Alice präsentiert dem Büro einen neuen Verkaufsroboter, der von nun an automatisierte Gespräche mit den Kunden von TelAmeriCorp führen soll. Blake fantasiert daraufhin über eine dystopische Zukunft, in der die Belegschaft der Firma von ihrer Chefin in Cyborgs verwandelt wird. Zusammen mit Adam und Anders bildet er dabei die letzte Verteidigungslinie gegen die Herrschaft von Alice. Doch die Zeit drängt - denn die Freunde sollen schon bald assimiliert werden.
Stans Lieblingsheld Guy Fieri ist in der Stadt. Der Fernsehkoch sucht gerade neue Drehorte für seine TV-Show. Zufällig trifft ausgerechnet Stans Schwiegersohn Jeff bei seinem neuen Job auf Guy Fieri und freundet sich mit ihm an.
Stan ist sauer auf Roger, weil er sich ständig verspätet und völlig unzuverlässig ist. Das Alien scheint krank zu sein, aber es nimmt die Symptome nicht ernst. Als eine Beule auf seiner Stirn unaufhörlich wächst, lässt sich Roger dann aber doch untersuchen und erfährt, dass er an einem Hirntumor leidet. Stan muss also ab sofort für seinen Freund einspringen und all seine Persönlichkeiten spielen.
Bob kauft im Internet eine gebrauchte Dunstabzugshaube für die Restaurantküche. Als er sie gemeinsam mit Teddy und Louise abholen will, verunsichert ihn seine Tochter mit der Wahnvorstellung, der Verkäufer könnte sich als Mörder entpuppen. Linda und Tina machen sich derweil auf in die Stadt, um neue Schuhe zu kaufen. Dabei bemerken sie nicht, dass Gene allein zu Hause zurückbleibt - und der kann damit gar nicht umgehen.
Linda will ihrem Körper etwas Gutes tun und beginnt, Sport zu treiben und sich bewusster zu ernähren. Sie erhofft sich davon Fitness und Gesundheit - doch die Umstellung hat ganz andere körperliche Auswirkungen.
Tina leidet unter den Auswirkungen der Pubertät und den dazugehörigen Stimmungsschwankungen. Doch ihre Traurigkeit verfliegt, als ein Junge in der Schulbibliothek ihr Herz im Sturm erobert. Dass sie Rodrigo nicht persönlich kennenlernt, sondern ihn nur auf einer spanischen Lernkassette hört, stört sie dabei wenig.
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
Die schrägsten Gags, die lustigsten Pointen, die scharfzüngigsten Parodien: Das Beste aus der vierten Staffel "Switch reloaded".
Comedians halten ihren Kolleg:innen den Spiegel vor - ganz ohne Tabus.
Die schrägsten Gags, die lustigsten Pointen, die scharfzüngigsten Parodien: Das Beste aus der vierten Staffel "Switch reloaded".
Comedians halten ihren Kolleg:innen den Spiegel vor - ganz ohne Tabus.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Im Chastain sind die Blutkonserven knapp geworden. Conrad findet als Teil eines Suchtrupps den verletzten Fritz in der Wildnis. Um den Mangel an sauerstofftragendem Blut auszugleichen, legt er ihn in eine Überdruckkammer, in der er von Austin und Mina operiert werden muss. Im Tiefenrausch erzählt Austin, dass er seine leiblichen Eltern ausfindig gemacht, sie bisher aber noch nicht kontaktiert hat.
Nics Schwester Jessie wartet weiterhin auf eine passende Spenderniere. Alec stellt Nic den Transplantationsexperten Dr. Festervan vor. Als sich herausstellt, dass es sich bei dem Mann um einen Organhändler handelt, ist sie völlig außer sich.
