04:05
Nachdem Adrienne St. Claire die Allianz Goliath wieder ins Lebens gerufen hat und so der Verbrecher Garthe auf dem Gefängnis befreit werden konnte und nun auf freiem Fuß ist, kidnappen die Verbrecher Devon und April, um Michael und "K.I.T.T." in eine Falle zu locken ...
04:50
Dem gefährlichen Straftäter C.J. Jackson ist die Flucht aus dem Staatsgefängnis gelungen. Michael und "K.I.T.T." heften sich an seine Fersen; dabei stoßen sie auf einen rätselhaften Roboter ...
05:40
Heute findet eine Containerauktion in Santa Ana statt. Zum Verkauf stehen zehn Einheiten, die alle demselben Besitzer gehören. Dave kann die Hälfte von ihnen ersteigern. Ivy macht ebenfalls ein gutes Geschäft. Doch hat sich der Kauf für die beiden auch wirklich gelohnt?
06:00
Die Käufer machen sich auf den Weg nach Stanton, wo die heutige Auktion stattfinden soll. Ivy will eines der Lager ganz heimlich zu einem günstigen Preis ersteigern. Doch auch Darrell und Dave sind immer auf der Suche nach einem guten Geschäft. Der erste Raum enthält auf den ersten Blick so einige Schätze. Wer kann die Runde für sich entscheiden?
06:20
Diesmal findet eine Auktion in Riverside statt. Rene soll eigentlich nicht an der Versteigerung teilnehmen, deshalb muss er ein richtig gutes Lager kaufen, um seine Frau vom Gegenteil zu überzeugen. Einige der Räume sehen nicht sehr vielversprechend aus und bringen dementsprechend wenig Geld ein. Können die Käufer heute noch ein lukratives Geschäft machen?
06:50
Die Bieter sind heute auf dem Weg zu einem großen Industriegebiet mit mehreren Lagerräumen. Jarrod hat ein gutes Gefühl und möchte sparsam mit seinem Budget umgehen. Doch dann ersteigert er gleich das erste Lager für 1.000 Dollar.
07:10
Die heutige Auktion findet in Orange, Kalifornien, statt. Darrell hat seine linke Hand dabei und auch Barry will die Konkurrenz ordentlich in die Mangel nehmen. Er versucht, den Preis für das erste Lager in die Höhe treiben. Doch sein Plan geht nicht auf, als er bemerkt, dass niemand mitbietet ...
07:30
Jarrod hat in Long Beach einen neuen Laden gekauft und will seine Frau überraschen. Doch Brandi ist davon zunächst gar nicht begeistert. Außerdem findet eine Auktion in ländlicher Gegend statt. Ein exklusives Lager voller toller Sachen sucht einen neuen Besitzer. Darrell kann es für 750 Dollar ersteigern und findet darin u. a. eine alte Spieluhr.
08:00
In Long Beach werden heute nur drei Lager versteigert. Brandi fährt alleine zur Auktion, weil Jarrod im Laden zu tun hat. Die Bieter haben nur fünf Minuten Zeit, um sich umzusehen. Barry kann die erste Runde für sich entscheiden. Hat sich der Kauf für ihn gelohnt?
08:20
Die Käufer treffen heute in Inglewood aufeinander. Jarrod und Brandi haben nur 2.000 Dollar dabei, die sie so gut wie möglich investieren wollen. Dafür haben die beiden ein paar Tricks auf Lager ...
08:50
Burbank steht für viel Geld und große Lager. Das erste enthält eine kleine alte Truhe. Was da wohl drin ist? Barry und Rene liefern sich ein hartes Kopf-an-Kopf-Rennen. Neuankömmling Rene hat am Ende das Nachsehen. Jarrod und Brandi stehen immer noch mit leeren Händen da. Doch jetzt gibt es nur noch ein Lager zu ersteigern.
09:10
Die heutige Auktion findet in Costa Mesa statt. Der erste Lagerraum ist vollgestopft bis obenhin. Kann Darrell sein Revier verteidigen? Ivy sichert sich einen der Lagerräume für 400 Dollar. Doch ist sein Inhalt wirklich so viel wert?
09:40
Heute geht es für die Käufer zu einer Auktion nach Laguna Niguel in Kalifornien. Die fünf zur Verfügung stehenden Lager sind hart umkämpft. Barry wurde von einer Versteigerung ausgeschlossen. Doch er hat schon einen Plan B ...
