04:00
Was für Amy und Jake der schönste Tag werden sollte, wird zu einer einzigen Katastrophe: Ihre Hochzeit wird Zielscheibe eines Bombenanschlags. Als ob die Situation nicht schlimm genug wäre, wird ausgerechnet Teddy gerufen, um sich dem Fall anzunehmen. Das zukünftige Ehepaar stellt schnell fest, dass sie von ihm nur wenig Hilfe erwarten können - und lässt es sich nicht nehmen, den Verantwortlichen selbst zur Strecke zu bringen.
04:25
Für Amy und Jake geht es endlich in die Flitterwochen. Lange allein sind die beiden nicht, denn durch Zufall stellt sich heraus, dass auch Captain Holt in ihrem Hotel ist. Der heftet sich mit einer miserablen Laune an die Fersen der beiden. In der Zwischenzeit übernimmt Terry die Führung auf dem Revier. Er merkt jedoch schnell, dass es große Fußstapfen sind, in die er treten muss.
04:45
Auf dem 99. Revier sorgt ein alter Fall für Aufregung: Hitchcock und Scully sollen Geld unterschlagen haben. Während Jake und Boyle das für einen Fehler halten, merken sie bei ihren Ermittlungen, dass die zwei Verdächtigen nicht so unschuldig sind, wie anfangs angenommen ...
05:05
Jetzt wird Ruffy auch noch von den Vize-Admirälen Momonga und Dalmatian angegriffen. Das ist zu viel für Ruffy - er ist am Ende seiner Kräfte.
05:25
Überraschende Einblicke zu den spannendsten Fragen des Alltags.
05:40
Gordon Ramsay rettet schlecht laufende Restaurants.
06:20
Diesmal macht sich Gordon zum "Lowery's Seafood Restaurant" in Tappahannock, Virginia, auf. Die beiden Brüder Duby und David haben die Gaststätte ihrer Großeltern übernommen, jedoch bislang nur mit wenig Erfolg. Darunter leidet auch die Beziehung der Geschwister, die mittlerweile kein Wort mehr miteinander wechseln. Beim Undercover-Testessen wird dem Sternekoch schnell klar, warum das Lokal kurz vor der Schließung steht.
07:05
Lou Smith betreibt seit 2014 sein Restaurant "Blend on Main" in Manasquan, New Jersey. Eigentlich könnte der Standort des Lokals kaum besser sein, denn es befindet sich auf einer sehr belebten Touristenstraße. Trotzdem sind die Gästezahlen rückläufig und der Schuldenberg von Lou und seiner Frau wächst. Bereits nach kurzer Zeit wird Gordon klar, dass viele Probleme hausgemacht sind, denn Lou ist ziemlich temperamentvoll und das Essen miserabel. Ob Gordon hier noch helfen kann?
07:50
Eigentlich wollte Patty Caneda mit ihrem "Caneda's White Rooster" in Tom's River, New Jersey, kubanische Köstlichkeiten nach den Rezepten ihrer Großmutter anbieten. Doch bereits nach einem Jahr benötigt die Besitzerin dringend Hilfe. Es dauert nicht lange, bis Gordon die Ursachen für die Krise klarwerden.
08:40
Gordon macht sich auf nach Swedesboro im Bundesstaat New Jersey. Hier führen die Brüder Robert Botto Jr., Vincent, Henry und Domenic das italienische Restaurant "Botto's Italian Line Restaurant", welches sie von ihrem Vater übernommen haben. Doch seit dieser verstorben ist, gibt es zunehmend Konflikte zwischen den Geschwistern, worunter auch das Geschäft leidet. Der Schuldenberg beläuft sich mittlerweile auf 850.000 US-Dollar. Ob Gordon das Blatt noch wenden kann?
09:25
Diesmal ereilt Gordon ein Hilferuf aus Manquin, Virginia. Hier befindet sich das familiengeführte Fischrestaurant "Halterman's Eatery". Die Schwestern Amber, Autumn und ihre Eltern haben alleine im Sommer einen Verlust von 40.000 US-Dollar erlitten. Die Ersparnisse aller sind aufgebraucht. Als sich der Sternekoch vor Ort einen Überblick verschaffen will, wird deutlich, dass Machtkämpfe, unterirdische hygienische Zustände und mangelnde Erfahrung zu den Hauptproblemen gehören.
10:10
Direkt an einer belebten Straßenkreuzung in Richmond, Virginia, befindet sich das "Southern Kitchen Restaurant". Trotz des optimalen Standorts bleibt der Erfolg des familiengeführten Lokals aus. Besitzer Shane sowie seine Töchter Chelsea und Kelyn haben bereits all ihre Ersparnisse geopfert, um eine Insolvenz abzuwenden. Trotzdem ist keine Besserung in Sicht und die Konflikte untereinander spitzen sich zu. Ob Gordon hier trotz mangelnder Erfahrung und Streitereien helfen kann?
10:50
Um die Straßen frei und das Geschäft am Laufen zu halten, trotzen die Männer und Frauen der LKW-Bergungsunternehmen jedem Wetter zu jeglicher Tages- und Nachtzeit. Ein Müllwagen steht kurz davor, einen Hügel hinunterzurollen. Können die Bergungsprofis verhindern, dass er in den Graben rutscht?