J.D. hat sich inzwischen sehr gut in der Klinik eingelebt und wird nun auch langsam von den älteren Ärzten als ihresgleichen akzeptiert. Diese Entwicklung bringt jedoch unerwartete Probleme mit sich: So muss sich der junge Assistenzarzt entscheiden, ob er auf der Seite von Chefarzt Dr. Kelso steht oder auf der von dessen Todfeind Dr. Cox. Zunächst scheint Dr. Kelso trotz gelegentlicher Wutanfälle die richtige Wahl, doch J.D. wird schon bald eines Besseren belehrt ...
Dr. Kelso und Dr. Cox liegen sich nach wie vor in den Haaren. Als der Streit eskaliert, wird Cox kurzerhand von Kelso beurlaubt. Nun ist es am Aufsichtsrat, über die Zukunft von Cox abzustimmen. Aus diesem Grund reist Jordan Sullivan an, die einflussreiche Tochter des Krankenhausgründers. J.D. bekommt den Auftrag, sich um das Wohlergehen der Dame zu kümmern und stellt schnell fest, dass Mrs. Sullivan eine resolute Frau ist, die sich nimmt, was ihr gefällt ...
J.D. ist der Held unter den Assistenzärzten: Er weiß so ziemlich alles, wird von Kollegen und Patienten geschätzt, und sogar Elliot interessiert sich für ihn! Doch dies ändert sich eines Tages, als der neue Arzt Nick anfängt. Dieser ist noch schlauer als J.D., sieht gut aus und versprüht einen enormen Charme ... Währenddessen hat Turk mit Dr. Kelso ein Problem ganz anderer Art: Dr. Kelso will eine Parkbank, auf der er seine Mittagspause verbringt, nicht mit Turk teilen ...
Die WG veranstaltet mal wieder einen feuchtfröhlichen Abend mit illegalen Substanzen. Adam sieht dabei zufällig einen Fernsehbericht über den besten Burrito des Landes, den die drei sofort probieren wollen. Sie schnappen sich Jillian und machen sich mitten in der Nacht auf den Weg. Dabei verlaufen sich die Freunde allerdings vollkommen zugedröhnt im Wald.
Endlich ist es so weit: Das neue Videospiel "Code of Ronan" kommt heraus. Blake und Adam sind voller Vorfreude und wollen sich dafür sogar in einer endlosen Schlange vor dem Gamestore anstellen. Leider muss Blake genau an diesem Tag länger arbeiten, sodass Adam allein loszieht. Anders möchte währenddessen eine Frau abschleppen, was ihm allerdings nicht wirklich gelingt.
Alice präsentiert dem Büro einen neuen Verkaufsroboter, der von nun an automatisierte Gespräche mit den Kunden von TelAmeriCorp führen soll. Blake fantasiert daraufhin über eine dystopische Zukunft, in der die Belegschaft der Firma von ihrer Chefin in Cyborgs verwandelt wird. Zusammen mit Adam und Anders bildet er dabei die letzte Verteidigungslinie gegen die Herrschaft von Alice. Doch die Zeit drängt - denn die Freunde sollen schon bald assimiliert werden.
Bob kauft im Internet eine gebrauchte Dunstabzugshaube für die Restaurantküche. Als er sie gemeinsam mit Teddy und Louise abholen will, verunsichert ihn seine Tochter mit der Wahnvorstellung, der Verkäufer könnte sich als Mörder entpuppen. Linda und Tina machen sich derweil auf in die Stadt, um neue Schuhe zu kaufen. Dabei bemerken sie nicht, dass Gene allein zu Hause zurückbleibt - und der kann damit gar nicht umgehen.
Linda will ihrem Körper etwas Gutes tun und beginnt, Sport zu treiben und sich bewusster zu ernähren. Sie erhofft sich davon Fitness und Gesundheit - doch die Umstellung hat ganz andere körperliche Auswirkungen.
Tina leidet unter den Auswirkungen der Pubertät und den dazugehörigen Stimmungsschwankungen. Doch ihre Traurigkeit verfliegt, als ein Junge in der Schulbibliothek ihr Herz im Sturm erobert. Dass sie Rodrigo nicht persönlich kennenlernt, sondern ihn nur auf einer spanischen Lernkassette hört, stört sie dabei wenig.
