Die Spediteure machen sich im Internet auf die Suche nach ihrem nächsten großen Auftrag: Fünf riesige Animatronics sollen für ein Fotoshooting von Ohio nach Missouri verfrachtet werden. Roy kann Jarrett die Lieferung in letzter Sekunde wegschnappen. In Hallwood, Virginia, steht derweil ein seltener 72er Honda zur Abholung bereit. Der Neffe des Besitzers will den Wagen restaurieren. Jennifer macht sich deshalb sofort auf den Weg nach Illinois.
Da Chelsea und Courtney neu bei uShip sind, müssen sie sich noch beweisen. Ihr erster Auftrag hat es jedoch in sich: Zwei Moränen und ein Leopardenhai müssen schnellstmöglich in ein neues Aquarium nach St. Louis transportiert werden. Allerdings sind die Tiere nicht ganz ungefährlich. Außerdem soll eine Kinderspiellandschaft von Kentucky zu einem Stadtpark in Connecticut gebracht werden. Marc kann die Lieferung ergattern und bekommt dabei Unterstützung von Jarrett.
Die Online-Börse uShip hat einen lukrativen Auftrag im Angebot: Vier Millionen Bienen sollen binnen drei Tagen nach North Carolina transportiert werden. Eine pünktliche Lieferung ist für die Tiere überlebenswichtig. Marc stellt sich der Herausforderung und nimmt die Bienenstöcke entgegen. Kourtney und Tish sind neu im Geschäft und können sich direkt eine begehrte Fracht sichern. Sechs große Puppenhäuser werden in Kentucky erwartet. Das Paar kassiert dafür 1.350 Dollar.
Sieben Spielautomaten müssen 350 Kilometer weit nach Michigan gebracht werden. Diese einfache Tagesfahrt ist heiß begehrt. Doch wer darf die Fracht am Ende ausliefern? Außerdem steht eine Bar auf Rädern zur Auktion. Das Fun-Bike soll von Texas nach Minnesota transportiert werden. Jarrett macht sich sofort auf den Weg, denn eine Verspätung würde ihn einiges kosten.
Die Band Mumford & Sons beauftragt Jarrett, ein Chicken-Car für ein Konzert nach Ohio zu bringen. Jarretts Bus ist jedoch in der Werkstatt, weshalb er sich den Truck eines Kumpels ausgeliehen hat. Kann er die Ladung damit transportieren? Währenddessen kümmert sich Roy um ein Mini-Ferienhaus, das von Victoria nach Weatherford in Texas gebracht werden soll.
Chris und Robbie wollen zwei Kampfringe von Kentucky nach North Carolina und Florida transportieren. Dafür winkt den beiden eine Prämie von 1.800 Dollar. Jennifer bringt derweil sieben Schaufensterpuppen zu einem Kongress nach Minnesota. Doch kann sie die Puppen wirklich unversehrt am Zielort abliefern?
Ein Flugsimulator im Wert von 75.000 Dollar muss von Georgia nach Philadelphia gebracht werden. Jarrett kann mit seinem Gebot punkten und den Auftrag für sich verbuchen. Sein Onkel Steve greift ihm dabei unter die Arme. Bei der zweiten Lieferung des Tages handelt es sich um eine riesige Babykopf-Skulptur, die binnen sechs Tagen zu einer Kunstausstellung nach Nevada gebracht werden soll. Roy lässt sich diese Lieferung nicht entgehen und bietet 3.800 Dollar für den Transport.
Die Spediteure erwartet diesmal ein ganz besonderer Auftrag: Eine Krabbeltier-Ausstellung mit rund 18 Tonnen Käfern soll zu einem Kindermuseum in Connecticut transportiert werden. Jennifer muss dafür in drei Tagen 2.900 Kilometer zurücklegen. Außerdem darf Marc gemeinsam mit seiner Tochter Casey einige Fahrzeuge zu einer Ausstellung nach Jerome in Arizona bringen.
Australien wird von Crystal Meth regelrecht überschwemmt. Die Schmuggler lassen sich dafür immer neue Importwege einfallen, um die Droge an den Grenzschützern unbemerkt vorbeizuschleusen. Im Postzentrum von Sydney stellt der Flughafenzoll erneut präpartierte Ware sicher, die auf den ersten Blick völlig harmlos scheint. Außerdem weigern sich zwei britische Männer, von Bord einer Maschine zu gehen. Die Drogenrückstände an ihren Handys erklären auch, warum ...
