04:10
Schräge Satire mit Will Ferrell und Christina Applegate: Die goldenen 70er liegen hinter Ron Burgundy, und damit auch seine besten Zeiten als Nachrichtensprecher. Früher bekanntes TV-Gesicht seines Senders, ist er nun nur noch ein Schatten seiner selbst. Das ändert sich schlagartig, als er sich mit Champ, Brick und Brian - seinen Kollegen von damals - für ein waghalsiges Projekt zusammentut. Die Chaos-Truppe will den ersten 24-Stunden-Nachrichtenkanal New Yorks übernehmen.
06:00
Gayle kommt mit guten Nachrichten in Bobs Restaurant: Sie behauptet, bei einer Fernseh-Show teilzunehmen, in der sie eine Million Dollar gewinnen kann. Schnell wird jedoch klar, dass sie sich noch gar nicht bei der Sendung beworben hat und die Hilfe ihrer Schwester braucht, um ein Bewerbungsvideo zu drehen. Schweren Herzens stimmt Linda zu.
06:20
Sergeant Bosco bittet Bob um Hilfe: Er will in dessen Restaurant arbeiten, um sich auf einen Undercover-Einsatz vorzubereiten. Allerdings geraten die beiden Männer schnell aneinander. Bosco hört nicht zu und Bob fühlt sich nicht wertgeschätzt. Zu allem Übel gefährdet der Polizist dann auch noch die gesamte Belcher-Familie, indem er den Verbrecherboss direkt in deren Burgerladen führt.
06:35
Kims Mutter Tina hat leichtes Spiel, ihre Tochter aufzuspüren, nachdem sie von zu Hause weggelaufen ist. Als sie ihr jedoch erzählt, dass sie den Gangsterboss Jimmy Davies getötet hat, müssen die beiden Frauen gemeinsam Kims Spuren verwischen. Hilfe erhalten sie von Jay und Nicky, die Kim aus einer Bar kennt. Jimmys Tod bleibt nicht lange unbemerkt und ruft einige Verfolger auf den Plan.
07:00
Tina will am liebsten so schnell wie möglich wieder nach Hause zurückkehren. Ihre Tochter wünscht sich allerdings etwas Normalität und überredet sie, mit ihr einen Jahrmarkt zu besuchen. Jay wendet sich derweil Hilfe suchend an die Polizei. Er erzählt Detective Brooks alles über den Tod von Jimmy Davies - nicht ahnend, dass er einen korrupten Polizeibeamten vor sich hat.
07:25
Didier macht es sich zur Aufgabe, die Welt zu retten. Wie er das anstellen will? Nachdem er festgestellt hat, dass die Zuckerwatte auf die Musik von François Duluc reagiert und Energie freisetzt, kommt ihm der nahende Fernsehauftritt des Sängers gerade recht. Im besten Fall setzt die Zuckerwatte den Teilchenbeschleuniger außer Betrieb und verhindert so eine fatale Tragödie.
07:50
Véra trifft auf einen Schamanen aus Sibirien, der behauptet von Aliens auf einen sterbenden Planeten teleportiert worden zu sein. Didier hilft unterdessen den Inuit, in ihre Heimat zurückzukehren.
08:20
Ron ist untröstlich: Seine Freundin hat ihn verlassen. Da kommt ihm der aktuelle Catering-Job gerade recht. Der Auftraggeber veranstaltet eine sehr freizügige Party, bei der wirklich alles erlaubt ist. Jedoch scheinen nicht einmal die Gäste zu wissen, dass sie zu einer Orgie eingeladen wurden. Roman greift dem Gastgeber unter die Arme und gibt ihm eine Menge nicht ganz so hilfreicher Tipps, um die Stimmung etwas aufzulockern.
08:50
Casey erzählt Henry, dass sie eine wilde Party-Nacht hinter sich hat, um ihn eifersüchtig zu machen. Er ist seit einiger Zeit mit der resoluten Uda zusammen und hat in der Beziehung wenig zu lachen. Ernst geht es auch bei ihrem neuesten Auftrag zu: Die Caterer übernehmen die Bewirtung bei einer Beerdigung, doch dabei läuft nichts wie geplant.