Roger engagiert Hayley als Sängerin in seiner Bar. Diese nimmt das Angebot gern an, um sich von ihren Sorgen um Jeff abzulenken. Während Hayley mit ihrer Stimme die Gäste begeistert, muss sich Roger eingestehen, dass er sich in sie verliebt hat. Gemeinsam mit Steve beschließt er, sich seinen Gefühlen zu stellen, aber dann eskaliert die Situation.
Die Familie Smith fährt in den Urlaub. Während Hayley und Jeff die Gelegenheit nutzen wollen, um ihr Sexleben wieder in Fahrt zu bringen, bandelt Roger mit einem älteren Herrn an. Francine besteht unterdessen darauf, dass sich Stan ganz auf die Familie konzentriert. Als dieser jedoch von seinem Chef erfährt, dass ein Kriegsverbrecher in seinem Urlaubsresort untergetaucht ist, holt den CIA-Agenten die Arbeit wieder ein.
Stan verbringt seine ganze Freizeit im CIA-Chillhouse. Enttäuscht von der Ablehnung ihres Mannes, beschließt Francine herauszufinden, wie die Männer in dem geheimen Clubhaus ihre Zeit verbringen. Mit Rogers Hilfe verkleidet sie sich als CIA-Agent Frank und wird bald zu Stans neuem besten Freund. Doch dann schöpft Avery Verdacht und beauftragt Stan mit Franks Beseitigung.
Als Stans Stiefvater unerwartet verstirbt, bittet Stan seine Mutter, bei ihm und seiner Familie einzuziehen. Roger, der daraufhin den Dachboden räumen muss, kommt der betagten Dame schnell näher. Stan ist von seinem neuen potenziellen Stiefvater zunächst alles andere als begeistert, doch dann entwickelt sich zwischen den beiden eine enge Bindung - bis der CIA-Agent einem Mordvorhaben auf die Spur kommt.
In der Schule gibt Tina als Pausenaufsicht alles. Sie hilft sogar bei den Vorbereitungen zum Tag der offenen Tür. Doch dann erhält sie einen Spezialauftrag von Mr. Fond, der sie in einen Gewissenskonflikt stürzt.
Nachdem er die Waren für das Restaurant ausgeladen hat, will Bob seinen Wagen parken. Allerdings fährt ihm dabei jemand ins Auto und schiebt ihn auf das Fahrzeug vor ihm. Gemeinsam versuchen alle Beteiligten herauszufinden, wer den Unfall verursacht hat.
Tina soll die Pflanzen von Rudys Vater gießen, während er verreist ist. Louise entdeckt in dessen Haus ein ganz besonderes Spielzeug: das Modell einer Brücke, die explodieren kann. Louise will Rudy überreden, die Brücke sofort in die Luft zu jagen, aber er lehnt ab. Daraufhin schmiedet sie einen gefährlichen Plan, um die Explosion doch noch miterleben zu können.
Stan will der Freundschaft von Steve und Snot ein Ende bereiten. Um die beiden Jungen voneinander zu trennen, inszeniert der CIA-Agent ein Attentat, welches Snot nur knapp überlebt. Dieser wird daraufhin zu seiner Sicherheit im Zeugenschutzprogramm untergebracht und wohnt fortan in einem Appartement der CIA. Doch Steve will das Verschwinden seines besten Freundes nicht hinnehmen und begibt sich auf die Suche nach ihm.
Stan und Francine haben einen romantischen Abend zu zweit geplant. Als die Babysitterin absagen muss, bietet Hayley an, auf ihren Bruder aufzupassen. In Ermangelung besserer Alternativen stimmen die Eltern schließlich zu. Hayley ist entschlossen, ihrer Familie zu beweisen, dass sie eine verantwortungsvolle Erwachsene ist, doch Steve hat seine eigenen Pläne für den Abend.