10:00
Die Käufer sind auf dem Weg zu einer Auktion in Torrance. Brandi und Jarrod suchen nach einem Lager mit vielen Kisten, um ihre Regale zu füllen. Auch Barry hat Verstärkung mitgebracht. Zwei hübsche Engel begleiten ihn heute zur Versteigerung. Darrell kann Rene nicht leiden. Die beiden liefern sich einen erbitterten Kampf um eines der Lager. Wer bietet am Ende den höchsten Preis?
10:30
Heute verschlägt es die Käufer nach El Monte, Kalifornien. Jarrod ist immer auf der Suche nach einem lukrativen Geschäft. Brandi muss ihren Mann zügeln. Für Barry gibt es nur ein Motto: ganz oder gar nicht. Welche Schätze verbergen sich diesmal in den einzelnen Lagerräumen?
10:50
Heute geht es für eine Versteigerung nach Compton, ganz in der Nähe des Hafens. Jarrod ist vor der Eröffnung seines Ladens äußerst nervös. Kann er seine Nerven bei der Auktion unter Kontrolle halten? Barry trifft auf einen alten Freund. Gemeinsam sehen sie sich die Schätze in Barrys neuem Lager an.
11:10
Diesmal findet die Auktion in Orange, Kalifornien, statt. Barry liebt den großen Auftritt und hat seinen eigenen Butler mitgebracht. Jarrod hat einen ehrgeizigen Plan, doch kann er den auch so umsetzen? Eines der Lager ist voll mit Sammlerstücken. Darrell kann das Lager schließlich ersteigern - und zahlt dafür eine unglaubliche Summe.
11:40
Die Käufer sind auf dem Weg nach Homeland, wo es heute wieder einige Lager zu ersteigern gibt. Die Harris-Brüder wittern ein lukratives Geschäft. Doch wird ihr Plan am Ende aufgehen? Jarrod und Brandi sind immer auf der Suche nach neuer Ware für ihren Laden. Werden sie auch diesmal fündig? Während Rene und Casey mit einem Sammlerstück der ganz große Fang gelingt, macht Barry mit seinem Lager ein Minusgeschäft.
12:00
Die heutige Auktion findet in Mission Viejo, Kalifornien, statt. Dort warten ein paar tolle Lager auf die Käufer. Rene hat ein gutes Gefühl und auch die Harris-Brüder sind optimistisch. Wer hat am Ende die Nase vorn? Barry hat seinen Steuerberater zur Versteigerung mitgebracht. Wenn es nach ihm geht, sollte Barry sich langsam aus dem Geschäft zurückziehen.
12:30
Diesmal geht es für die Käufer nach Lancaster. Sage und schreibe 13 Lager gibt es hier zu ersteigern. Ivy will seinen Heimvorteil nutzen und alle anderen bei der Auktion ausstechen. Doch Darrell sagt ihm den Kampf an.
12:50
Die Käufer erwarten heute eine Menge Lager voller Schätze. Brandi und Jarrod setzen dabei unterschiedliche Prioritäten. Darrell will ein paar schmutzige Tricks anwenden, um die Auktion für sich zu entscheiden. Und Rene und Casey freuen sich über ein gutes Geschäft.
13:20
Diesmal verschlägt es die Käufer nach Stanton in Kalifornien. Barry ist auf einer Undercover-Mission, doch dafür braucht er einen Komplizen. Darrell schießt sich selbst ins Aus und Ivy hofft auf eine Glückssträhne. Die Versteigerung läuft zäh an, bis die Auktionatoren ein vielversprechendes Lager öffnen.
13:40
Die Käufer sind auf dem Weg nach Moreno Valley. Diesmal ist es ein Heimspiel für die Auktionatoren. Rene ist in Höchstform. Er will unbedingt gegen Darrell in den Kampf ziehen. Dieser möchte es heute auf die nette Tour versuchen. Doch wird ihm das auch gelingen?
14:00
In Costa Mesa geht es diesmal für die Käufer wieder um alles. Offenbar gibt es nur vier Lager zu ergattern. Ivy geht deshalb aufs Ganze. Jarrod möchte den anderen eins auswischen, doch seine Frau Brandi weist ihn in die Schranken. Barry hat ein gutes Gefühl bei seinem Lager. Doch wird sich sein Kauf wirklich lohnen?
14:25
Die Auktionsjäger sind im kalifornischen Garden Grove unterwegs. Lisa wird von einer glitzernden Schleife geradezu magnetisch angezogen. Ivy ist überwältigt, wofür Büroausstattungen alles genutzt werden können.
