15:15
Stan nimmt Steves Job in einem Supermarkt nicht ernst und macht sich ständig darüber lustig. Er muss seine Meinung allerdings bald revidieren, denn er wird bei der CIA gefeuert und braucht eine neue Stelle. Weil seine Suche erfolglos bleibt, hat er nur eine Chance auf einen Job: Er muss für seinen Sohn arbeiten.
15:40
Hayley will die Menschheit über die Gefahren des Klimawandels aufklären: Dafür beginnt sie ein Praktikum in einer Nachrichtenradaktion und wird einer ganz besonderen Reporterin zur Seite gestellt.
16:00
Francine gibt sich große Mühe, ihre Tochter aufzuheitern. Hayley ist aber untröstlich, denn der Tag, an dem ihr Freund Jeff verschwunden ist, jährt sich in Kürze. Doch dann lernt die junge Frau zufällig einen attraktiven Mann kennen, der auch noch Geld hat.
16:20
Teddy berichtet den Belchers ganz aufgeregt von der bevorstehenden Kometennacht. Bei einer Party beobachten die Gäste den Himmel und schreiben Wünsche auf, die in Erfüllung gehen sollen. Bob und Linda lassen sich von ihrem Freund überreden, ebenfalls daran teilzunehmen.
16:40
Jimmy Jr. nimmt an einem Modern-Dance-Seminar teil. Tina will ihn dabei unterstützen. Zusammen mit Zeke schaut sie beim Training zu und ist schockiert darüber, wie der Kursleiter mit ihrem Freund umgeht. Teddy lädt die Belchers derweil auf sein Boot ein. Gemeinsam wollen sie Bälle aus dem Wasser fischen, die vom angrenzenden Stadion im Meer landen.
17:05
Es ist Halloween - und die Kostümparade der Schule steht an. Zusammen mit ihren Geschwistern will Louise ein Gruppenkostüm präsentieren. Vorab muss sie allerdings den Klassenausflug auf eine historische Apfelplantage überstehen, der gruseliger wird als erwartet.
17:25
Auf dem Dachboden der Familie Smith betreibt Roger eine Bar. Allerdings scheint er der Aufgabe nicht gewachsen zu sein. Als der Stress ihn langsam krank macht, entscheidet er sich, die Spelunke wieder zu schließen. Steve lernt unterdessen die neue Nachbarin kennen. Seine Freunde sind, genau wie er, sofort an der jungen Frau interessiert. Dann macht sie ihnen aber ein pikantes Geständnis, das die Jungs umhaut.
17:45
Als Roger erfährt, dass die Nachbarn Terry und Greg ein Kind adoptieren wollen, zeigt er zunächst wenig Interesse. Doch dann stellt er fest, dass der kleine Michael bald ein besseres Leben führen wird als er. Das kann Roger nicht auf sich sitzen lassen: Er schmiedet einen teuflischen Plan, um selbst bei Terry und Greg einzuziehen.
18:10
Dee, Dennis und Frank sitzen in einem fremden Kleiderschrank fest. Offenbar wollen sie eine wertvolle Vase retten. Sie glauben, dass die Hausbewohner gefährliche Kunstdiebe sind. Dass sie dabei selbst den Pfad der Legalität verlassen, ignorieren sie großzügig.
18:30
Mac muss sich eingestehen, dass er ordentlich zugenommen hat. Allerdings sucht er die Schuld nicht bei sich, sondern bei seinen Freunden. Im Beichtstuhl erzählt er einem Priester von den Geschehnissen der letzten Monate. Obwohl ihn der Mann Gottes mehrmals darauf hinweist, dass er den Sinn der Beichte offenbar fehlinterpretiert, lässt sich Mac nicht beirren und sinniert weiter vor sich hin.
18:50
Mac, Dee, Dennis und Charlie freuen sich auf einen aktuellen Kino-Kracher, den sie sich nicht entgehen lassen wollen. Allerdings hat die Gang ein kleines Zeitproblem, denn der Besuch von Barack Obama legt den Verkehr der ganzen Stadt lahm - und so beschließen sie, ins Kino zu laufen. Weit kommen sie allerdings nicht, denn die Straßen sind auch für Fußgänger gesperrt. Um den Film doch noch zu sehen, ist sich bald jeder selbst der Nächste.
19:10
Abed wird von der Polizei erwischt, wie er auf dem Greendale-Campus herumschnüffelt. Er kann einem Aufenthalt im Gefängnis nur entgehen, wenn er sich stattdessen in psychiatrische Hilfe begibt. Abed ist der festen Meinung, dass es einen "falschen Studienleiter" gibt, einen Betrüger, den es zu enttarnen gilt. Die Freunde stehen Abed selbstverständlich bei und nehmen ebenfalls an den Therapiesitzungen teil. Und es gibt tatsächlich einige Ungereimtheiten auf dem Campus ...
19:30
Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
19:50
Die Lerngruppe wurde des Colleges verwiesen, und Chang ist endlich an der Macht. Er hat Studienleiter Pelton entführt und durch ein Double ersetzt. Doch die Greendale Seven erfahren, dass Pelton im Keller unter der Cafeteria gefangen gehalten wird. An Changs Geburtstag soll eine große Rettungsaktion anlaufen. Alles ist minutiös geplant, doch dann bringt Pierce alles durcheinander. Am Schluss sitzen die Freunde samt Schulleiter wieder im Keller unter der Cafeteria - gefangen.
20:15
Endlich erfährt der Unbekannte seinen wahren Namen - und das ausgerechnet von Luci. Beide verbindet eine gemeinsame Vergangenheit mit düsterem Ende. Helen ermittelt derweil weiter in dem Fall des Fremden. Gerade als sie Elloit von dem Auftragskiller Billy berichtet, greift dieser die beiden an.
21:15
Das Mittel, das Gabriel Ferraud in dem geheimen Forschungslabor des französischen Militärs verabreicht wurde, verleiht ihm außergewöhnliche Fähigkeiten. Nur wenige Patienten vertragen das Serum. Diejenigen, die die Injektion überleben, werden zu Sentinels - schier unbesiegbare Elitesoldaten. Nachdem die Deutschen das Labor überfallen und beinahe das gesamte Personal getötet haben, gehen die Franzosen von einem Maulwurf in den eigenen Reihen aus.
21:55
Aufgrund von Jakes Recherchen führt die Polizei eine Razzia durch, die sich jedoch als Fehler herausstellt. Das hart erarbeitete Vertrauen von Detective Katagiri scheint Jake damit erst einmal verspielt zu haben. Umso entschlossener will der Journalist zur Aufklärung der Mordfälle beitragen. Samantha bemerkt indes, dass Polina verschwunden ist.
22:50
Nachdem er für die Geschehnisse auf der Forschungsstation "Polaris VI" verurteilt wurde, gelingt dem Biologen Arthur Wilde die Flucht während des Gefangenentransports. Gemeinsam mit einem Expertenteam, dem auch Wildes Tochter angehört, setzt er anschließend seine Studien zur Eindämmung des Klimawandels fort. Auf dem Expeditionsschiff "Point Nemo" arbeiten die Wissenschaftler an einer Algenart, die das Weltklima retten könnte. Doch plötzlich entdeckt die Crew eine Leiche an Bord.
23:40
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.