Während einer Demonstration vor jenem Stripclub, in dem J.D. und Turk das Mittagessen einnehmen wollten, erleidet der Kameramann eines anwesenden Fernsehteams einen Kreislaufzusammenbruch. Als die beiden Ärzte dem Mann helfen, werden sie als Helden gefeiert - doch der Ruhm ist nur von kurzer Dauer. Unterdessen wird Elliot von ganz anderen Sorgen geplagt: Bei dem Versuch, sich mit Carla anzufreunden, stellt sie sich dermaßen ungeschickt an, dass sie genau das Gegenteil erreicht.
Endlich! J.D. hat seit ewigen Zeiten wieder einen freien Tag. Als er dieses freudige Ereignis auf einer Party gebührend feiern will, bricht er plötzlich beim Flirt mit der hübschen Jennifer unter Bauchkrämpfen zusammen und übergibt sich. Im Krankenhaus erfährt J.D., dass er eine Blinddarmentzündung hat und Turk ihn operieren wird. Die Vorstellung, dass ausgerechnet sein bester Freund in ihm herumdoktert, missfällt J.D. so sehr, dass er um einen anderen Chirurgen bittet ...
J.D. hat es endgültig satt, von Carla immer nur "Bambi" genannt zu werden und vom Hausmeister sogar noch schlimmere Spitznamen zu erhalten. An einem besonders stressigen Tag platzt dem Jungmediziner schließlich der Kragen: Er besteht darauf, von "Schwester Carla" in Zukunft nur noch mit "Dr. Dorian" angesprochen zu werden. Dies ist ein heftiger Schlag für Carla, die schon oft miterleben musste, wie Assistenzärzte nach kurzer Zeit auf den Überflieger-Trip kommen ...
Blake, Adam und Anders wollen ein Electro-Festival besuchen, haben jedoch nicht genug Geld für die Eintrittskarten. Da trifft es sich gut, dass Montez seiner schwangeren Frau entkommen und mit den Jungs auf das Konzert gehen will. Er bietet den dreien sogar an, für die Tickets zu zahlen - nur leider findet ausgerechnet am Tag der Veranstaltung eine Babyparty statt. Um ihren Kollegen zu retten, crashen die Freunde die Feier.
Alice hat schlechte Laune und drückt den Jungs deshalb eine Woche voller Überstunden auf. Um die Stimmung ihrer Chefin zu heben, beschließen die Freunde, einen Gigolo für sie zu engagieren. Nach einigen Startschwierigkeiten bei der Suche nach einem geeigneten Mann stoßen die drei endlich auf den richtigen Kandidaten. Diesen mit ihrer Chefin zu verkuppeln, stellt allerdings noch einmal eine ganz neue Herausforderung dar.
Weil er selbst nicht genug Platz hat, möchte Karl im Haus der Jungs eine Party ausrichten. Er verspricht ihnen, dass sie dort Frauen kennenlernen können und im Gegenzug nur ihr Wohnzimmer aufräumen und Snacks besorgen müssen. Die Freunde wollen daraufhin Knabberzeug aus dem Pausenraum bei TelAmeriCorp stehlen, werden jedoch nicht fündig. Sie engagieren Jillian, um die Regale aufzufüllen. Diese nimmt ihren neuen Job allerdings etwas zu ernst.
Ein gut betuchtes Ehepaar kauft sich ein Haus in der Nähe des Gemeindezentrums. Kurz darauf beschweren sie sich bei Sam über die Lautstärke seiner Gruppenmitglieder, die nach den gemeinsamen Meetings auf dem Kirchengelände rumhängen. Als das Paar seinen Ärger kurz darauf auf Social Media kundtut, erhält es eine Menge öffentlicher Unterstützung. Claire will das nicht auf sich sitzen lassen und plant einen digitalen Rachefeldzug, der jedoch nach hinten losgeht.
Sam erfährt, dass sein Vater gestorben ist. Gemeinsam mit Pater Michael plant er dessen Beerdigung. Claire sucht sich indes eine eigene Wohnung. Sie hat einen Job, studiert und ist seit einiger Zeit clean. Sam traut ihr dennoch nicht zu, allein zu leben. Doch offensichtlich will er einfach nicht auf sie als gute Freundin verzichten. Dabei ahnt er nicht, dass er bald schon einen ganz anderen Mitbewohner bekommen wird.