15:15
Die Käufer machen sich auf zur nächsten Auktion in Montebello. Dort angekommen, fallen ihnen sofort die unzähligen Spinde auf, die versteigert werden. Auch alte Sicherheitsausrüstung findet man auf der Auktion, wovon Ivy sofort begeistert ist. Lisa versucht ihr Glück mit einer Sammlung von Taschen, wird ihre Investition jedoch schon bald bereuen.
16:05
Die Käufer steuern die nächste große Auktion im verregneten Banning an. Kenni ersteigert einen Aktenschrank mit geheimnissvollem Inhalt. Ein Glücksgriff oder eine Fehlinvestition? Ivy hat es ein Spindschrank angetan. Brandi wittert den großen Gewinn und ändert dafür ihre Strategie.
16:55
Kenny versucht es in San Bernardino mit der Taktik eines alten Freundes und macht einen echten Glücksfund. Rene und Casey sind im Auktionsfieber und streben nach einem großen Lager.
17:45
Rene und Casey haben ein Lager voller Kisten ersteigert. Scheinbar hat sich ihre Investition gelohnt, denn beim Auspacken kommen so manche Schätze ans Tageslicht. Unterdessen fährt Kenny zur nächsten großen Auktion in El Monte.
18:35
Die Auktionsjäger halten in Moreno Valley Ausschau nach wertvollen Gegenständen. Auch Kenny hofft auf einen Mega-Deal. Seine Strategie liegt in der Zurückbesinnung auf seine Kindheit. Dusty sichtet unterdessen sein frisch ersteigertes Lager und stößt auf so manche Schmuckstücke.
19:25
Dusty und Lupe machen einen Goldfund in einem gewaltigen Lagerraum. Lisa und Kerri stoßen auf wertvolle Antiquitäten. Kenny macht endlich ein rentables Geschäft, verliert dabei jedoch seinen Orientierungssinn.
20:15
Die Käufer ziehen weiter zur Auktion in Riverside. Ivy nutzt die Gunst der Stunde und geht dort seiner Leidenschaft für Dart nach. Für Brandi entwickelt sich der Trip zu einer echten Erfolgstour: Sie ersteigert mehr Schätze, als sie erwartet hätte.
21:10
Ivy und Pops kommen aus dem Urlaub zurück und statten den anderen Auktionsjägern einen Überraschungsbesuch ab. Dabei können sie sich nicht verkneifen, ihren Kollegen Nachhilfeunterricht im Ersteigern zu erteilen. Brandi und Cameron schrauben sich derweil in den Profithimmel hoch.
22:05
Die Auktionsjäger fahren nach Canyon Country, wo schon bald ein riesiges Grundstück unter den Hammer kommen soll. Ob sich der Roadtrip für die geschäftshungrigen Experten mit dem geschulten Blick lohnen wird?
23:00
Eine Versteigerung in La Hambra reizt besonders drei Auktionsjäger, die sich auf die Suche nach einem wertvollen Fund begeben möchten. Während Dusty neben einer sensationellen Legosammlung auf ein interessantes Braugerät stößt, muss sich Ivy bei seinem Triumph einer großen Angst stellen, denn auf ihn wartet eine sehr haarige Angelegenheit. Auch Kennys Interesse ist geweckt, als er zwischen sperrigen Holzmöbeln den Namen Leslie liest.
23:20
Die Auktionatoren Dan und Laura sind auf dem Weg nach Van Nuys, um eine spannende Veranstaltung zu leiten. Besonders motiviert sind Brandy und Lisa, denn als sie eine antike Couch sehen, entbrennt zwischen den Freundinnen ein wahrer Konkurrenzkampf. Bei einer großen Sammlung von Poolutensilien wittert auch Kenny seine Chance, einen gigantischen Profit herausschlagen zu können. Ivy wirkt trotz seiner brandneuen Sneakers eher unentschlossen.
23:45
Eine vielversprechende Auktion steht in der Stadt Orange bevor und Rene ist motiviert in einer seiner bisher erfolgreichsten Städte, den Königstitel zu verteidigen. Lisa findet besonders großen Gefallen an einem Lager mit antiken Kaleidoskopen und Musikinstrumenten, während Kenny sich an einem außergewöhnlichen elektronischen Skateboard versucht. Dusty hat Interesse an einigen Lagern, aber er hat Schwierigkeiten, seine Konkurrenten zu überbieten.