14:55
Nachdem Stan nur durch Zufall dem Tod entkommt, hadert er mit der Unvorhersehbarkeit des Lebens. Um seine Gefühle wieder zu ordnen, rät ihm sein Therapeut, eine Miniaturwelt ganz nach seinen eigenen Vorstellungen zu erschaffen. Durch sein neues Hobby entfernt sich der Familienvater aber immer mehr von der Realität - bis er schließlich selbst Teil seines Miniaturuniversums wird.
15:15
Hayleys verschollener Ehemann Jeff taucht plötzlich wieder auf. Zu Stans Freude, scheint die lange Abwesenheit seinem Schwiegersohn gut getan zu haben und die beiden entwickeln sich bald zu besten Freunden. Doch Hayley kann mit dem veränderten Charakter ihres Mannes nichts anfangen und beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen. Gemeinsam mit Roger schleicht sie sich auf ein Alienraumschiff und wird dort mit der schrecklichen Wahrheit konfrontiert.
15:35
Stan hat seinen Hochzeitstag vergessen, und ausgerechnet sein Vorgesetzter erinnert ihn daran. Um sich aus der Bredouille zu befreien, lässt er seine Frau in eine Psychiatrie einweisen. So hat er ein paar Tage Zeit, sich eine perfekte Überraschung für Francine auszudenken. Beim Shoppen lässt er sich allerdings ablenken und steht erneut ohne Geschenk da, als seine Frau entlassen wird.
16:00
Stan ist mit seiner Geduld am Ende: Um Hayley davon abzuhalten, den ganzen Tag SMS zu schreiben, stört er das Funksignal im Haus und führt strenge SMS-Zeiten ein. Als seine Kollegen ihm jedoch die Funktionsweise von Smileys und Emojis näherbringen, ändert sich Stans Einstellung. Plötzlich verbringt er jede freie Minute damit, selbst Fotos und Videos an seine Freunde zu schicken. Doch dann wird ihm sein ständiges Tippen zum Verhängnis.
16:20
Die Belcher-Kinder glauben noch an den Weihnachtsmann, mit dem sie sich natürlich nie anlegen würden; ganz im Gegensatz zu dessen billigen Kopien in den Einkaufszentren. Mit diesen scheuen sie keinen Konflikt, bis ihnen in den Sinn kommt, dass die Weihnachtsmann-Doppelgänger tatsächlich für den echten Santa Clause arbeiten könnten ...
16:40
Bob möchte sich bei Steve einschmeicheln und organisiert für ihn ein schickes Abendessen. Zu der Dinnerparty wird auch Gayle eingeladen, die es sich nicht nehmen lässt, in Begleitung zu erscheinen. Eigentlich kein Problem - wäre ihr neuer Partner nicht Mister Frond ...
17:05
Den Schülern der Wagstaff graut es jeden Morgen vor Miss Labonz' Ansprachen durch das Schulmikrofon. Abhilfe wollen Courtney und Gene schaffen, indem sie ihre eigene Show starten ...
17:25
Als Stan erfährt, dass sein Lieblingsbaum für den Bau eines neuen Stadions weichen soll, macht er es sich zur Aufgabe, dessen Abholzung zu verhindern. Um den alten Baum, den er als Ersatzvater betrachtet, zu retten, muss der CIA-Agent sieben Tage lang auf dessen Ästen ausharren. Doch dann gerät Steve in Gefahr und sein Vater muss sich entscheiden: Sohn oder Baum?
17:45
Um endlich bei den Mädchen anzukommen, will Steve einer der coolen Sportler an der Schule werden. Die Wasserballmannschaft erscheint ihm als beste Chance, wäre da nur nicht ein Problem: Er kann weder besonders gut schwimmen noch Ball spielen. Aber dann bietet sich Klaus als Steves Coach an - mit Erfolg.
18:05
Die Freunde freuen sich auf ihr Klassentreffen. In ihrer alten Schule angekommen, werden Kindheitserinnerungen wach. Die sind allerdings nicht nur positiv: Während Dee versucht, bei ihrem alten Schwarm zu landen, lässt sich Charlie wie früher herumkommandieren und Mac wird wegen seines echten Namens ausgelacht.
18:25
Dee und Dennis sitzen frustriert auf ihrem Klassentreffen herum und überlegen fieberhaft, wie sie bei den einst coolen Typen Eindruck schinden können. Schnell schlägt die Stimmung um und plötzlich schwören die beiden, Rache an denen zu nehmen, die sie zu Schulzeiten schlecht behandelt haben.
