13:45
Der völlig überarbeitete Bob wird von seiner Familie aus dem Restaurant ausgesperrt, damit er sich endlich einen Tag freinimmt. Anstatt sich auszuruhen, hilft er aber in einem Sandwichladen aus. In der Zwischenzeit organisieren Linda und die Kinder kurzfristig eine Überraschungsbabyparty für eine Bikergruppe. Doch die verläuft anders als geplant.
14:10
Linda will der engagierten Vorsitzenden des Elternbeirats, Joanne, imponieren. Ihr Vorschlag zur Gestaltung einer Spendenaktion trifft tatsächlich auf Begeisterung. Joanne legt Linda daraufhin ans Herz, für den Vorstand zu kandidieren. Nachdem Linda zum neuen Kassenwart gewählt wird, zeigt sich aber Joannes wahres Gesicht.
14:30
In einem Café begegnet Stan einer alten CIA-Kollegin, in die er früher einmal verliebt war. Er spürt diese Gefühle nun erneut aufflammen und behandelt Francine von da an wie eine Frau zweiter Klasse. Weil er auch Roger gegenüber abfällig wird, fasst dieser zusammen mit Francine einen Plan: Er möchte Stans neue Flamme verführen, um ihm damit eins auszuwischen. Der Außerirdische hat allerdings nicht damit gerechnet, wie eifersüchtig sein Freund werden kann.
14:50
Nachdem Stan den als Jesus verkleideten Roger in aller Öffentlichkeit verprügelt hat, wird er aus der Kirche ausgeschlossen. Der gläubige Mann sucht nun händeringend nach Möglichkeiten, dort wieder aufgenommen zu werden und findet dabei heraus, dass Hayley und Jeff zufällig den Antichristen adoptiert haben. Das trifft sich gut, denn wenn Stan den Sohn Satans tötet, wird er wieder als Mitglied in seiner geliebten Kirche aufgenommen.
15:15
Steve würde Stan gerne beweisen, wie mutig er sein kann und schmiedet zusammen mit Roger einen Plan. Um seinen Vater stolz zu machen, verkleidet er sich als Superheld und lässt sich bei der Verbrecherjagd filmen. Der Plan geht allerdings nach hinten los, weil Roger die Lorbeeren für Steves Taten selbst einheimsen will. Francine hat derweil Angst vor einer erneuten Schwangerschaft.
15:35
Stan arbeitet schon seit 30 Jahren jeden Sommer im Golfclub, um sich seinen Traum von einer Mitgliedschaft dort erfüllen zu können. Nun möchte er auch seinem Sohn die Freude an harter Arbeit vermitteln und besorgt ihm ebenfalls einen Job als Platzwart. Steve wird allerdings sofort von einem unglaublich reichen Clubmitglied abgeworben und bekommt für die absurdesten Aufgaben Geld zugesteckt. Stan schmeckt das ganz und gar nicht ...
15:55
Weil er ständig Ärger hat, droht Zekes Vater ihm mit der Versetzung auf eine andere Schule. Jimmy Jr. erträgt den Gedanken nicht, seinen besten Freund zu verlieren, und so beschließen er und die Belcher-Kinder, Zeke zu helfen. Am Wochenende schleichen sie sich in die Schule, um die Spuren von dessen jüngstem Streich zu beseitigen. Doch plötzlich bekommen sie unerwartet Gesellschaft.
16:20
Alle Schüler der Klassenstufen vier bis acht werden verpflichtet, an einem Lauf rund um das Schulgebäude teilzunehmen. Unglücklicherweise fällt das Sportereignis auf denselben Tag wie der Gratis-Kugel-Tag der örtlichen Eisdiele. Gene, Louise und ihre Freunde schmieden daraufhin einen Plan: Sie werden sich den Bauch mit Eiscreme vollschlagen, während der Rest der Schule abgelenkt ist.
16:40
Genes neuestes musikalisches Werk löst bei seiner Familie leider nur Ohrenschmerzen aus. Enttäuscht zieht er sich abends an den Hafen zurück, wo er, Tina und Louise Zeugen eines geheimnisvollen Leuchtens werden. Als Gene erfährt, dass der örtliche Jachtclub aufgrund einer anstehenden Regatta das leuchtende Plankton entfernen lassen will, ist für ihn klar, dass er eingreifen muss.
17:05
Roger und Steve alias "Rolli und der Beinmann" müssen einen neuen Fall lösen. Sie werden von einem Mann engagiert, um mehr über einen mysteriösen Schlüssel herauszufinden, den ihm sein Großvater hinterlassen hat. Dabei bekommt das Detektivduo Unterstützung in Form von Stan, der von nun an als "Papa Rolli" das neueste Mitglied des Teams ausmacht. Als letzter schließlich entführt wird, entwickelt sich der Fall allerdings in eine gefährliche Richtung.
