20:35
Nachdem eine Familie in der Nachbarschaft ausgeraubt wurde, will Stan ein Sicherheitssystem in seinem Haus installieren lassen. Allerdings erfüllt kein Dienstleister seine hohen Ansprüche, weshalb er sein Heim in Eigenregie absichert. Steve freut sich derweil auf seine ersten Tage am College. Zufällig landet er im gleichen Kurs wie seine Schwester. Er gibt sich alle Mühe, während Hayley keinen Finger rührt und dennoch in den Prüfungen besser abschneidet als ihr fleißiger Bruder.
20:55
Fran und Meister sind auf der Suche nach einer prächtigen Rüstung für die frisch gebackene Abenteurerin. Der Zwerg Garrus, ein sehr begabter Schmied, hat Fran in der Gilde kämpfen sehen und bietet ihr seine Dienste an. Außerdem zeigt er großes Interesse am intelligenten Schwert des jungen Mädchens ...
21:20
Fran stellt sich allein einer Horde Goblins, um durch die Anstrengungen des Kampfes ihr Level zu steigern und stärker zu werden. Nach der Schlacht kehrt sie in die Stadt zurück und berichtet der Gilde von den Ereignissen. Gemeinsam planen die Abenteurer daraufhin, den Goblin-Dungeon zu stürmen.
21:45
Kafka und Reno haben die erste Runde des Auswahlverfahrens für das Verteidigungskorps bestanden. Gemeinsam stellen sie sich der zweiten Prüfung. Beim Fitnessteil des Tests überlegt Kafka, seine neuen Kaiju-Kräfte einzusetzen - entscheidet sich dann aber dagegen. Shinomiya Kikoru tritt ebenfalls zur Prüfung an. Sie ist erst 16 und gilt dennoch bereits als Wunderkind im Kampf gegen Kaijus.
22:10
Sein Wissen über die Anatomie der Kaijus bringt Kafka im Test zur Aufnahme in das Verteidigungskorps enorme Vorteile. Er kennt ihre verwundbaren Stellen und hilft damit auch seinen Teammitgliedern. Als alle Monster besiegt scheinen, taucht ein spezielles Kaiju auf und reanimiert die anderen. Die Überfliegerin Kikoru wird angegriffen und schwer verletzt. Hilfe erhält das Mädchen von unerwarteter Seite.
22:35
Maddie und ihre Mutter erfahren von David, dass Laurie die Öffentlichkeit über die Existenz der Uploaded Intelligences aufklären will. Nach einigen verheerenden Anschlägen, die von den virtuellen Präsenzen gesteuert werden, möchte Laurie die Menschheit warnen. Chanda und David befürchten aber, dass auch sie dadurch enttarnt und vernichtet werden, um die Bevölkerung vor der künstlichen Intelligenz zu beschützen.
23:15
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
23:55
Stan gerät mit seinem Sohn aneinander, woraufhin Steve wutentbrannt wegläuft und fortan ein Internat besucht. Dass es sich dabei um eine reine Mädchenschule handelt, bemerkt er erst später. Nach anfänglichen Schwierigkeiten fühlt sich Steve aber sehr wohl in dem Internat und genießt seine Rolle als Hahn im Korb. Stan vermisst seinen Sohn unterdessen sehr - will das aber nicht zugeben.