18:50
Auf einem Linienflug durch die USA versucht die Clique, einen ominösen Rekord zu brechen. Dafür müssen sie so viel Bier trinken, wie sie nur können. Weil sich Dennis und Frank mehr Nervenkitzel wünschen, vereinbaren sie eine Zusatzwette: Wer zuerst dem Mile-High-Club beitritt, hat gewonnen.
19:10
Die Kanzlei von Jeff Winger leidet unter einem finanziellen Tief, das Jeff mit Hilfe eines Nebenjobs versucht wieder aufzufüllen. Der Auftrag: das Greendale Collage auf Schadensersatz verklagen. Als er versucht Beweise zu sammeln, stellt er jedoch fest, dass Studienleiter Pelton alle Akten vernichtet hat und der Job somit geplatzt ist. Kann Jeff das Blatt doch noch wenden?
19:30
Jeffs erste Unterrichtsstunde als Dozent am Greendale Collage läuft nicht besonders gut. Er kann keine Beziehung zu seinen Studenten aufbauen und schenkt seinem Job keine Achtung. Annie bemerkt, dass er keinen guten Einstieg in das Unileben gefunden hat, und versucht ihm zu helfen, indem sie sich in seinen Unterricht setzt. Geht das wirklich gut?
19:50
Nach einem Jahr ohne Vorfälle, herrscht wieder Panik am Collage: Der Arschritzen-Gangster hat wieder zugeschlagen. Jeff soll ihn zusammen mit der Lerngruppe schnappen. Als sie ihm nach und nach auf die Spur kommen, stellt sich plötzlich ein Student freiwillig. Der Fall wird von Pelton geschlossen. Doch Jeff spürt, dass da was nicht stimmt ...
20:15
Gemeinsam mit Gary geht Ray zum Klassentreffen. Während sein Freund von allen herzlich begrüßt wird, scheint sich niemand an Ray zu erinnern. Als er seine erste große Liebe entdeckt, nimmt Gary all seinen Mut zusammen und spricht sie an. Rays Verhältnis zu seiner Tochter wird derweil immer schwieriger. Der Teenager rebelliert und nimmt Drogen. Ray versucht alles, um Brittany wieder näher zu kommen.
20:40
Freddys Freundin sucht Ray auf. Sie bittet ihn um Hilfe: Freddy hat wegen seiner Spielsucht Schulden bei gefährlichen Männern. Ray zieht los und bittet in seiner unnachahmlichen Art um Zahlungsaufschub. Bei einem Job lernt er kurz darauf Zoe kennen. Die Grafikdesign-Studentin fragt Ray aus. Die beiden lernen sich kennen und kommen sich bald näher.
21:05
Marcel will seinen Chef überzeugen, zum großen Treffen der privaten Ufologie zu gehen, das jährlich abgehalten wird. Didier ist wenig begeistert, doch sein Team hat gute Argumente für eine Teilnahme. Also bereitet der neue Leiter der GEPAN eine Präsentation dafür vor. Durch die zusätzliche Arbeit ist Didier so angespannt, dass auch zu Hause immer mehr Konflikte entstehen. Seine beiden Kinder suchen Aufmerksamkeit, die ihr Vater ihnen momentan allerdings nicht geben kann.
21:35
In einer Fernsehshow erzählt der einstige Verkäufer François Duluc von seiner angeblichen Entführung durch Aliens. Er berichtet in allen Einzelheiten von den außerirdischen Wesen und ihrem Planeten sowie von ihrem Plan für die Menschheit. Didier und Véra können sich derweil nicht erklären, wie sich der Flamingo, den sie seit Kurzem in ihrem Büro beherbergen, einfach in Luft auflösen konnte. Einen nachvollziehbaren Grund dafür zu finden, fällt selbst dem Realisten Didier schwer.
22:05
Das Roller-Derby-Verbot zwingt die "Cannibal Licornes" dazu, heimlich in einer alten Fabrik zu trainieren. Dafür gründen die Sportlerinnen den sogenannten Derby-Club. Doch nicht nur sie werden auf den neuen Trainingsort aufmerksam, sondern auch der Polizist Viktor. Er droht damit, das Ganze auffliegen zu lassen. Währenddessen verliert Absinthe ihre spirituelle Kraft.
22:35
Die Polizei bekommt Wind vom Standort des Derby-Clubs und stürmt diesen. Daraufhin suchen die "Cannibal Licornes" nach der undichten Stelle innerhalb der teilnehmenden Teams. Lola vermutet, dass Svetlana der Maulwurf ist. Doch nach kurzer Zeit wird sie selbst zur Hauptverdächtigen. Um den Derby-Club zu retten, ist Lola zu fast allem bereit.
