04:15
Verstreut über die Insel versuchen die Backpacker-Teams die Orientierung zu behalten und die Startvilla zu finden. Dabei müssen sie Versuchungen widerstehen und ahnen: Erliegen sie den Verführungen, wird das Karma das nicht lange ungestraft lassen.
04:35
Die Gang hat Langeweile. Also schwelgen die Freunde in Erinnerungen und erzählen sich alte Geschichten. Dabei lachen sie über Dees Tollpatschigkeit, Charlies Verrücktheit, Dennis' Fehlschläge und Macs Rolle in der Gruppe. Aber jeder erinnert sich merkwürdigerweise anders an die Vorfälle und so entstehen heftige Diskussionen zwischen den Freunden.
04:55
Jeff und Britta sehen es gar nicht gerne, dass Vaughn so um Annie wirbt und ihr das auch noch zu gefallen scheint. Sie setzen Troy auf Annie an, um Vaughn auszubooten. Der Gruppe fällt auf, dass sie alle untereinander wunderbare Pärchen abgeben würden und spielen einmal alle möglichen Kombinationen durch. Abed veranstaltet in seiner Wohnung regelmäßig DVD-Abende, um schlechte Actionfilme zu zerreißen. Pierce möchte unbedingt mitmachen und die besten Gags liefern ...
05:15
Britta sagt Jeff sturzbetrunken während eines nächtlichen Anrufs Dinge, die ihr am nächsten Morgen äußerst peinlich sind. Abed rät Jeff daraufhin, es ihr gleichzutun, um für sie die Situation weniger unangenehm zu machen. Doch Jeff ist ein schlechter Schauspieler und der Versuch endet völlig anders als geplant. Pierce und Troy schicken sich gegenseitig Valentinskarten, da sie sonst gar keine bekommen würde. Pelton lässt die beiden ordentlich auflaufen ...
05:35
Abed hat eine Verehrerin und die Gruppe ist eifrig engagiert, die beiden zu verkuppeln. Alle Tipps, den autistischen Abed für die Damenwelt fit zu machen, fruchten allerdings nicht so recht. Billard ist ein Sport und muss deshalb auch in Sportbekleidung ausgeübt werden. Dieser Meinung ist zumindest Coach Bogner und zwingt seine Kursteilnehmer in Jogginghosen zu spielen. Die Kleiderordnung spitzt sich im Laufe des Trainings sogar noch dramatisch zu.
05:55
Mike Flaherty, stellvertretender Bürgermeister von New York City, steht vor einem Berg von Problemen: Weil wieder einmal die Müllabfuhr streikt, droht sich die Stadt in einen stinkenden Haufen Unrat zu verwandeln. Außerdem verspricht ein Statement des Bürgermeisters, weiteres Unheil heraufzubeschwören. Dazu kommt privater Trouble: Mike muss endlich seiner Lebenssituation ins Auge sehen - Ashley fordert eine klare Entscheidung von ihm, wie er zu ihr steht ...
06:20
Das "Manhattan Magazin" ist die In-Zeitschrift New Yorks. Jedes Jahr verleihen die Macher eine ganz besondere Ehre: Das Blatt wählt den heißesten Mann der Stadt - und der Sieger in diesem Jahr ist Mike. Anfangs ist der Vize-Bürgermeister begeistert, doch schon bald setzt ihn die Ehrung unter Druck, was sogar Auswirkungen auf sein Liebesleben hat.
06:40
Hayley möchte weiterhin schwanger werden. Da Jeff jedoch zu einem Alien geworden ist, als er im All verschollen war, kann er mit seiner Freundin kein Kind zeugen. Den beiden bleibt nur eine Möglichkeit: Jeff muss wieder ein Mensch werden. Das Paar benötigt hierbei jedoch Rogers Hilfe, der dafür eine eigene Schwangerschaft durchleben muss.
07:00
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
07:55
Tine Wittler (Susanne Pätzold) rückt zum "Einsatz in vier Wänden" an. Was sie allerdings aus dem Hobbykeller ihres Kandidaten macht, stößt nicht unbedingt auf Begeisterung. Außerdem gibt es ein überraschendes Wiedersehen mit TV-Schimpanse Charly in "Tiere suchen ein Zuhause".