Am Flughafen von Boston wird ein nigerianischer Geschäftsmann zur Stichprobenkontrolle ausgewählt. Der Mann fühlt sich wegen seiner Hautfarbe diskriminiert, doch laut den Grenzschützern handelt es sich um eine reine Routinemaßnahme. Ein Paar aus Mittelamerika hat auf seiner Heimreise eine Menge Gepäck dabei. Die Beamten durchsuchen die Koffer und finden dabei einige Taschen voller Uhren. Handelt es sich dabei um echte Schmuckstücke oder lediglich um billige Fälschungen?
In Detroit durchsuchen die Grenzschutzbeamten den Pkw eines Kanadiers, der auf dem Weg zu einem Musikfestival ist. Sie finden allerlei Sound-Equipment und ahnen einen Verstoß gegen das Arbeitsgesetz. Doch dann entdecken sie im Kofferraum noch brisantere Dinge ... Am Flughafen in Boston erregen zwei Urlauber aus Afrika die Aufmerksamkeit der Beamten. Im Gepäck der beiden befinden sich einige seltsame Mitbringsel.
Ein Grenzschützer am Flughafen Boston wird auf einen französischen Reisenden aufmerksam, der trotz 15 Tagen Aufenthalt nur wenig Kleidung bei sich hat. Ein Übersetzer soll helfen, die wahren Gründe für seine Reise aufzuspüren. In Chicago entdeckt ein Beamter allerlei Merkwürdiges im Koffer zweier Weltreisender - in einer Dose befindet sich sogenanntes "Drachenblut".
Um ihre Waren über die amerikanische Grenze zu schaffen, setzen die Drogenkartelle auf immer neue Taktiken. Dabei machen sie auch vor Jugendlichen oder jungen Müttern als Drogenschmuggler bis hin zu gefährlichen Tunnelsystemen keinen Halt. Doch die US-Grenzschützer in Nogales, der Hochburg illegaler Aktivitäten, setzen der Kriminalität einiges entgegen ...
Die Polizei- und Zollbehörde des Ministeriums für Innere Sicherheit will einen hochrangigen Kriminellen nach San Juan transportieren, während die US-Grenzschützer in der gefährlichen Mona-Passage ein kleines Drogen-Transportschiff entdecken. Doch damit nicht genug, denn die Grenzschützer erhalten schließlich die Information, dass ein möglicher Drogenschmuggler sich seinen Weg aus der Dominikanischen Republik nach Puerto Rico gebahnt hat ...
Die Folge beleuchtet die Macht des Geldes im Rio Grande Tal in Texas. Dort ist Cash selbst zu einer Art Droge geworden, die die Menschen korrupt, leichtgläubig und manipulierbar macht.
Der Flughafen in Lima ist ein beliebter Ort für Drogenschmuggler.
Der Flughafen in Lima ist ein beliebter Ort für Drogenschmuggler.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Während Chum an einer Flasche Baccarat-Parfüm aus den 1920er Jahren schnüffelt, begutachtet Rick das Retro-Videospiel "Spiderman and Venom: Maximum Carnage".
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick begutachtet eine seltene Spielkarte, die einen legendären Surfer aufgedruckt hat.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Das Pfandhaus rockt, als ein Kunde mit einer goldenen Schallplatte hereinspaziert - signiert von der Band KISS.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Ein von Aaron Burr unterschriebener Scheck liegt heute auf dem Tresen. Burr war unter Thomas Jefferson der dritte Vizepräsident der Vereinigten Staaten.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Heute prüfen die Jungs einen Boxsack, der Ricky Marciano gehörte. Dieser machte in der Nachkriegszeit Karriere als Boxer und glänzte mit der höchsten Knock-Out-Quote aller Schwergewichtsweltmeister in der Geschichte des Profiboxens.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Heute bringt ein Kunde ein Schwert in den Laden, mit dem John Wayne im Kultfilm "Rio Grande" kämpfte.
Im Kampf um Upper Yard haben Ruffy und seine Freunde plötzlich sowohl die Shandia als auch die Gotteskrieger gegen sich. Zorro wird von einem Braham schwer verletzt, und Sanji gerät auf der Flying Lamb in Lebensgefahr. Auch Ruffy braucht Hilfe: Viper hat es auf ihn abgesehen ...
Nami und Gan Fort erfahren, worauf es Enel abgesehen hat: Auf Skypia ist das Erbe der legendären goldenen Stadt Shandora verborgen. Ruffy lässt sich im Duell mit Viper nicht unterkriegen. Doch dann wird der tapfere Kämpfer plötzlich in die Tiefe der Insel gerissen.
Goku berichtet, wie er die Zerstörung Nameks überlebte. Währenddessen beginnen die Krieger, sich auf den herannahenden Endkampf mit den Androiden vorzubereiten.
Gespannt warten Goku und seine Freunde auf das Eintreffen der Androiden. Als diese dann endlich eintreffen, sind die Roboter stärker als erwartet.
