Herr Masuo, und seine Frau wurden ebenfalls zum Verhör bestellt, doch Herr Masuo erscheint alleine. Als er dann mit seiner Frau telefoniert, wird diese während des Gesprächs ermordet ...
Professor Farnsworth hat einen Roboter erfunden, der allerdings ein kleines Manko hat: Er stößt zu viele Treibhausgase aus. Als Ex-Präsident Richard Nixon alle Roboter auf die Galapagos-Inseln einlädt, um sie dort mit Professor Wornstrums Hilfe zu zerstören, ist es aber genau dieser Mangel, der die Wesen aus Metall rettet: Farnsworth katapultiert die Erde durch eine mit den gesammelten Roboter-Abgasen ausgelöste Explosion weiter von der Sonne weg ...
London 1886: Stewie alias Sherlock Holmes und Brian alias Dr. Watson machen sich auf Verbrecherjagd. Ein Mörder tötet reihenweise Frauen, deren Namen mit "V" beginnt. Können die beiden den Serienmörder schnappen?
Deputy Stevens meldet eine mysteriöse Geschichte aus Virginia: Ein Dämon soll ein Baby entführt haben. Agent Fox Mulder geht der Geschichte nach. Laura, der Schwester des Deputy, ist das Ungeborene angeblich bei lebendigem Leib entnommen worden. Jeder glaubt, dass Laura eine illegale Abtreibung vorgenommen hat - bis auf Mulder. Er findet heraus, dass Lauras Mann Wayne tatsächlich ein Dämon ist. Wayne hat noch eine andere Frau, Betsy, und diese ist ebenfalls von ihm schwanger.
Scully und Mulder ermitteln in dem Städtchen Kroner in Kansas gegen Daryl Mootz, der behauptet, ein Regenmacher zu sein. Viele zufriedene Kunden bestätigen seine unglaublichen Fähigkeiten. Doch Scully glaubt an einen Schwindel - auch der örtliche TV-Meteorologe Holman Hardt hält das alles für natürliche Wetterphänomene. Mulder hingegen findet heraus, dass Hardts aufgestaute Gefühle gegenüber seiner Jugendfreundin Sheila der Grund für den sintflutartigen Regen sind.
Mac und sein Team sind auf der Rückreise von einer anstrengenden Mission, als Matty ihr Flugzeug nach Hawaii umleitet. Auf Big Island gab es ein schweres Erdbeben, und Mac & Co. sollen die Katastrophenhelfer unterstützen. Als Mac und Jack bei der Bergung von Wissenschaftlern aus einem einsturzgefährdeten Gebäude helfen wollen, lernen sie Kono und Chin von Five-0 kennen. Wie sich herausstellt, befinden sich in dem Gebäude nicht nur die Forscher, sondern auch Kriminelle ?
Mac und Jack reisen nach Boston zur Trauerfeier von Frankie, einer Kommilitonin von Mac. Sie starb in ihrem Labor, das völlig ausgebrannt ist. Allerdings war es kein Unfall, wie Mac herausfindet: Jemand hat dort einen Sprengsatz hochgehen lassen. Anhand von Daten auf einem USB-Stick, den das Team findet, können sie den vermeintlichen Attentäter aufspüren - und entdecken Frankie, die quicklebendig ist und berichtet, warum sie ins Visier eines Bombenlegers geraten ist.
Phoenix bekommt den Hinweis, dass eine Terrororganisation namens Omnus plant, einen Mann mit dem Codenamen "Der Architekt" töten zu lassen. Als Killer haben sie Murdoc angeheuert - nicht wissend, dass er inhaftiert ist. Also beschließt Mac, sich als Murdoc auszugeben, um über den Auftragsmord an Omnus heranzukommen. Doch als Mac den Architekten in seiner Gewalt hat, ergibt plötzlich nichts mehr einen Sinn.
Murdoc ist es gelungen, mit einem Trick einen seiner Leute bei Phoenix einzuschleusen. Der befreit Daniel Holt, zusammen bringen sie das gesamte Gebäude in ihre Gewalt. Ihr Ziel: Alle Mitarbeiter der Phoenix Corporation sollen im Auftrag Murdocs getötet werden. Mac und Jack haben alle Hände voll damit zu tun, die Angreifer auszuschalten. Riley und Bozer geraten bei diesem außergewöhnlichen Einsatz an die Grenze dessen, was sie ertragen können.
Nach einer missglückten Jagd fehlt von Maggie plötzlich jede Spur. Die Winchesters machen sich sogleich auf die Suche nach ihr und werden dabei von Mary und Bobby unterstützt. Noch weiß der Rettungstrupp jedoch nicht, dass sie bald selbst in großer Gefahr schweben werden. Und dann wäre da noch Bobby, der etwas vor seinen Freunden zu verheimlichen scheint ...
Deputy Stevens meldet eine mysteriöse Geschichte aus Virginia: Ein Dämon soll ein Baby entführt haben. Agent Fox Mulder geht der Geschichte nach. Laura, der Schwester des Deputy, ist das Ungeborene angeblich bei lebendigem Leib entnommen worden. Jeder glaubt, dass Laura eine illegale Abtreibung vorgenommen hat - bis auf Mulder. Er findet heraus, dass Lauras Mann Wayne tatsächlich ein Dämon ist. Wayne hat noch eine andere Frau, Betsy, und diese ist ebenfalls von ihm schwanger.
Scully und Mulder ermitteln in dem Städtchen Kroner in Kansas gegen Daryl Mootz, der behauptet, ein Regenmacher zu sein. Viele zufriedene Kunden bestätigen seine unglaublichen Fähigkeiten. Doch Scully glaubt an einen Schwindel - auch der örtliche TV-Meteorologe Holman Hardt hält das alles für natürliche Wetterphänomene. Mulder hingegen findet heraus, dass Hardts aufgestaute Gefühle gegenüber seiner Jugendfreundin Sheila der Grund für den sintflutartigen Regen sind.
Barry will herausfinden, was mit Iris los ist und stößt schon bald auf vielsagende Hinweise. Währenddessen versucht das Team, eine künstliche Speed Force zu erschaffen, die Flash wieder zu seinen ursprünglichen Fähigkeiten verhelfen soll. Kann der Speedster neue Kraft schöpfen und seine Frau dadurch retten oder muss er sich dieses Mal völlig auf seine menschlichen Fähigkeiten verlassen?
Der Kampf um Iris und das Ende der Speed Force haben dem Team stark zugesetzt. Die Situation spitzt sich zu, als plötzlich auch noch ein schier unschlagbarer Godspeed auftaucht, um Barrys Kräfte zu stehlen. Doch der Speedster bekommt unerwartet Hilfe. Und auch die Suche nach seiner Frau steht kurz vor einer entscheidenden Wendung - aber Barry muss sich beeilen, denn Iris bleibt nicht mehr viel Zeit.
Barry hat alle Hände voll damit zu tun, Eva ausfindig zu machen und damit seine Frau aus dem Mirrorverse zu befreien. Eva feilt währenddessen weiter an ihrem Racheplan und schreitet bald darauf zur Tat. Nun braucht es die vereinten Kräfte von Team Flash, um die Frau aus der Spiegelwelt endgültig auszuschalten und die bereits geschwächte Iris rechtzeitig zu befreien. Aber wird Barrys große Liebe danach überhaupt noch dieselbe sein?