08:15
Parodien ohne Pardon - das ist " Switch reloaded". In der heutigen Folge werden u. a. folgende TV-Shows und -Stars auf die Schippe genommen: "heute journal" mit Claus Kleber und Gundula Gause (Michael Müller, Martina Hill), "Schmeckt nicht, gibt's nicht" mit Tim Mälzer und Assistentin Nina (Max Giermann, Petra Nadolny), "Monk" (Peter Nottmeier) und "stern TV" mit Günther Jauch (Michael Kessler).
08:40
Sensation bei "Beckmann": Deutschlands bester Talkshow-Moderator hat den Papst zu Gast und plaudert mit ihm über Autos und Frauen. Verkehrte Fernsehwelt? Stimmt! Das Team von "Switch reloaded" schlägt wieder zu. Neben dem Papst-Besuch (Peter Nottmeier) bei Beckmann (Max Giermann) gibt's in Folge acht auch "Alarm für Cobra 11" (Michael Müller, Peter Nottmeier).
09:05
Ob der ProSieben-Blockbuster, "RTL aktuell" oder "Tatort": Kein Star, keine Show, kein Sender bleibt verschont, wenn das "Switch reloaded"-Team den TV-Alltag parodiert. In der heutigen Folge ist das Kölner "Tatort"-Team Ballauf und Schenk (Peter Nottmeier, Michael Müller") dabei, das sich mit einem aufdringlichen Möchtegern-Gaststar namens Florian Silbereisen (Michael Kessler) herumplagen muss.
09:30
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
10:15
Angie steckt in einem großen Gefühlschaos, als ihr Ex-Freund Derek unerwartet auftaucht. Wird sie ihm verzeihen? Douglas und Poppy hingegen geben ihrem Liebesglück eine zweite Chance.
10:35
Gerade erst hat Poppy Douglas eine zweite Chance gegeben, als sie etwas Unschönes über ihren Schwarm herausfindet.
10:55
Will ist ganz aus dem Häuschen, denn er darf Sophies Fußballmannschaft trainieren. Unterdessen loten Douglas und Angie ihre Freundschaft neu aus - schließlich sind sie nun für eine gewisse Zeit "Mitbewohner".
11:20
Die Kinder freuen sich ausnahmsweise auf die Schule, denn heute wird ein schauriges Halloween-Fest gefeiert. Poppy und Angie planen indes eine Gruselparty bei Douglas. Sie wollen sich selbst beweisen, dass sie coole Mütter sind.
11:40
Als das Gemälde eines kürzlich verstorbenen Künstlers zum großen Mittelpunkt einer Ausstellung wird, hat das gravierende Folgen für Familie Smith - denn das Porträt ist eine Darstellung von Francines Intimbereich. Während Steve davon regelrecht traumatisiert ist, muss Stan allerlei Witze von seinen Kollegen über sich ergehen lassen. Der gekränkte Ehemann tut sich deshalb mit Roger zusammen, um das Gemälde kurzerhand zu stehlen.
12:00
Hayley und Jeff versuchen seit Kurzem, ein Kind zu bekommen. Stan ist von den Babyplänen seiner Tochter allerdings gar nicht begeistert und kann sich beim besten Willen nicht vorstellen, Opa zu werden. Er versucht deshalb mit allen Mitteln zu verhindern, dass seine Tochter schwanger wird. Währenddessen flüchtet sich Roger in eine Baywatch-Fantasie.
12:20
Hayley möchte weiterhin schwanger werden. Da Jeff jedoch zu einem Alien geworden ist, als er im All verschollen war, kann er mit seiner Freundin kein Kind zeugen. Den beiden bleibt nur eine Möglichkeit: Jeff muss wieder ein Mensch werden. Das Paar benötigt hierbei jedoch Rogers Hilfe, der dafür eine eigene Schwangerschaft durchleben muss.
12:45
An Weihnachten macht sich Familie Smith auf den Weg zum Nordpol, weil der Weihnachtsmann Steve verschleppt hat. Der Junge muss dort mit anderen gefangenen Kindern nach mysteriösen Artefakten suchen, die Santa Claus für einen finsteren Plan benötigt. Zusammen mit Krampus versuchen die Smiths, Steve zu befreien.