09:15
Wahre Geschichte über die ungewöhnliche Karriere eines Star-Quarterbacks: Bereits als junger Mann träumt Kurt Warner davon, einmal den Super Bowl zu gewinnen. Er trainiert hart und hofft auf eine Karriere nach dem College, doch die NFL-Teams zeigen kein Interesse an dem jungen Spieler. Verzweifelt akzeptiert er ein Angebot einer Arena-Football-Mannschaft und beweist dort sein Können, das ihm schließlich den Weg in die NFL ebnet.
11:05
Der Ex-UFC-Kämpfer Elwood Dalton wird als Türsteher in der Bar "Road House" auf den Florida Keys angeheuert und legt sich schon bald mit einem skrupellosen Unternehmer an, der das Grundstück an sich reißen will. Während er sich mit Gangstern, korrupten Cops und einem brutalen Killer misst, entwickelt er Gefühle für die Ärztin Ellie. Als diese jedoch entführt wird, stellt sich Dalton zum finalen Kampf ...
13:05
Während eines AA-Treffens von Bobby erscheint Amir, der vor zehn Jahren seine Frau bei einem Brand in Minnesota verloren hat, den Bobby verursacht hat. Inzwischen arbeitet Amir in einem Krankenhaus auf der Station für Brandverletzte. Bobby möchte endlich Wiedergutmachung leisten, wie es der 9. Schritt der Anonymen Alkoholiker vorschreibt. An der mexikanischen Grenze, wo Amir ehrenamtlich als Flüchtlingshelfer tätig ist, kommt es jedoch zu einem folgenschweren Zwischenfall ...
13:45
Das Team der Station 118 wird für seine Arbeit bei der Rettung des Kreuzfahrtschiffs mit einer Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet. Bobby sieht sich weiterhin nicht als Held und reicht zur Überraschung aller seine Kündigung ein. Kim erscheint auf der Wache. Buck bemerkt die Ähnlichkeit zwischen ihr und Eddies verstorbener Frau und konfrontiert Eddie damit. Eddie gesteht Kim daraufhin, dass er den Kontakt zu ihr nur sucht, weil sie Shannon zum Verwechseln ähnlich sieht.
14:30
Bobby erwacht aus dem Koma. Athena ist überzeugt, dass Amir das Feuer in ihrem Haus gelegt hat, und schwört Rache. Christopher ist zutiefst verletzt, nachdem er gesehen hat, wie sein Vater eine Frau küsst, die wie seine verstorbene Mutter aussieht. Er ist wütend auf seinen Vater und möchte zu seinen Großeltern nach Texas ziehen. Hen und Karen sind verzweifelt: Die Stadträtin Ortiz hat durch ihren Einfluss erreicht, dass Mara ihnen als Pflegekind entzogen wurde.
15:10
Ein LKW, der 22 Millionen Bienen geladen hat, verunglückt. Dabei entkommen die Tiere und machen die Stadt unsicher. Als eine Mutter mit ihrer kleinen Tochter in ihrem Auto von den Bienen angegriffen wird, ist Eile geboten, denn beide sind hochallergisch auf das Gift der Insekten. Das Team der Feuerwehr gibt alles, um die beiden zu retten. Dabei setzt sich Buck über die Anweisung des neuen Captains hinweg und kassiert eine Menge Ärger.
15:50
Die Erinnerungen an ihre zerrüttete Kindheit quälen die Nachkommen von Paul-Émile de Léry noch immer. Besonders seit sie wieder in ihrem Elternhaus wohnen, haben alle Vier schreckliche Flashbacks. Außerdem setzen ihnen die furchtbaren Aufgaben zu, die sie erfüllen müssen, um an das Millionenerbe ihres Vaters zu gelangen. Luciles neuer Freund sorgt sich um sie und recherchiert auf eigene Faust, um herauszufinden, was einst mit ihrer Mutter geschah.
