21:50
Jake kommt in seiner alten Heimat an und muss sich erst einmal den Fragen seiner Schwester stellen. Die Vorbereitungen für den 60. Geburtstag seines Vaters sind derweil in vollem Gange. Samantha wird von der Polizei befragt. Detective Katagiri legt ihr nahe, die Stadt in nächster Zeit nicht zu verlassen. Danach verhört er Ishidas Mörder. Der gibt an, von Tozawa für die Tat bezahlt worden zu sein.
22:45
Die Crew bemerkt, dass jemand den kompletten Wasservorrat ausgeleert hat - und nicht nur das, der Täter hat ebenso die Benzinreserven vernichtet. Die Mitarbeiter der Forschungsstation müssen nun zusammenhalten, um nicht zu verdursten, bis ihnen Nachschub geliefert wird. Den Probanden gegenüber verheimlichen die Wissenschaftler die Probleme. Doch nach und nach bemerken die Fünf, dass etwas in der Einrichtung nicht stimmt.
23:35
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.