13:05
Stan hat eine neue Freizeitbeschäftigung gefunden: Er fährt Rennen mit kleinen Spielzeugautos, weshalb Francine ihn überhaupt nicht mehr anziehend findet. Das ändert sich jedoch schlagartig, als ihr Ehemann aufgrund seines Hobbys von einer attraktiven jungen Frau umgarnt wird. Roger hat derweil als Flugbegleiterin bei einer Airline angeheuert. Er will die Gäste an Bord mit witzigen Einlagen unterhalten, scheitert damit allerdings kläglich.
13:25
Mike Flaherty, stellvertretender Bürgermeister von New York City, steht vor einem Berg von Problemen: Weil wieder einmal die Müllabfuhr streikt, droht sich die Stadt in einen stinkenden Haufen Unrat zu verwandeln. Außerdem verspricht ein Statement des Bürgermeisters, weiteres Unheil heraufzubeschwören. Dazu kommt privater Trouble: Mike muss endlich seiner Lebenssituation ins Auge sehen - Ashley fordert eine klare Entscheidung von ihm, wie er zu ihr steht ...
13:50
Das "Manhattan Magazin" ist die In-Zeitschrift New Yorks. Jedes Jahr verleihen die Macher eine ganz besondere Ehre: Das Blatt wählt den heißesten Mann der Stadt - und der Sieger in diesem Jahr ist Mike. Anfangs ist der Vize-Bürgermeister begeistert, doch schon bald setzt ihn die Ehrung unter Druck, was sogar Auswirkungen auf sein Liebesleben hat.
14:10
Nachdem Dennis' geliebtes Auto abgebrannt ist, macht er sich auf die Suche nach Ersatz. Der Termin im Autohaus verläuft aber ernüchternd. Gerade als er sich für ein Modell entscheidet, will Frank ihm den Wagen wegschnappen. Der Verkäufer weist den älteren Herren allerdings darauf hin, dass sein Führerschein bereits seit Jahrzehnten abgelaufen ist. Also drückt Frank die Schulbank, um wieder Auto fahren zu dürfen.
14:35
Mac und Dee streiten sich, weil Mac in letzter Zeit immer wieder die Damentoilette im Paddy's benutzt. Dee will nicht, dass Männer Zutritt zum Frauenwaschraum erhalten. Bald stellt sich allerdings heraus, dass auch Charlie ständig aufs Damenklo geht, weil er sich dort wohler fühlt. Schnell entbrennt eine Diskussion über geschlechtsneutrale Toiletten in der Bar. Doch eine passende Bezeichnung dafür zu finden, die niemanden diskriminiert, gestaltet sich schwierig für die Freunde.
14:55
Die Gang hat Langeweile. Also schwelgen die Freunde in Erinnerungen und erzählen sich alte Geschichten. Dabei lachen sie über Dees Tollpatschigkeit, Charlies Verrücktheit, Dennis' Fehlschläge und Macs Rolle in der Gruppe. Aber jeder erinnert sich merkwürdigerweise anders an die Vorfälle und so entstehen heftige Diskussionen zwischen den Freunden.
15:20
Jeff und Britta sehen es gar nicht gerne, dass Vaughn so um Annie wirbt und ihr das auch noch zu gefallen scheint. Sie setzen Troy auf Annie an, um Vaughn auszubooten. Der Gruppe fällt auf, dass sie alle untereinander wunderbare Pärchen abgeben würden und spielen einmal alle möglichen Kombinationen durch. Abed veranstaltet in seiner Wohnung regelmäßig DVD-Abende, um schlechte Actionfilme zu zerreißen. Pierce möchte unbedingt mitmachen und die besten Gags liefern ...
15:40
Britta sagt Jeff sturzbetrunken während eines nächtlichen Anrufs Dinge, die ihr am nächsten Morgen äußerst peinlich sind. Abed rät Jeff daraufhin, es ihr gleichzutun, um für sie die Situation weniger unangenehm zu machen. Doch Jeff ist ein schlechter Schauspieler und der Versuch endet völlig anders als geplant. Pierce und Troy schicken sich gegenseitig Valentinskarten, da sie sonst gar keine bekommen würde. Pelton lässt die beiden ordentlich auflaufen ...