In Ogas Todesspiel sind nur noch acht Kandidaten übrig. Während sie auf die nächste Aufgabe warten, tauschen sie sich darüber aus, was ihre Gründe fürs Überleben sind. Für das dritte Experiment werden Boruto und die anderen in einen Raum gesperrt, der tödliche Fallen bereithält, die durch Schalter an der Wand ausgelöst werden.
Shinichi möchte Ran endlich seine wahre Identität gestehen. Für dieses Unterfangen braucht er die nötige Ruhe. Dazu sucht er sich ein Restaurant aus. Er geht mit ihr essen. Auch dort fällt es ihm schwer, sich zu offenbaren. Kurz bevor er sich dazu durchgerungen hat, geschieht jedoch ein Mord ...
Bender, Cubert und Fry spielen ein Computerspiel, bei dem Bender ziemlich versagt. Aufgrund der Tatsache, dass er seit zwölf Jahren veraltet ist, sind seine Reflexe viel zu langsam. Cubert beschließt, seine Fähigkeiten etwas zu steigern, indem er Benders Prozessor übertaktet. Das gelingt auch: Bender ist plötzlich wesentlich leistungsfähiger als zuvor. Das reicht ihm aber noch nicht, und er vereinnahmt immer mehr Prozessoren, so dass er immer schneller und klüger wird ...
Peter macht eine erstaunliche Entdeckung: Er hatte einen schwarzen Vorfahren! Weil der aber von der Familie seiner Schwiegereltern versklavt wurde, verlangt Peter eine Entschädigung und erhält von den Pewterschmidts 20.000 Dollar. Auf Clevelands Drängen spendet Peter - eher widerwillig - das Geld der schwarzen Gemeinde. Stewie versucht indes mit allen Mitteln einen Platz bei den Cheerleadern zu egattern: Er fesselt die kleine Cindy auf der Toilette und springt für sie ein ...
Scott Hall alias Razor Ramon erlangt in den 90er Jahre Bekanntheit in der Wrestling-Welt. Er ist eines der Gründungsmitglieder der nWo und wird von den Fans für seine Auftritte im Ring gefeiert. Doch in seinem Privatleben kämpft der Sportler mit Drogen- und Alkoholproblemen. 1983 kommt es auf einem Parkplatz zu einem Handgemenge, bei dem Scott aus Versehen einen Mann erschießt.
ProSieben MAXX präsentiert die WWE Superstars von morgen bei "NXT".
Die Rivalität zwischen The Undertaker und Kane umfasst ganze 20 Jahre und sorgt für einige der spektakulärsten Kämpfe in der Geschichte der WWE. Obwohl die beiden Wrestler hinter den Kulissen gut befreundet sind, zeigen sie sich im Ring keine Gnade. Freddie Prinze jr. spricht mit anderen Superstars und Experten über die legendäre Geschichte.
Mitte der 90er Jahre ist der Konkurrenzkampf zwischen World Wrestling Entertainment und World Championship Wrestling auf dem Höhepunkt. Die beiden Verbände wollen sich als einzige Wrestling-Liga etablieren und kämpfen jahrelang um Zuschauerzahlen. Freddie Prinze jr. spricht mit Experten über die legendäre Rivalität.
Triple H nimmt Batista unter seine Fittiche, als dieser seine professionelle Wrestling-Karriere in den frühen 2000ern startet. Doch im Laufe der Zeit entwickelt sich eine Rivalität zwischen Lehrer und Schüler, die in einem Duell im Jahr 2005 gipfelt. Freddie Prinze jr. spricht mit WWE-Superstars und Experten über die legendäre Geschichte.
Freddie Prinze jr. und weitere Experten der WWE-Szene befassen sich mit der legendären Rivalität zwischen Trish Stratus und Lita. Die beiden Sportlerinnen liefern sich jahrelang spektakuläre Kämpfe und lösen eine Revolution für Frauen in der Welt des Wrestlings aus.
WWE-Champions suchen nach verschwundenen Erinnerungsstücken.
Die WWE-Schatzjäger begeben sich auf die Spuren von Bill Goldberg. In den 90er Jahren gelingt dem Wrestler eine unglaubliche Siegesserie, die ihn zum absoluten Superstar macht. Booker T spricht mit seinem ehemaligen Rivalen über die wertvollsten Sammlerstücke seiner Karriere.
Die legendären Rivalen Rey Mysterio und Eddie Guerrero stehen heute im Fokus der WWE-Schatzjäger. Booker T spricht mit Rey und dessen Sohn Dominik über wertvolle Erinnerungsstücke aus seiner Karriere. Während sich Mick gemeinsam mit Rey auf die Suche nach einer besonderen Maske macht, versuchen Lita und Dominik ein Auto des verstorbenen Eddie aufzuspüren.