Oma Koloko heftet sich mit einem Teil der Strohhut-Bande dem Seezug der CP9 an die Fersen. Da stellt sich ihnen plötzlich ein riesiger Frosch in den Weg ...
Boo ist vom Duell gegen Super-Gotenks ganz schön mitgenommen. Doch die Zeit der Fusion ist abgelaufen ...
Son Gohan ist unheimlich stark geworden, dass selbst Piccolo es gar nicht fassen kann.
Nach der Zerstörung des Traumschmetterlings kann Setsuna endlich wieder schlafen. Doch dann wird das ruhende Mädchen von Ninjas entführt, die von Prinzessin Aiya beauftragt wurden. Die Adelige möchte, dass Setsuna für einen Tag ihren Platz einnimmt und an ihrer Stelle am Unterricht teilnimmt. Doch der Tutor, der im Palast erscheint, ist ausgerechnet Hisui ...
Ran, Conan und Kogoro haben eine Reise gewonnen, wo sie nicht nur das Meer, sondern auch weißen Sandstrand haben werden. Vor Ort lernen sie fünf Medizinstudenten kennen, die zur Naturbeobachtung im Urlaubsort Nanki Shirahama sind. Die Beziehung zwischen den fünf ist für Conan und seine zwei Freunde schwer einzuschätzen, aber als dann am nächsten Tag einer der Studenten wegen eines Anrufs völlig aufgelöst ist, ist diese Frage bereits vergessen und die Ermittlungen beginnen ...
Leela surft im Internet - und bekommt Kontakt zu einem Zyklopen auf einem fernen Planeten, den sie unbedingt kennenlernen möchte. Kurzerhand fliegt sie mit der Mannschaft zu ihrem Zyklopen Alcazar. Leela ist Feuer und Flamme: Mit ihm will sie ihr ausgestorbenes Volk wieder aufleben lassen und Kinder zeugen. Fry traut der ganzen Sache nicht und stellt Nachforschungen an. Tatsächlich ist Alcazar ein Schwindler, der seine Form verändern kann, wie es ihm beliebt ...
Als Ex-Präsident Bill Clinton direkt vor dem Haus der Griffins eine Reifenpanne hat, hilft ihm Peter nur zu gern. Die beiden werden zu richtig guten Kumpels, doch als Lois mit Bill im Bett landet, hört für Peter der Spaß auf. Lois gibt ihm allerdings einen Freifahrtschein, dass er mit einer Frau seiner Wahl schlafen darf ... Stewie versucht unterdessen Brian beizubringen, dass er ordentlich zur Toilette gehen soll. Für einen Hund gar nicht so einfach.
Nachdem Peter Quagmires Flugzeug außer Gefecht gesetzt hat, verliert dieser seinen Job als Pilot. Peter muss nun also dafür sorgen, dass Quagmire wieder einen Job bekommt, denn langsam geht er Lois gehörig auf die Nerven. Schnell ist ein Plan gefasst: Peter verkleidet sich als Flugbegleiter, will die Piloten betrunken machen und Quagmire soll die Maschine anschließend wieder sicher zu Boden bringen. Doch das ist leichter gesagt, als getan ...
ProSieben MAXX präsentiert die Rugby Lions Tour. Heute spielen die British & Irish Lions gegen Argentinien.
Ginko trifft auf ein Mädchen, das in einem wandelnden Sumpf gefangen zu sein scheint. Bei dem Gewässer handelt es sich um ein langsam sterbendes, flüssiges Mushi, das Richtung Meer wandert. Sollte es den Ozean erreichen, würde auch die junge Frau sterben. Ginko bittet seinen Freund Adashino um Hilfe, um sie zu retten.
Der junge Nagi möchte seine Kindheitsfreundin Akoya retten und ruft Ginko zu Hilfe. Das Mädchen wurde von seinem Vater in eine Art Gottheit verwandelt, die von den Inselbewohnern verehrt wird. Der Mushi-Experte findet heraus, dass die kleinen Wesen für Akoyas Zustand verantwortlich sind, und sucht eine Lösung, um sie zu retten ...
Hayase gelingt es, Fushi im Kampf zu besiegen und selbst zur Anführerin der Insel ernannt zu werden. Jedoch hat sie an dem Posten keinerlei Interesse und gibt die Leitung Janandas an Tonari ab. Hayase möchte lediglich den unsterblichen Jungen unter ihrer Kontrolle haben ...
Die Bewohner von Water Seven versuchen, sich vor der gefährlichen Aqua Laguna in Sicherheit zu bringen. Die Strohhut-Piraten haben unterdessen ganz andere Sorgen: Sie müssen Robin und Lysop retten, die von den CP9-Agenten festgehalten werden.
Robin, Lysop und Frankie sind immer noch in Gefangenschaft der CP9-Agenten auf dem Seezug. Ruffy, Nami und Chopper heften sich an ihre Fersen.
Ruffy, Nami, Zorro und Chopper stechen mit dem Rocketman in See. Am Steuer: Oma Cocolo.
Ruffy, Paulie und die Frankies schließen sich zusammen, um zu verhindern, dass der Seezug Aqua Laguna zerstört. Sanji, der sich in dem anderen Seezug namens Puffing Tom befindet, will unterdessen Robin befreien. Diese wird immer noch von den CP9-Agenten festgehalten.
Sanji und Frankie tüfteln auf der Puffing Tom an ihrem Befreiungs-Plan. Dieser sieht vor, dass sie den anderen Seezug nach und nach übernehmen. Doch wer ist dieser unbekannte Sogeking?
Auf dem Weg nach Enies Lobby will die Strohhutbande den Seezug entern und Robin befreien. Doch alle CP9-Agenten bewachen die Gefangenen - unmöglich, an ihnen vorbeizukommen. Sanji hält Lysop den Rücken frei, damit sich dieser zu Robin durchschlagen kann.
Während sich Sanji mit Wanze herumschlägt und versucht, dessen Nudel-Attacken auszuweichen, steht Frankie auf dem Dach Nero gegenüber. Die größte Überraschung erlebt allerdings Lysop, als er Robin befreien will. Sie will sich nämlich gar nicht befreien lassen.
Sanji kann Wanze einfach nicht abschütteln, und auch der Kampf zwischen Frankie und Nero geht weiter. Doch die echte Herausforderung erwartet Frankie und Sanji noch: vier CP9-Agenten ...
Sanji und Frankie sind kurz davor, Robin aus den Fängen der CP9-Agenten zu befreien, doch als sie ihr endlich gegenüberstehen, kommt alles ganz anders. Zur selben Zeit rasen Ruffy, Nami und die anderen im Seezug Puffing Tom dahin.
Oma Koloko heftet sich mit einem Teil der Strohhut-Bande dem Seezug der CP9 an die Fersen. Da stellt sich ihnen plötzlich ein riesiger Frosch in den Weg ...
Son Gohan weiß immer noch nicht, wie er seine ganze Kraft entfesseln kann. Wird Kaioshin ihm es endlich zeigen?
Allmählich zweifelt Son Gohan an den Fähigkeiten des alten Kaioshins. Unterdessen wird Boo zu einer immer größeren Bedrohung: Er spaltet sich in einen friedvollen und einen boshaften Dämon auf.
Der Dämon Boo wird mit seinem boshaften Ich konfrontiert. Es kommt zu einem harten Duell.