Kat findet keinen Samenspender - und so bietet sich ihr guter Freund Max an. Gemeinsam beschließen sie, ein Baby mithilfe von künstlicher Befruchtung zu bekommen. Die anfängliche Euphorie weicht jedoch schnell einer Menge Zweifel. Carter veranstaltet unterdessen eine Ladies Night in seiner Bar, die ihm eine Reihe neuer attraktiver Kundinnen einbringt. Das weckt wiederum die Eifersucht in Randi.
Max und Kat verbringen die Nacht miteinander. Als sie sich kurz darauf zu einem romantischen Abendessen treffen, herrscht allerdings eine unangenehme Stimmung zwischen beiden. Sie sind seit vielen Jahren befreundet und wissen nicht, ob sie als Paar zusammenpassen. Randi und Carter messen sich derweil in einem Wettrennen. Als Carter verliert, gibt er Randi die Schuld daran.
Nach einem Streit beschließen Brian und Nicole, auszuziehen. Kay, die die Nase voll davon hat, der Buhmann zu sein, überlässt Mike die Aufgabe, ihnen die Idee wieder auszureden. Um nicht den Zorn seiner Kinder auf sich zu ziehen, schiebt Mike das fehlende Geld als Grund vor, warum die Teenager nicht ausziehen können. Doch das lässt Brian und Nicole hoffen: Sie wollen allein die nötigen 15.000 Dollar verdienen.
Kay und Mike sprühen über vor Begeisterung, als sie erfahren, dass Nicole einen Freund hat. Nach dem ersten Kennenlernen sind sie jedoch besorgt, dass Tyler einen schlechten Einfluss auf ihre hochbegabte Tochter ausüben und sie verletzen könnte. Unterdessen begegnet Marc in einem Museum seiner ersten Liebe.
Eva und ihre Kollegen sind immer noch dabei, Stimmen einzuholen, um den Antrag für einen Untersuchungsausschuss gegen Frau Sommerfeld stellen zu können. Als diese jedoch zu Ehren der hochdotierten Professorin Eppstein eine Veranstaltung plant, da mit ihr zum ersten Mal eine Frau für den renommierten Preis für Forschung und Wissenschaft ausgezeichnet werden soll, muss sich Eva etwas einfallen lassen ...
Renate eröffnet den Untersuchungsausschuss gegen Bürgermeisterin Sommerfeld, die sich nun zu Evas Vorwurf äußern muss, beim Bau des Gewerbegebietes Gelder veruntreut zu haben. Evas Ass im Ärmel ist eigentlich die Aussage von Herrn Kilian, der damals für die Finanzen zuständig war und bei den Auszahlungen auf Ungereimtheiten stieß - doch ausgerechnet dieser will nun einen Rückzieher machen. Wer wird das Duell letztlich für sich entscheiden können?
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Ein gut betuchtes Ehepaar kauft sich ein Haus in der Nähe des Gemeindezentrums. Kurz darauf beschweren sie sich bei Sam über die Lautstärke seiner Gruppenmitglieder, die nach den gemeinsamen Meetings auf dem Kirchengelände rumhängen. Als das Paar seinen Ärger kurz darauf auf Social Media kundtut, erhält es eine Menge öffentlicher Unterstützung. Claire will das nicht auf sich sitzen lassen und plant einen digitalen Rachefeldzug, der jedoch nach hinten losgeht.
Sam erfährt, dass sein Vater gestorben ist. Gemeinsam mit Pater Michael plant er dessen Beerdigung. Claire sucht sich indes eine eigene Wohnung. Sie hat einen Job, studiert und ist seit einiger Zeit clean. Sam traut ihr dennoch nicht zu, allein zu leben. Doch offensichtlich will er einfach nicht auf sie als gute Freundin verzichten. Dabei ahnt er nicht, dass er bald schon einen ganz anderen Mitbewohner bekommen wird.
