13:45
Nicht nur Tommy und Julius kommen sich näher, auch Nancy und Mateo entwickeln romantische Gefühle füreinander. Nancy schlägt vor, es offiziell zu machen, bevor sie zufällig auffliegen und es unangenehm wird. Mateo stimmt ihr zu, weicht in der entscheidenden Situation jedoch aus - zu Nancys Ärger. Wyatt hat sich indes für ein Praktikum bei Max Keller, einem Tech-Pionier, beworben.
14:25
John Brown und seine Anhänger warten in der Waffenkammer noch immer auf ihre Unterstützer. Jeb taucht plötzlich vor Ort auf und versucht, mit John zu verhandeln. Doch der bleibt stur. Um zumindest Zwiebel zu retten, halten die verbliebenen Männer zusammen. Sie stürmen in die Schlacht, während Zwiebel sich als Geisel ausgibt, die von der Streitmacht gerettet wird. Johns Sohn Owen behauptet einem Soldaten gegenüber, sein Meister zu sein und nimmt Zwiebel auf.
15:15
Das Spray-Tan-Business läuft an, und Martin und Vicki können ihr Glück kaum fassen. Allerdings wird ihre Freude getrübt, als Susi und Terry bei ihnen auftauchen. Sie berichten den Geschwistern von dem Kopfgeld, das Mony auf Kashs Mörder ausgesetzt hat. Außerdem recherchiert Martins Ex-Frau Joyce noch immer in dem Fall.
16:05
Der Verkehrsminister Shigematsu wird nach dem spontanen Rücktritt seines Vorgängers mit großer Wahrscheinlichkeit zum Premierminister ernannt. Damit erhält Tozawa enormen Einfluss in der Politik. Sato erfährt derweil von seinen Männern, dass Tozawa den Rest der Gumis vor die Wahl stellt, sich ihm anzuschließen oder getötet zu werden. Detective Katagiris Partnerin wird indes nach Misawa versetzt.
16:55
Die Probanden reißen die Gewalt an sich und kontrollieren die Forschungsstation. Gemeinsam bereiten sie ihre Flucht vor. Nicht alle Mitglieder des Wissenschaftsteams überleben diese Machtübernahme. In ihren eigenen Reihen geht indes die Suche nach der Person weiter, die für all die tödlichen Zwischenfälle verantwortlich ist. Alle verdächtigen sich gegenseitig.
17:40
Takemichi ist verzweifelt: Er kann die Vergangenheit einfach nicht ändern - egal, was er auch unternimmt. Er schafft es nicht, Baji zu retten, und somit ist auch Kazutora dem Tode geweiht. Mikey greift ihn an, doch Takemichi stellt sich zwischen die beiden.
18:05
Zu Zeiten, in denen die sechs Gründungsmitglieder von Toman noch beste Freunde waren, konnte sie niemand aufhalten. Mikey nahm die Rolle als Anführer an und verhalf der Tokyo-Manji-Gang zu enormem Ruhm. Davon ist nach Bajis Tod wenig übrig. Kazutora übernimmt die Verantwortung für seine Taten und lässt sich verhaften.
18:25
Vinod Chanda gelingt es, sich aus eigener Kraft als Uploaded Intelligence aus den Fängen seiner Entführer zu befreien. Sein vorrangiges Ziel ist die Rache an den Hintermännern. Maddie wird unterdessen Zeugin, wie die digitale Version ihres Vaters von der virtuellen Präsenz der verstorbenen Laurie Lowell angegriffen wird. Das Mädchen wendet sich daraufhin Hilfe suchend an Caspian.
19:10
Bob und seine Familie erleben ihre Abenteuer endlich auf der großen Leinwand: Bob und Linda erfahren, dass sie ihren Bankkredit innerhalb einer Woche zurückzahlen sollen. Nun müssen die beiden also schnell Geld verdienen. Doch ausgerechnet jetzt tut sich direkt vor ihrer Restauranttür ein riesiges Erdloch auf und versperrt den Eingang. Verzweifelt suchen sie nach einer Lösung, während sich ihre Kinder den Krater genauer anschauen und sich unterirdisch auf Spurensuche begeben.
20:50
"Rockstar Energy Open" kehrt zurück nach Portland. Auch dieses Jahr treffen hier die weltbesten Skateboarder aufeinander und stellen ihr Können unter Beweis. Drei Tage lang erleben Besucher spektakuläre Wettkämpfe, mitreißende Live-Musik und atemberaubende Kunstwerke.