23:00
Ertu hat ein Date. Er ist allerdings völlig durch den Wind, weil er sich dem nicht gewachsen fühlt. Ein Coaching von Harald und Jan soll ihn fit machen für die Liebe.
23:25
Die Truppe von Safe Air soll den Politiker Eckhard Zell während einer Wahlveranstaltung schützen. Zell entpuppt sich jedoch als frauenfeindlich und rassistisch. Was tun?
23:50
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
00:30
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
01:10
Gemeinsam mit Gary geht Ray zum Klassentreffen. Während sein Freund von allen herzlich begrüßt wird, scheint sich niemand an Ray zu erinnern. Als er seine erste große Liebe entdeckt, nimmt Gary all seinen Mut zusammen und spricht sie an. Rays Verhältnis zu seiner Tochter wird derweil immer schwieriger. Der Teenager rebelliert und nimmt Drogen. Ray versucht alles, um Brittany wieder näher zu kommen.
01:40
Freddys Freundin sucht Ray auf. Sie bittet ihn um Hilfe: Freddy hat wegen seiner Spielsucht Schulden bei gefährlichen Männern. Ray zieht los und bittet in seiner unnachahmlichen Art um Zahlungsaufschub. Bei einem Job lernt er kurz darauf Zoe kennen. Die Grafikdesign-Studentin fragt Ray aus. Die beiden lernen sich kennen und kommen sich bald näher.
02:00
Marcel will seinen Chef überzeugen, zum großen Treffen der privaten Ufologie zu gehen, das jährlich abgehalten wird. Didier ist wenig begeistert, doch sein Team hat gute Argumente für eine Teilnahme. Also bereitet der neue Leiter der GEPAN eine Präsentation dafür vor. Durch die zusätzliche Arbeit ist Didier so angespannt, dass auch zu Hause immer mehr Konflikte entstehen. Seine beiden Kinder suchen Aufmerksamkeit, die ihr Vater ihnen momentan allerdings nicht geben kann.
02:30
In einer Fernsehshow erzählt der einstige Verkäufer François Duluc von seiner angeblichen Entführung durch Aliens. Er berichtet in allen Einzelheiten von den außerirdischen Wesen und ihrem Planeten sowie von ihrem Plan für die Menschheit. Didier und Véra können sich derweil nicht erklären, wie sich der Flamingo, den sie seit Kurzem in ihrem Büro beherbergen, einfach in Luft auflösen konnte. Einen nachvollziehbaren Grund dafür zu finden, fällt selbst dem Realisten Didier schwer.
03:00
Das Roller-Derby-Verbot zwingt die "Cannibal Licornes" dazu, heimlich in einer alten Fabrik zu trainieren. Dafür gründen die Sportlerinnen den sogenannten Derby-Club. Doch nicht nur sie werden auf den neuen Trainingsort aufmerksam, sondern auch der Polizist Viktor. Er droht damit, das Ganze auffliegen zu lassen. Währenddessen verliert Absinthe ihre spirituelle Kraft.
03:25
Die Polizei bekommt Wind vom Standort des Derby-Clubs und stürmt diesen. Daraufhin suchen die "Cannibal Licornes" nach der undichten Stelle innerhalb der teilnehmenden Teams. Lola vermutet, dass Svetlana der Maulwurf ist. Doch nach kurzer Zeit wird sie selbst zur Hauptverdächtigen. Um den Derby-Club zu retten, ist Lola zu fast allem bereit.
03:50
Ertu hat ein Date. Er ist allerdings völlig durch den Wind, weil er sich dem nicht gewachsen fühlt. Ein Coaching von Harald und Jan soll ihn fit machen für die Liebe.
04:15
Die Truppe von Safe Air soll den Politiker Eckhard Zell während einer Wahlveranstaltung schützen. Zell entpuppt sich jedoch als frauenfeindlich und rassistisch. Was tun?
04:40
Die Kanzlei von Jeff Winger leidet unter einem finanziellen Tief, das Jeff mit Hilfe eines Nebenjobs versucht wieder aufzufüllen. Der Auftrag: das Greendale Collage auf Schadensersatz verklagen. Als er versucht Beweise zu sammeln, stellt er jedoch fest, dass Studienleiter Pelton alle Akten vernichtet hat und der Job somit geplatzt ist. Kann Jeff das Blatt doch noch wenden?