Kat findet keinen Samenspender - und so bietet sich ihr guter Freund Max an. Gemeinsam beschließen sie, ein Baby mithilfe von künstlicher Befruchtung zu bekommen. Die anfängliche Euphorie weicht jedoch schnell einer Menge Zweifel. Carter veranstaltet unterdessen eine Ladies Night in seiner Bar, die ihm eine Reihe neuer attraktiver Kundinnen einbringt. Das weckt wiederum die Eifersucht in Randi.
Max und Kat verbringen die Nacht miteinander. Als sie sich kurz darauf zu einem romantischen Abendessen treffen, herrscht allerdings eine unangenehme Stimmung zwischen beiden. Sie sind seit vielen Jahren befreundet und wissen nicht, ob sie als Paar zusammenpassen. Randi und Carter messen sich derweil in einem Wettrennen. Als Carter verliert, gibt er Randi die Schuld daran.
Nach einem Streit beschließen Brian und Nicole, auszuziehen. Kay, die die Nase voll davon hat, der Buhmann zu sein, überlässt Mike die Aufgabe, ihnen die Idee wieder auszureden. Um nicht den Zorn seiner Kinder auf sich zu ziehen, schiebt Mike das fehlende Geld als Grund vor, warum die Teenager nicht ausziehen können. Doch das lässt Brian und Nicole hoffen: Sie wollen allein die nötigen 15.000 Dollar verdienen.
Kay und Mike sprühen über vor Begeisterung, als sie erfahren, dass Nicole einen Freund hat. Nach dem ersten Kennenlernen sind sie jedoch besorgt, dass Tyler einen schlechten Einfluss auf ihre hochbegabte Tochter ausüben und sie verletzen könnte. Unterdessen begegnet Marc in einem Museum seiner ersten Liebe.
Eva und ihre Kollegen sind immer noch dabei, Stimmen einzuholen, um den Antrag für einen Untersuchungsausschuss gegen Frau Sommerfeld stellen zu können. Als diese jedoch zu Ehren der hochdotierten Professorin Eppstein eine Veranstaltung plant, da mit ihr zum ersten Mal eine Frau für den renommierten Preis für Forschung und Wissenschaft ausgezeichnet werden soll, muss sich Eva etwas einfallen lassen ...
Renate eröffnet den Untersuchungsausschuss gegen Bürgermeisterin Sommerfeld, die sich nun zu Evas Vorwurf äußern muss, beim Bau des Gewerbegebietes Gelder veruntreut zu haben. Evas Ass im Ärmel ist eigentlich die Aussage von Herrn Kilian, der damals für die Finanzen zuständig war und bei den Auszahlungen auf Ungereimtheiten stieß - doch ausgerechnet dieser will nun einen Rückzieher machen. Wer wird das Duell letztlich für sich entscheiden können?
Alice hat schlechte Laune und drückt den Jungs deshalb eine Woche voller Überstunden auf. Um die Stimmung ihrer Chefin zu heben, beschließen die Freunde, einen Gigolo für sie zu engagieren. Nach einigen Startschwierigkeiten bei der Suche nach einem geeigneten Mann stoßen die drei endlich auf den richtigen Kandidaten. Diesen mit ihrer Chefin zu verkuppeln, stellt allerdings noch einmal eine ganz neue Herausforderung dar.
Weil er selbst nicht genug Platz hat, möchte Karl im Haus der Jungs eine Party ausrichten. Er verspricht ihnen, dass sie dort Frauen kennenlernen können und im Gegenzug nur ihr Wohnzimmer aufräumen und Snacks besorgen müssen. Die Freunde wollen daraufhin Knabberzeug aus dem Pausenraum bei TelAmeriCorp stehlen, werden jedoch nicht fündig. Sie engagieren Jillian, um die Regale aufzufüllen. Diese nimmt ihren neuen Job allerdings etwas zu ernst.