11:40
Um die Straßen frei und das Geschäft am Laufen zu halten, trotzen die Männer und Frauen der LKW-Bergungsunternehmen jedem Wetter zu jeglicher Tages- und Nachtzeit. Ein Pferdetransporter hat mitten auf einer vielbefahrenen Straße eine Panne. Können die Bergungsprofis auch aufgeregte Pferde zähmen?
12:30
Um die Straßen frei und das Geschäft am Laufen zu halten, trotzen die Männer und Frauen der LKW-Bergungsunternehmen jedem Wetter zu jeglicher Tages- und Nachtzeit. Bergungsexperte Buzz muss heute sein Abschleppfahrzeug abgeben.
13:20
Um die Straßen frei und das Geschäft am Laufen zu halten, trotzen die Männer und Frauen der LKW-Bergungsunternehmen jedem Wetter zu jeglicher Tages- und Nachtzeit. Ein 32 Tonnen schwerer Tankwagen steckt neben einer zweispurigen Straße fest und muss schnellstens geborgen werden.
14:00
Um die Straßen frei und das Geschäft am Laufen zu halten, trotzen die Männer und Frauen der LKW-Bergungsunternehmen jedem Wetter zu jeglicher Tages- und Nachtzeit. Sean muss zwei Traktoren aus dem Matsch befreien und sein Kollege Stick bekommt es mit einem 40 Tonnen schweren Truck zu tun, der sich auf einer Straße quergestellt hat.
14:50
Die Lkw-Bergungsunternehmen halten Tag und Nacht die Straßen frei.
15:40
ProSieben MAXX präsentiert die Rugby Europe Championship. Heute spielt Deutschland gegen Rumänien.
18:00
Bogart stattet sich und seinen Vater mit Helmen aus, an denen Kameras befestigt sind. Auf diese Weise will er ihre Arbeit bei der Auktion in North Toronto hautnah mitfilmen. Ursula kommt in ihrem besten Outfit zur Versteigerung und ist bereit für die Kamera.
18:30
Für die Auktion in Toronto engagiert Roy Doppelgänger seiner Konkurrenten und stiftet dadurch absolutes Chaos. Er gibt den Imitatoren vorher genaue Anweisungen, wie sie sich bei der Ankunft verhalten sollen. Cindy, Rick, Ursula, Bogart und Paul schwören sich jedoch, sich nicht von ihren billigen Kopien ablenken zu lassen.
18:55
Ted Finch und sein Team von Priestly Demolition erhalten den Auftrag, ein altes Einkaufszentrum abzureißen. Bevor alles demoliert wird, durchsuchen die Männer die 170 Läden in der Hoffnung, versteckte Schätze zu entdecken. Auch gewöhnliche Gegenstände wie Türen, Leuchtbuchstaben und Heizungen können den Profis Gewinn einbringen.
19:40
Ted und sein Team erhalten den Auftrag, ein ehemaliges jugoslawisches Konsulat abzureißen. Die Männer hoffen, darin geheime Gegenstände aus dem Kalten Krieg zu ergattern. Außerdem müssen sie einen alten Bierladen und ein dreistöckiges Rechenzentrum einer Bank demolieren.
20:30
Ein über 100 Jahre altes Gebäude im Zentrum von Toronto muss abgerissen werden. Ted und sein Team haben jeweils einen Tag Zeit, um das Haus nach wertvollen Gegenständen zu durchsuchen und diese anschließend auszuräumen. Alte Holzschilder und Bauteile könnten einen hohen Gewinn einbringen.
21:25
Ted hat einen Räumungsjob in einem Farmhaus an Land gezogen. Das gesamte Team rückt aus, sogar der Firmen-Nachwuchs Julien kommt mit. Ted hofft, einige versteckte Schätze in dem 100 Jahre alten Haus zu finden. Außerdem muss ein großes Parkhaus abgerissen werden.
22:15
Ein Bürogebäude, in dem sich Bowlingbahnen befinden, muss abgerissen werden. Ted freut sich besonders auf den Auftrag, da er früher mit seiner Familie regelmäßig bowlen war. Außerdem nimmt das Team einen Auftrag an, der über Nacht durchgeführt werden muss: Eine Autobahnbrücke muss Stück für Stück demontiert werden.
23:10
Ein Ehepaar aus Mexiko wird mit einem Sack voller Stinkwanzen entdeckt. Die Zollbeamten erfahren, dass man aus den Krabbeltierchen eine Salsa kochen kann, die in Teilen des Landes als Delikatesse gilt. In einem Tieflader wurde buchstäblich tiefgestapelt. Unter der Ladefläche entdecken Beamte ganze 60 Pakete mit Kokain. Und: Ein Mann, der zum Day Drinking in Mexiko war, erlebt auf der Rückreise eine unliebsame Überraschung.
23:55
Die Sicherheitskräfte sind am Hafen von Dublin auf der Jagd nach Diebesbanden, die ihre illegalen Güter über internationale Grenzen schmuggeln wollen. Die Verkehrspolizei kontrolliert einen verdächtigen Wagen. Der Van wurde bereits einmal verwarnt und kann sich keinen Verstoß mehr leisten. Außerdem befragen sie einen Fahrer, der keine Papiere bei sich hat. Seine Geschichte erscheint den Beamten ziemlich unglaubwürdig ...