16:40
Stan hat genug von seiner Rolle als Vater und beschließt, Steve von nun an wie einen Freund zu behandeln. Die beiden trinken zusammen Bier, schwänzen Schule und Arbeit und machen sich über Francine lustig. Als Steve bei einem ihrer Ausflüge von einem Gorilla entführt wird, muss Stan die Beziehung zu seinem Sohn allerdings noch einmal überdenken. Roger will derweil ein erfolgreicher Country-Sänger werden und heiratet deshalb kurzerhand eine Frau aus ärmlichen Verhältnissen.
17:00
Weil Stan mit Rückenproblemen zu kämpfen hat, kauft er sich auf Direktor Lewis Anraten hin einen Whirlpool. Er ist hin und weg von dem Gerät, das sogar mit ihm sprechen kann und verbringt fortan seine ganze Freizeit in dem Jacuzzi. Das wirkt sich allerdings bald auf das Familienleben der Smiths aus, weshalb Francine schließlich sogar zu ihren Eltern zieht - und Stan realisiert, dass der Whirlpool einen ganz eigenen, finsteren Plan zu verfolgen scheint.
17:25
Mike wird am Valentinstag versetzt und bittet Nikki, ihn zu verkuppeln. Gordon erhält derweil eine Einladung von seinem Ex-Freund Spence, die einen äußerst unerwarteten Verlauf nimmt. Gordon reagiert eifersüchtig und spielt Spence vor, dass Mike und er ein glückliches Paar sind. Und auch das gemütliche Valentins-Dinner von Paul und Claudia läuft schnell aus dem Ruder.
17:45
Die Presse erfährt von einem brisanten Gerücht: Der Bürgermeister soll eine Affäre haben. Mike gibt alles, um die üble Nachrede zu stoppen. Dann aber steht Winstons 50. Geburtstag an. Das Großereignis lässt den Bürgermeister einige essenzielle Entscheidungen seines Lebens hinterfragen: Hat er sich etwa doch in eine andere Frau verliebt?
18:10
Mac muss sich eingestehen, dass er ordentlich zugenommen hat. Allerdings sucht er die Schuld nicht bei sich, sondern bei seinen Freunden. Im Beichtstuhl erzählt er einem Priester von den Geschehnissen der letzten Monate. Obwohl ihn der Mann Gottes mehrmals darauf hinweist, dass er den Sinn der Beichte offenbar fehlinterpretiert, lässt sich Mac nicht beirren und sinniert weiter vor sich hin.
18:30
Mac, Dee, Dennis und Charlie freuen sich auf einen aktuellen Kino-Kracher, den sie sich nicht entgehen lassen wollen. Allerdings hat die Gang ein kleines Zeitproblem, denn der Besuch von Barack Obama legt den Verkehr der ganzen Stadt lahm - und so beschließen sie, ins Kino zu laufen. Weit kommen sie allerdings nicht, denn die Straßen sind auch für Fußgänger gesperrt. Um den Film doch noch zu sehen, ist sich bald jeder selbst der Nächste.
18:50
Die Freunde freuen sich auf ihr Klassentreffen. In ihrer alten Schule angekommen, werden Kindheitserinnerungen wach. Die sind allerdings nicht nur positiv: Während Dee versucht, bei ihrem alten Schwarm zu landen, lässt sich Charlie wie früher herumkommandieren und Mac wird wegen seines echten Namens ausgelacht.
19:10
Troy hat Geburtstag, weiß allerdings nicht genau, ob er nun 20 oder 21 Jahre alt wird. Seine Mutter hat ihm nämlich erzählt, dass alle Kinder zwei Jahre lang zehn sind. Nachdem dieses Missverständnis geklärt ist und Troy mit 21 für eine ausgedehnte Kneipentour bereit ist, zieht die Gruppe los. Die 19-jährige Annie erschwindelt sich den Zutritt in die Bar mit einem geliehenen Ausweis. Doch das ist auch schon das Einzige, was an diesem Abend problemlos funktioniert ...
19:30
Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und der Lerngruppe ein kolossaler Wandel ins Haus. Während alle noch davon schwärmen, was sie in der Ferienzeit vorhaben, bemerkt zunächst nur Abed, dass sich die ganze Truppe in animierte Stopptrick-Silikonfiguren verwandelt hat. Abed ist klar, dass die Verwandlung einen Auftrag für ihn beinhaltet. Er muss die Bedeutung von Weihnachten herausfinden! Also nimmt er den ganzen Tross mit auf eine Reise zum Planeten Abed.
19:50
Annie schlägt vor, Rich in die Lerngruppe aufzunehmen. Sie hat sich in den Ferien Hals über Kopf in ihn verknallt. Jeff ist entsetzt und versucht, Chang als Kandidaten zu pushen. Der ist ihm immer noch tausend Mal lieber als der ewige Gutmensch Rich. Es gibt nur ein kleines Problem: Shirley ist schwanger und keiner weiß, wer der Vater ist. Ist es ihr Ex-Mann Andre oder One-Night-Stand Chang? Eines ist zumindest sicher: Der Schock sitzt bei beiden potentiellen Vätern tief.
20:15
Mos und Dawns Lügen kommen ans Licht, und sie müssen sich nun den Konsequenzen ihrer Taten stellen. Auch Blair sieht sich zur Wiedergutmachung gezwungen, nachdem ein kompromittierendes Video von ihm und Roger veröffentlicht wurde.
20:40
Mo lockt Dawn, Blair und Keith unter einem Vorwand in seine Wohnung. Dort präsentiert er ihnen einen Plan, der all ihre Probleme auf einen Schlag lösen soll.
21:10
Lydia managt ihren Nachwuchs sehr erfolgreich. Weil ihr Kind immer berühmter wird, befürchtet sie, dass Escapade später ein gefallener Kinderstar wird, der in den Drogensumpf abstürzt. Um etwas mehr Normalität in Escapades Leben zu bringen, veranstaltet ihre Mutter gemeinsam mit der "Party Down"-Crew einen magischen Abschlussball, den ihre Tochter nie hatte.
21:40
Das Theaterstück, das Henry gemeinsam mit seinen Schülern auf die Beine gestellt hat, feiert Premiere. Das nimmt Evie zum Anlass, um ihren Freund mit einer Party zu überraschen. Seine Catering-Kollegen übernehmen die Bewirtung - bis der etwas zu akkurate Konrektor die Feierlichkeiten jäh beendet. Also verlagern die Gäste die Feier kurzerhand in die Bücherei der Schule.
22:15
Die Stimmung zwischen Moss und Roy ist angespannt. Sie sehen sich nicht nur bei der Arbeit, sondern auch privat und gehen sich langsam auf die Nerven. Jen bleibt das nicht verborgen, und so empfiehlt sie Moss, auch mal andere Menschen kennenzulernen. Im Internet trifft der IT-Nerd auf einen Deutschen, der ihn zu einem ganz speziellen Kochkurs einlädt.
22:40
Jen bringt ihren neuen Freund mit zur Arbeit und stellt ihn ihren beiden Kollegen vor. Das frisch verliebte Paar plant eine Dinnerparty. Als ein paar Gäste spontan absagen, lädt Jen widerwillig Roy, Moss und Richmond ein. Sie fürchtet, dass die Drei das Abendessen ruinieren könnten, also gibt sie ihnen genaue Instruktionen für das Dinner.
23:05
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
23:45
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.