16:00
Abed hat eine Verehrerin und die Gruppe ist eifrig engagiert, die beiden zu verkuppeln. Alle Tipps, den autistischen Abed für die Damenwelt fit zu machen, fruchten allerdings nicht so recht. Billard ist ein Sport und muss deshalb auch in Sportbekleidung ausgeübt werden. Dieser Meinung ist zumindest Coach Bogner und zwingt seine Kursteilnehmer in Jogginghosen zu spielen. Die Kleiderordnung spitzt sich im Laufe des Trainings sogar noch dramatisch zu.
16:20
Als Steve in ein von Roger geführtes Kuriositätengeschäft hereinstolpert und ein Buch über Zauberei findet, ist er sofort begeistert. Zusammen mit Snot, Barry und Toshi beschließt er, ein Hexer zu werden. Die Freunde wollen so ihre Beliebtheit in der Schule erhöhen - erhalten aber gleichzeitig auch ungeahnte Fähigkeiten. Stan und Klaus entdecken inzwischen ihre Liebe zur Musik der 90er Jahre und starten einen gemeinsamen Podcast.
16:45
Stan weigert sich, eine lebensrettende Operation für Klaus zu bezahlen. Um dem Tod zu entgehen, lässt der Fisch seinen Geist deshalb ins Auto des CIA-Agenten transferieren. Anfangs verstehen sich die beiden mehr schlecht als recht, gehen jedoch schon bald gemeinsam auf Verbrecherjagd. Währenddessen legen sich Steve und seine Freunde unwissentlich mit Roger an.
17:05
Francine wünscht sich von Stan, wie in einem Agentenfilm betört zu werden. Deshalb entwendet sie bei der CIA einen USB-Stick und hofft, als Superspionin "Der Bieber" in ein aufregendes Abenteuer mit ihrem Ehemann verwickelt zu werden. Das Schauspiel wird allerdings gefährlich für die Hausfrau, als ihr das Diebesgut selbst gestohlen wird. Roger entführt derweil den Showmaster Jay Leno, um Rache an ihm zu üben - dabei hat er vollkommen vergessen, wofür.
17:25
Mike und der Bürgermeister arbeiten rund um die Uhr und haben weitere harte Wochen vor sich, denn ein aktueller Müllstreik hält die Stadtverwaltung in Atem. Leider gestalten sich die Verhandlungen schwierig - und das hat auch Auswirkungen auf Mikes Privatleben: Er ist erst vor Kurzem mit seiner Freundin Ashley zusammengezogen. Die wenige gemeinsame Zeit belastet ihre Beziehung.
17:45
Mike gewährt einer TV-Journalistin ein Interview für eine Story über den "zweiten Mann nach dem Bürgermeister". Das bringt ihm einige Unannehmlichkeiten, denn Ashley fühlt sich durch eine seiner Äußerungen während des Interviews schwer beleidigt. Zudem muss er ein weiteres Feuer löschen: Gordon hat Bürgermeister Winston ein Projekt nahegelegt, ohne vorher mit Mike zu sprechen. Dieses Vorhaben könnte Winston in Teufels Küche bringen ...
18:10
Die Clique will sich gemeinsam den Super Bowl ansehen. Charlie ist jedoch derart abergläubisch, dass er erst mit ins Stadion kommen will, wenn er seinen grünen Glücksanzug gefunden hat. Seine Freunde haben dafür kein Verständnis. Nach kurzer Zeit entbrennt ein heftiger Streit und Charlie hofft, dass seine Clique endlich verschwindet - und scheinbar erfüllt sich sein Wunsch: Alle sind weg und Charlie ist allein in der Bar.
18:30
Nach etlichen Komplikationen kommen die Freunde endlich im Super Bowl Stadion an. Doch auch vor Ort läuft es nicht gerade gut für die Clique: Frank hat einen Nierenstein, Dee leidet an einer Bindehautentzündung - und ihre Lieblingsmannschaft droht zu verlieren. Charlie ist derweil noch immer allein zu Hause.