17:25
Nachdem Stan einen älteren Mann beleidigt, scheint dieser ihn in einer seltsamen Sprache zu verfluchen. In kürzester Zeit beginnt der CIA-Agent um Jahre zu altern und nimmt schließlich das Erscheinungsbild eines über 80-Jährigen an. Zusammen mit Hayley und Steve versucht er fieberhaft, den Fluch zu brechen. Roger schleppt Francine derweil zu einem Tanzwettbewerb mit, ist dabei allerdings nicht ganz ehrlich zu seiner Freundin.
17:45
Als im "Paddy's" ein größerer Geldbetrag gestohlen wird, ist die Polizei ratlos. Kurzerhand besorgen sich Mac und Dennis eine Waffe und beginnen ihre eigenen Ermittlungen. Ein erster Verdacht fällt auf Dees Freund Colin, der den beiden nicht geheuer ist. Sie beschließen, ihn auf frischer Tat zu ertappen und legen sich nachts vor dem Pub auf die Lauer. Plötzlich taucht jemand auf, der sich an der Kasse zu schaffen macht. Dennis zückt seine Pistole und feuert ab ...
18:10
Als die Jungs eines Morgens den Pub aufschließen, finden sie die Leiche eines älteren Mannes. Wenig später taucht eine gewisse Rebecca auf. Sie ist die Enkelin und die einzige Angehörige des Verstorbenen. Da sie glaubt, dass Mac und Dennis mit ihrem Opa befreundet waren, bittet sie die beiden, den Leichenschmaus auszurichten. Kein Problem für Mac und Dennis. Kurzerhand werden Trauergäste aus dem Obdachlosenasyl engagiert und eine perfekte Totenfeier wird inszeniert.
18:30
Coach Murray, Macs und Charlies ehemaliger Sportlehrer, wird beschuldigt, zwei seiner Schüler sexuell belästigt zu haben. Charlie kann das nicht glauben und sucht die Zwillinge Liam und Ryan auf. Dabei stellt er schnell fest, dass die Jungs schwindeln. Sie wollen sich lediglich an Coach Murray rächen und sind auf eine hohe Schadensersatzforderung aus. Charlie schmiedet daraufhin einen Plan, wie er seinem alten Lehrer aus der Patsche helfen kann ...
18:50
Der Hochstapler Professor DeSalvo nutzt seine Vorlesung, um die Studiengruppe hinter's Licht zu führen. Jeff und der Rest der Truppe wollen das nicht auf sich sitzen lassen und planen Rache. Richtig brenzlig wird es erst, als Britta und Studienleiter Pelton Teil des betrügerischen Wettbewerbs werden.
19:20
Greendale versucht, einen weiteren Fehlkauf des Studienleiters loszuwerden: Diesmal handelt es sich um eine riesige Hand aus Glasfaser. Um sich ihrer zu entledigen, begibt Abed sich auf einen Roadtrip. Kurzerhand fasst er den Entschluss, daraus einen Film zu machen.
19:45
Am Campus findet ein geheimes Paintball-Spiel statt. Frankies Initiative, Greendale sauber zu bekommen, wird dadurch immens erschwert. Sie droht deshalb allen Teilnehmern damit, von der Schule zu fliegen.
20:15
Gänsehaut garantiert, denn das paranormale Grauen um "The Ring" geht weiter - diesmal inszeniert vom Spanier F. Javier Gutiérrez: Julia sorgt sich um ihren Freund Holt, der an einem geheimnisvollen Projekt von Professor Gabriel teilnimmt. Der kaufte zuvor auf einem Trödelmarkt einen defekten VHS-Rekorder, der eine ominöse Kassette enthält. Darauf ist ein Mädchen namens Samara zu sehen - und jeder, der sich das Video anschaut, soll innerhalb von sieben Tagen sterben ...
21:45
Vierter Teil der Horrorfilm-Reihe: Alle 23 Jahre taucht einer Legende zufolge der Creeper auf und holt sich seine nächsten Opfer. Bei einem Horror-Festival in Louisiana feiern eingefleischte Fans ihr Lieblingsgenre und ahnen nicht, wie real die Gefahr ist, die dort auf sie wartet. Besonders Laine spürt eine dunkle Macht. Sie hat schaurige Visionen und würde den Ort am liebsten verlassen. Doch ihr Freund Chase hört nicht auf sie und setzt damit nicht nur sein Leben aufs Spiel.
23:10
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
23:50
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.