16:35
Kelly macht Jagd auf Ruby. Völlig allein versucht sie, die Mutter der Dämonen zu vernichten. Daltons Freunde fahren derweil zu Ash. Sie versprechen, ihn zu beschützen und die Erde von den Dämonen zu befreien.
17:05
Der Soldat Yossarian hält dem Druck des Krieges nicht mehr stand. Er erträgt es nicht, fortwährend an der Schwelle des Todes zu stehen. Um endlich nach Hause zurückkehren zu können, müsste er für unzurechnungsfähig erklärt werden. Dabei gilt es für den jungen Mann allerdings, ein Paradoxon zu überwinden: Ein Soldat, der sein Leben verständlicherweise nicht aufs Spiel setzen will, kann nicht als verrückt eingestuft werden.
17:50
Nachdem Martin von Kash mit einem Sex-Tape erpresst wurde und die Geldübergabe blutig endete, versuchen alle Beteiligten, ihre Spuren zu verwischen. Kashs Leiche verfüttern sie dabei an ein Krokodil. Dass das jedoch nicht die beste Idee ist, stellen Martin, Vicki und Susi fest, als das Tier auf einem Golfplatz explodiert und Leichenteile in seinem Magen gefunden werden. Einen Grund zur Freude gibt es dennoch: Ihr Spray-Tan-Geschäft scheint endlich anzulaufen.
18:35
Als Rika erwacht, wird sie von Satoko gequält. Sie begründet ihre Taten damit, dass Rika den Gott Oyashiro entehrt habe. Im Todeskampf sieht Rika ihr älteres Ich und ihr wird klar, was wirklich zählt.
19:00
Als Rika dieses Mal wieder von den Toten zurückkehrt, ist alles anders als zuvor. Sie trifft auf Frau Takano und den Fotografen, aber dieses Mal droht ihr keine Gefahr. Die beiden verschwinden und lassen Rika unbeschadet zurück. Das Mädchen weiß jedoch nicht, ob es dem Frieden trauen kann.
19:25
Gerade als die Herrin Raskreia das Todesurteil von Gejutel und Seira vollstrecken will, erscheint Rai. Völlig unbeeindruckt von den Angriffen der Clanführer, stellt er sich dem Kampf mit der Herrin. Auf diese Auseinandersetzung wartet Raskreia schon sehr lange. Doch das Duell hält eine große Überraschung für die Herrin bereit.
19:50
Obwohl Chagum noch ein Kind ist, wird ihm bereits nach dem Leben getrachtet. Sein eigener Vater - der Kaiser des Reiches - will den Tod des 11-Jährigen. Als Speerträgerin Balsa zufällig Zeugin des Attentats auf den jungen Prinzen wird, rettet sie ihm das Leben. Daraufhin erhält sie von dessen Mutter den Auftrag, Chagum zu beschützen und ihn in Sicherheit zu bringen.
20:15
Ja-yoon nimmt an einer Talentshow teil und ihr ruhiges Teenagerleben auf dem Land gerät aus dem Gleichgewicht. Plötzlich tauchen Fremde auf, die vorgeben, sie zu kennen. Die Situation eskaliert, als bewaffnete Söldner ihr Haus stürmen. In diesem Moment erwachen in Ja-yoon ungeahnte Kräfte. Es kommt zu einem Blutbad, das den Auftakt zu einer gefährlichen Reise für das junge Mädchen bildet. Welche Geheimnisse verbergen sich in Ja-yoons Vergangenheit, und wer ist sie wirklich?
22:15
Regisseur Takashi Miike schickt Masataka Kubota auf eine gefährliche Rettungsmission: Leo scheint seine Karriere als Boxer nach einer traurigen Diagnose aufgeben zu müssen. Dem jungen Mann bleibt aber wenig Zeit zum Hadern, denn er trifft eines Abends zufällig auf Monica, die ihn um Hilfe bittet. Sie wird von einem korrupten Polizisten verfolgt und ist in illegale Geschäfte verwickelt. Leo nimmt sich ihrer an und katapultiert sich damit auf die Abschussliste krimineller Banden.