18:50
Frank will bei einer Pride-Parade einen Wagen als Werbung fürs Paddy's gestalten und braucht dafür Mac als Hauptattraktion. Allerdings ist Mac nicht gerade stolz auf seine neu entdeckte sexuelle Ausrichtung. Also versucht Frank, seinen Freund mit allen Mitteln zu motivieren, und besucht mit ihm ein paar Gay-Clubs. Das hilft ihm allerdings nicht gerade weiter. Mac glaubt, dass er sich erst vor seinem alten Herrn outen muss, bevor er seinen Stolz finden kann.
19:10
Pierce bekommt Besuch von seiner Stieftochter Amber und ist sehr bemüht, sich bei ihr von seiner besten Seite zu zeigen. Damit dies auch wirklich gelingt, bittet er Jeff um Hilfe. Doch der ist aus ganz anderen Gründen sofort Feuer und Flamme. Auch Abeds Cousine ist bei dem Familientag dabei, kann sich jedoch nicht ausleben, da sie eine Burka tragen muss. Shirleys Söhne haben dafür einen grandiosen Einfall ...
19:30
Der Parkplatz des Colleges wird zum Ozean umfunktioniert. Shirley, Pierce, Troy und Britta machen unter der Anleitung von Admiral Slaughter einen Segelkurs - im Trockenen. Als sie einen Sturm simulieren und Pierce dabei über Bord geht, ist Charakter gefragt. Jeff versucht, sich künstlerisch auszuleben und belegt einen Töpferkurs. Dabei entpuppt er sich aber nicht gerade als Naturtalent und fabriziert eine misslungene Vase nach der anderen - ganz im Gegensatz zu Rich.
19:50
April, April! Obwohl Pelton exakt geregelt hat, welche Aprilscherze noch im Rahmen sind, geben die Studenten richtig Vollgas. Allen voran Jeff, der es dabei auf Pierce abgesehen hat und ordentlich übers Ziel hinausschießt. Spaßbremse Britta möchte auch mitmischen und beweist dabei kein glückliches Händchen. Als plötzlich eine Leiche auf dem Seziertisch der Campuswiese auftaucht, will es natürlich keiner gewesen sein. Trotzdem fällt der Verdacht auf Jeff!
20:15
Als Henry auf John Brown trifft, ahnt er nicht, was diese Begegnung auslösen wird - nicht nur in seinem Leben, sondern auch in dem vieler weiterer Menschen. Denn John hat eine Mission: Er will die Sklaverei beenden. Als Henrys Vater getötet wird, nimmt ihn der religiöse Mann auf und nennt ihn fortan Zwiebel.
21:10
Die Franzosen erfahren, dass bei dem Überfall der Deutschen auf das geheime Forschungslabor eine Geisel genommen wurde: Professor Mazauric befindet sich in der Gewalt des Feindes. Damit hat die deutsche Armee nun auch die Möglichkeit, das Serum herzustellen, das aus normalen Soldaten Sentinels werden lässt. Gabriel erhält den Auftrag, Mazauric zurückzubringen. Irène ist derweil überzeugt, ihren tot geglaubten Ehemann gesehen zu haben.
21:50
Als eine Auseinandersetzung zwischen Hayama und Samantha in ihrem Club zu eskalieren droht, greift Masa schlichtend ein, weil Sato nichts gegen den streitsüchtigen Gast unternehmen will. Jake erzählt Misaki unterdessen von einer Einladung zu einer wichtigen Veranstaltung. Er würde am liebsten zu ihrer Beziehung stehen, doch Misaki bittet ihn um Geduld.
22:45
Auf dem Forschungsschiff "Point Nemo" fallen Schüsse. Kurz darauf wird Gloria tot aufgefunden. Arthur hat sie nach eigenen Angaben aus Notwehr erschossen. Von der Waffe fehlt jedoch plötzlich jede Spur. Maggie wacht derweil in einem fremden Anwesen auf, nachdem sie von zwei Männern außer Gefecht gesetzt und gekidnappt wurde. Die Hausherrin schlägt ihr einen ganz speziellen Deal vor.
23:25
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.